- Collabora Office'il ja LibreOffice'il on ühine koodibaas, kuid need on suunatud erinevatele profiilidele: Collabora keskendub ettevõtetele ja lihtsusele, LibreOffice aga paindlikkusele ja kogukonnale.
- Töölaual pakub LibreOffice rohkem rakendusi ja täiustatud valikuid, samas kui Collabora Office valib moodsa ja kerge liidese, mis on kooskõlas selle veebiversiooniga.
- Pilves pärib Collabora Online LibreOffice'i mootori ja eelistab avatud vorminguid, võrreldes alternatiividega nagu OnlyOffice, mis teisendab kõik DOCX/XLSX/PPTX-vormingusse.
- Valik sõltub sellest, kas eelistate avatud vorminguid, professionaalset tuge, serveriressursse või viimistletumat ja tuttavamat kogemust Microsoft Office'iga harjunud kasutajatele.

Kui kaalute, millist kontoritarkvara kasutada, ja olete nende kahe valikuga kokku puutunud, on teil Collabora Office'i avades väga tõenäoline, et teil oli tunne, et vaatate LibreOffice'i, mis on maskeeritud teistsuguse liidesega . Te pole kaugeltki õiged: neil on palju ühist tehnoloogiat, kuid nad pole täpselt samad ega ole suunatud sama tüüpi kasutajatele või organisatsioonidele.
Koduses või väikeettevõttes võib Collabora Office'i ja LibreOffice'i vahel valimine oluliselt mõjutada kasutusmugavust, tuge, veebikoostööd ja ressursikasutust . Mõlemad on tasuta ja avatud lähtekoodiga tarkvara, kuid kummalgi on oma fookus, piirangud ja eelised, olgu siis lauaarvutis, veebis või mobiilis.
Mis on Collabora Office ja LibreOffice ning mille poolest nad sarnanevad?
LibreOffice on tasuta ja avatud lähtekoodiga kontoritarkvarapakett, mille on peamiselt välja töötanud The Document Foundation. See sisaldab tekstitöötlusprogrammi (Writer), arvutustabeliprogrammi (Calc), esitlusprogrammi (Impress), andmebaasiprogrammi (Base), matemaatiliste valemite redaktorit (Math) ja vektorgraafika redaktorit (Draw). Selle eesmärk on pakkuda täielikku ja tasuta alternatiivi Microsoft Office'ile , pöörates erilist tähelepanu avatud vormingutele, nagu OpenDocument (ODT, ODS, ODP).
Collabora Office on samuti avatud lähtekoodiga kontoritarkvarapakett, mis kasutab LibreOffice'i mootorit ja koodi, kuid mille on pakendaja, optimeerija ja haldaja ettevõte Collabora. See ettevõte on spetsialiseerunud professionaalsete kontoritarkvaralahenduste, ettevõtte toe ja optimeeritud versioonide pakkumisele nii töölaua kui ka pilve jaoks (Collabora Online). Seetõttu peavad paljud inimesed Collaborat LibreOffice'i "ettevõtte" või professionaalseks versiooniks.
Mõlemal tarkvarapaketil on väga lai tehnoloogiline alus: renderdusmootor, vormingute ühilduvus, kontoritöö põhifunktsioonid ja avatud lähtekoodiga tarkvara filosoofia . See tähendab, et tekstidokumentide, arvutustabelite ja esitlustega tehtavate toimingute osas on sarnasused märkimisväärsed: DOCX-, XLSX- ja PPTX-failide avamine ja redigeerimine, avatud vormingutega töötamine, PDF-vormingusse eksportimine ning stiilide ja mallide haldamine.
Lisaks on nii LibreOffice kui ka Collabora Office saadaval Windowsi, macOS-i ja Linuxi süsteemidele , hõlmates seega praktiliselt kõiki üldkasutatavaid töölauakeskkondi nii kodus, kontorites, väikestes ja keskmise suurusega ettevõtetes kui ka avalikus halduses. Ja igal juhul ilma kohustusliku litsentsitasu maksmata, nagu see on Microsoft Office'i puhul.
Oluline on see, et need kontoritarkvarapaketid on integreeritud laiematesse ökosüsteemidesse: LibreOffice'i saab kombineerida kolmandate osapoolte pilvelahendustega ja Collabora Office'il on Collabora Online, mis integreerub platvormidega nagu Nextcloud või OwnCloud, et pakkuda reaalajas koostööl põhinevat redigeerimist.
