Guia completa del dictat per veu a Windows 11: ordres, puntuació i trucs

Darrera actualització: 20 d'octubre de 2026
  • El sistema ofereix dues eines diferents: Escriptura per Veu per transcriure text i Accés per Veu per controlar l'ordinador íntegrament.
  • La precisió del dictat depèn fonamentalment de la qualitat del micròfon i la reducció de sorolls ambientals més que no pas del programari.
  • Hi ha ordres específiques per inserir signes de puntuació, editar el text en temps real i gestionar el format del document.

Home utilitzant auriculars amb micròfon davant d'un portàtil en un entorn d'oficina a casa, il·lustrant l'ús del dictat per veu.

Segur que mai has sentit que els teus dits no van tan ràpid com el teu cap en escriure un correu o un informe. Per sort, Windows 11 porta integrades eines de veu que et permeten convertir les teves paraules en text gairebé a linstant, estalviant-te un munt de temps i esforç físic.

No es tracta només de parlar al PC i esperar que ho entengui tot, sinó de saber manejar les ordres d'edició i puntuació perquè el resultat no sigui un mur de text il·legible. En aquest article desgranarem a fons com funciona aquest sistema, des del més bàsic fins a les opcions més avançades daccessibilitat.

Escriptura per veu davant d'Accés per veu: Quina triar?

Dona professional amb auriculars i micròfon dictant text al vostre ordinador portàtil en un ambient de treball modern.

Molta gent es fa un embolic perquè Windows té dues funcions que semblen el mateix, però no ho són. La primera és l' Escriptura per veu (activada amb Win+H) , que serveix bàsicament per emplenar camps de text. És ideal per a notes ràpides, però requereix connexió a internet ja que el processament es fa al núvol de Microsoft Azure.

D'altra banda, tenim l' Accés per veu , una eina molt més potent enfocada a l'accessibilitat. Aquesta opció et permet controlar l'ordinador complet sense fer servir les mans , permetent obrir aplicacions, fer clic a botons mitjançant números i navegar per la web. El millor és que, un cop descarregat el paquet d'idioma, podeu funcionar sense connexió a internet.

  Sistemes de fitxers Windows: tipus, usos i compatibilitats

Com posar en marxa el dictat pas a pas

Per començar a escriure sense teclejar, només has de situar el cursor a qualsevol zona on es pugui escriure (com el Bloc de notes o Word) i pressionar la combinació de tecles Windows+H . Veuràs que apareix una petita barra flotant amb un micròfon; quan aquest es posi blau, el sistema estarà escoltant activament la teva veu per transcriure-la.

Si utilitzeu una tauleta o una pantalla tàctil, no us compliqueu amb el teclat: podeu prémer directament el botó del micròfon al teclat tàctil . Per aturar la funció, podeu fer clic de nou a la icona o simplement dir la comanda «deixa d'escoltar».

Dominant la puntuació i el format

Home en una oficina moderna usant un ordinador portàtil i auriculars, enfocat a la productivitat mitjançant entrada de veu.

Perquè els teus textos tinguin sentit, no pots confiar només en la parla natural. Encara que hi ha l'opció de puntuació automàtica al menú de configuració (la icona de l'engranatge), de vegades cal dictar els signes manualment. Per inserir una coma, punt o signe d'interrogació, simplement pronuncia el nom del signe mentre dictes.

Si necessiteu organitzar el text en paràgrafs, teniu ordres específiques. Dir «nova línia» et portarà a la següent línia, mentre que «nou paràgraf» crearà l'espai necessari per separar idees. També pots gestionar les majúscules dient «majúscules» seguit de la paraula que vulguis ressaltar.

Ordres d'edició per corregir sobre la marxa

Ningú dicta a la primera sense errors, per això Windows inclou ordres per editar el text sense tocar el ratolí . Si t'equivoques en la darrera frase, només cal dir «elimina això» o «esborra això» perquè el sistema l'esborri automàticament. Si vols rescatar una paraula anterior, la comanda «selecciona això» ressaltarà el darrer fragment dictat.

  Mode Déu a Windows 11: guia completa per dominar totes les opcions

Per als casos més complicats, com noms propis estranys o correus electrònics, pots activar el mode de lletreig . Això obre una finestra on pots anar lletra a lletra, fins i tot utilitzant l' alfabet fonètic de l'OTAN (Alfa, Bravo, Charlie…) per assegurar que el sistema no cometi errors ortogràfics.

Configuració d'idiomes i optimització de l'àudio

Si el PC no us entén bé, és possible que l'idioma d'entrada no sigui el correcte. Per canviar-lo, aneu a Configuració > Hora i idioma > Idioma i regió i afegiu el paquet de veu desitjat. Un cop instal·lat, pots alternar entre idiomes ràpidament prement Windows + Barra espaiadora.

Un truc fonamental per millorar la precisió és el maquinari. El micròfon integrat del portàtil sol captar el soroll del ventilador, per la qual cosa fer servir auriculars amb micròfon proper a la boca pot augmentar la precisió entre un 25% i un 40%. A més, evita els entorns amb molt de ressò i mantingues un ritme de parla estable i natural , sense exagerar la pronunciació.

Funcions avançades: Dictat fluid i Copilot+

Bodegó d´un ordinador portàtil i uns auriculars sobre un escriptori, simbolitzant les eines d´accessibilitat i el treball remot.

En els equips més moderns, concretament els PC Copilot+ , hi ha una funció anomenada Dictat Fluid . Aquesta tecnologia utilitza models de llenguatge petits (SLM) com Phi Silica que corren localment al dispositiu. El seu gran avantatge és que corregeix la gramàtica i elimina falques (com els eh… o mmm) automàticament mentre parles.

És important saber que aquesta funció sol requerir que el model es descarregui primer a través del Windows Update. Si veieu l'opció atenuada al menú de configuració , és probable que la descàrrega encara estigui en curs. Ara com ara, aquesta neteja gramatical avançada està més optimitzada per a l'idioma anglès.

  Com migrar de Windows a Linux pas a pas sense drames

Solució de problemes habituals

Si en prémer Win + H no passa res, comproveu primer que el cursor estigui realment dins d'un camp de text. També és vital revisar que a la secció de Privadesa i seguretat l'accés al micròfon estigui concedit tant per al sistema com per a les aplicacions d'escriptori. En alguns portàtils gaming, la tecla Windows pot estar desactivada per programari per evitar tancaments accidentals durant els jocs.

Un altre problema comú passa quan el dictat falla després d'unes quantes frases en un portàtil. Això sol ser degut a lestalvi denergia , que limita la connexió de xarxa necessària per als serveis dAzure. Per solucionar-ho, n'hi ha prou amb endollar l'equip al corrent o canviar el mode d'energia a “Equilibrat”.

Aprofitar la potència de la veu a Windows 11 permet transformar la productivitat diària, ja sigui mitjançant la senzillesa de l'escriptura per veu per a tasques ràpides o el control total que ofereix l'accés per veu per als que necessiten una experiència sense mans. Combinant un bon micròfon, la configuració correcta de l'idioma i el domini de les ordres de puntuació i edició, qualsevol usuari pot redactar documents complexos amb una velocitat i comoditat molt superiors a les del teclat tradicional.