Collabora Office'i ja LibreOffice'i töölauaversiooni peamised erinevused

Kuigi neil on sisemiselt paljuski sama kood, on Collabora Office'i töölauaversiooni ja klassikalise LibreOffice'i igapäevasel kasutamisel selgelt märgatavaid erinevusi nii liidese kui ka tootemudeli ja saadaolevate valikute osas.
Kasutajaliides ja disain
LibreOffice on aastate jooksul arenenud ja võimaldab nüüd kasutajatel valida erinevate liideserežiimide vahel: traditsiooniline menüüpõhine liides, vahekaartidega lintliides ja lihtsustatud versioonid . Sellegipoolest tunnevad paljud kasutajad, et visuaalne kogemus on mõnevõrra aegunud ja vähem järjepidev kui alternatiividel, nagu Microsoft Office või OnlyOffice.
Collabora Office'i uues töölauaversioonis on prioriteediks moodsam, puhtam ja tootlikkusele keskendunud liides . Visuaalselt sarnaneb see Microsoft Office'i lindi stiiliga (vahekaartide ja lintidega), kuid on optimeeritud kuvama töökeskkondades kõige sagedamini kasutatavaid funktsioone, ilma et kasutajat paneelide ja teisejärguliste menüüdega üle koormataks. Eesmärk on, et igaüks, kes Office'iga tuttav on, saaks sellega suhteliselt hõlpsalt kohaneda.
Kuigi LibreOffice on loodud pakkuma juurdepääsu laiale valikule funktsioonidele ja kohandustele , kipub Collabora Office seadma esikohale lihtsuse, kuvades esmalt kõige sagedamini kasutatavaid Office'i valikuid ja pakkudes etteaimatavamat liidest. See on eriti märgatav, kui kasutate Microsoft Office'it ja hindate lindi tuttavlikkust.
Sisemised tehnoloogiad ja jõudlus
Üks tehniline detail, mis oluliselt erineb, on see, et klassikaline LibreOffice põhineb oma töölaualiidese jaoks VCL-i tööriistakomplektil, samas kui uus Collabora Office on täielikult üles ehitatud veebitehnoloogiatele: JavaScript, CSS, Canvas ja WebGL, samad, mida Collabora Online pilves kasutab.
See Collabora Office'i veebipõhine lähenemine võimaldab ettevõtetel tõhusamalt arendada, säilitada veebi- ja töölauaversioonide järjepidevust ning rakendada moodsamat disaini, ilma et see piiraks traditsioonilist LibreOffice'i tööriistakomplekti. Lisaks hõlbustab see lähenemist: veebiversiooni jaoks tehtud täiustusi saab kasutada töölauaversioonis ja vastupidi.
Teine silmatorkav omadus on Java-sõltuvuste puudumine tänapäevases Collabora Office'is. Erinevalt mõnest LibreOffice'i variandist või varasemast versioonist eemaldab Collabora Office Java-põhised komponendid , vähendades paketi suurust, lihtsustades installimist ja tulemuseks iseseisvam binaarfail – eriti kasulik ettevõttekeskkondades, kus sõltuvuste minimeerimine on prioriteet.
LibreOffice pakub omalt poolt jätkuvalt laiemat valikut täiustatud funktsioone , millest mõned tuginevad lisatehnoloogiatele. See võib muuta komplekti mõnevõrra raskemaks või keerukamaks seadistada, aga ka paindlikumaks kasutajatele, kes vajavad väga spetsiifilisi funktsioone, eriti andmebaasides või makrodes.
Kaasasolevad rakendused ja täiustatud funktsioonid
Nii LibreOffice kui ka Collabora Office sisaldavad olulisi rakendusi: tekstitöötlusprogrammi, arvutustabeliprogrammi, esitlustarkvara ja graafika-/joonistusredaktorit . LibreOffice'is kannavad need moodulid nimesid Writer, Calc, Impress ja Draw ning Collabora Office'is on neil väga sarnased nimed ja peaaegu samaväärsed funktsioonid.
Kõige olulisem erinevus seisneb lisafunktsioonides. LibreOffice lisab kaks olulist komponenti, mis uues Collabora Office'is vaikimisi puuduvad: baasrakenduse (andmebaaside jaoks) ja täiustatud matemaatiliste valemite redaktori (Math). Lisaks pakub see võimsat makrosüsteemi ja põhjalikke kohandamisvõimalusi, mis on mõeldud edasijõudnutele kasutajatele või osakondadele, kes automatiseerivad keerulisi kontoritöid.
Seevastu keskendub Collabora Office, eriti oma moodsas veebipõhises versioonis, sellele, mida enamik kontoreid iga päev kasutab: tekstidokumentidele, arvutustabelitele, esitlustele ja diagrammidele , kohandades vaikesätteid nii, et tavakasutaja ei peaks liiga tehniliste valikutega vaeva nägema.
Kui vajate oma väikeettevõttes või igapäevatöös väga head kontrolli redigeerimise, integreeritud andmebaaside, täiustatud makrode või keeruliste matemaatiliste valemite üle, on LibreOffice tõenäoliselt täielikum ja mitmekülgsem kui Collabora Office, vähemalt oma kaasaegses standardväljaandes.
Vorminguühilduvus ja Office'i dokumentidega töötamine
Vormingute osas on mõlemal tarkvarapaketil väga kindel alus: need toetavad OpenDocumenti (ODT, ODS, ODP) natiivvorminguna ja avavad Microsoft Office'i vorminguid – DOCX, XLSX ja PPTX – probleemideta . See on oluline, kui teil on vaja dokumente vahetada klientide või tarnijatega, kes kasutavad peamiselt Office'it.
Nagu LibreOffice, keskendub ka Collabora Office hea koostalitlusvõime tagamisele Microsofti OOXML-vormingutega , võimaldades teil keerukaid dokumente redigeerida ilma kujundust rikkumata. Töölaual toimivad nad selles osas väga sarnaselt, kuigi Collabora keskendub pigem ettevõtete poolt tavaliselt kasutatavate ärikasutusjuhtude ja mallide täiustamisele.
Veebivaldkonnas võrreldakse sageli Collabora Online'i ja teisi lahendusi, näiteks OnlyOffice'i. Selles valdkonnas kipub OnlyOffice dokumente automaatselt DOCX-, XLSX- ja PPTX-vormingusse teisendama , samas kui LibreOffice'il põhinev Collabora toetab vaikimisi avatud vorminguid (ODT, ODS, ODP), kuigi see võimaldab töötada ka Microsofti vormingutega.
Kui olete eriti tähelepanelik avatud ja standardsete vormingute kasutamise suhtes , on LibreOffice'i ja Collabora tootesari tavaliselt kõige järjepidevam valik, võrreldes alternatiividega, mis teisendavad kõik vaikselt Microsofti patenteeritud vormingutesse, millega kaasnevad teatud juhtudel andmete kadumise riskid.
Ressursside tarbimine ja kasutusmugavus
Üks Collabora Office'i kasuks rääkiv argument on see, et uus töölauarakendus on loodud kergeks installimiseks ja mõõduka ressursitarbimisega , peamiselt tänu Java puudumisele ja kompaktsemale pakendile. See on eriti ahvatlev vähem võimsa riistvaraga arvutite või paljude samaaegsete kasutajatega serverite jaoks, eriti ettevõttekeskkondades.
Vaatamata aastate jooksul paranenud jõudlusele võib LibreOffice teatud konfiguratsioonides olla mõnevõrra ressursimahukas ja ennekõike liiga koormav kasutajatele, kes vajavad ainult põhifunktsioone . Selle lai valik kohandamisvõimalusi on eeliseks edasijõudnutele kasutajatele, kuid see võib õppimiskõverat keerulisemaks muuta neile, kes soovivad lihtsalt kirjutada ja luua arvutustabeleid ilma täiendavate komplikatsioonideta.
Lihtsuse mõttes püüab Collabora Office pakkuda tavapäraste kontoritööde jaoks hõlpsamini ligipääsetavaid, sagedamini kasutatavaid toiminguid ja vähem vaheetappe . Sellel on täpsemad vaikesätted, vältides võimalikult palju keerulisi konfiguratsioone. LibreOffice seevastu võimaldab suuremat käsitsi kohandamist, kuid nõuab mõnes piirkonnas menüüde ja paneelide põhjalikumat uurimist.
Collabora Online, LibreOffice Online ja OnlyOffice: erinevused pilves
Kui me liigume lauaarvutitest kaugemale ja räägime koostööl põhinevatest pilvekeskkondadest, tulevad mängu Collabora Online, LibreOffice Online ja muud alternatiivid, näiteks OnlyOffice . Siin võrdlevad paljud organisatsioonid, ülikoolid ja ettevõtted samaaegse redigeerimise ja kaugtöö võimalusi.
Collabora Online on praktikas LibreOffice'i brauseripõhine "serveriversioon" , mida haldab ja pakendab Collabora. See kasutab sama kontoritarkvarapaketti kui LibreOffice, kuid töötab serverikeskkonnas ja seda esitletakse moodsa veebiliidese kaudu. LibreOffice Online oli lähtekoodiprojekt, kuid lihvitud ja kommertstoetatud toode on Collabora Online.
Selles kontekstis mõtlevad paljud, kas „LibreOffice Online ja Collabora on sama asi”. Sisuliselt on need sama projekti kaks poolt: LibreOffice Online'i avatud lähtekoodiga baas ja ettevõtte lahendus Collabora Online . Collabora lisab professionaalset tuge, pikaajalist hooldust, sihipäraseid veaparandusi ja pakette, mis on valmis integreerimiseks privaatsete pilveplatvormidega nagu Nextcloud või OwnCloud.
Teisest küljest on OnlyOffice muutunud populaarseks alternatiiviks koostööl põhinevale redigeerimisele. See tuleb integreerida ka veebipõhise failisüsteemiga nagu Nextcloud või OwnCloud, mis toimib liidesena dokumentide avamiseks ja haldamiseks, samas kui OnlyOffice'i redigeerimismootor haldab kontorifunktsioone brauserist.
Ühenduse piirangud ja serveri ressursid
Ise hostitud installatsioonides on nii Collabora Online'il kui ka OnlyOffice'il tasuta versioonides tavaliselt üks piirang: korraga saab avada maksimaalselt 10 dokumenti või umbes 20 samaaegset ühendust . Nende piirangute ületamiseks ja kümnete või sadade kasutajateni skaleerimiseks on vaja osta tasuline litsents otse lahenduse pakkujalt (Collabora või OnlyOffice).
Täitmise osas on erinevus märkimisväärne: Collabora Online töötleb suurema osa koormusest serveris , saates brauserile suhteliselt kerge liidese, samas kui OnlyOffice käitab redaktorit kliendi poolel intensiivsemalt, vahetades pidevalt andmeid serveriga.
See tähendab, et paljude kasutajatega keskkondades võib Collabora nõuda rohkem serveriressursse , kuid klientarvutitele vähem koormust, mis on ideaalne, kui teil on tagasihoidlike seadmetega kasutajad. OnlyOffice seevastu säästab serveritööd, avaldades iga kasutaja brauserile suuremat koormust.
Sõltuvalt teie serveri võimsusest ja süsteemi kasutajate profiilist (näiteks moodsad versus vanemad arvutid) võib üks mudel sobida paremini kui teine. Kui teie klientidel on võimsad arvutid, võib OnlyOffice olla hea valik; kui soovite minimeerida tööjaamade nõudeid, võib Collabora Online olla parem valik.
Redigeerimis- ja koostöövalikud
Funktsionaalsuse osas toovad paljud administraatorid välja, et OnlyOffice pakub brauseris tavaliselt mõnevõrra laiemat valikut täiustatud redigeerimisvõimalusi , mis on väga lähedal töölauaversiooni pakutavale ja sisaldavad lisafunktsioone, näiteks integreeritud vestlust, et dokumendi redigeerimise ajal otse koostööd teha.
Collabora Online omalt poolt kopeerib üsna täpselt LibreOffice'i redigeerimisvõimalusi, pakkudes täielikku tuge stiilidele, tabelitele, piltidele, kommentaaridele, kontrollitud muudatustele ja muudele tüüpilistele kontoritöö funktsioonidele. Kuigi see võib esmapilgul tunduda lihtsam, katab see piisavalt enamiku akadeemilistes ja ettevõttekeskkondades esinevatest levinumatest ülesannetest.
Siiski on teateid kasutajatest, kes kogevad andmete kadu ODT-dokumentide redigeerimisel OnlyOffice'iga , eriti kommentaare või keerukaid tabeleid sisaldavate dokumentide puhul. Need üksikjuhud muudavad Collabora (LibreOffice'il põhinev) "loomulikumaks" ja usaldusväärsemaks valikuks, kui plaanite ulatuslikult töötada avatud vormingutega nagu ODT/ODS/ODP.
Mõlemal juhul räägime reaalajas koostöölahendustest, mis võimaldavad mitmel kasutajal sama dokumenti samaaegselt redigeerida, lisades valikute esiletõstmise, kommentaarid ja automaatse salvestamise. Valik Collabora Online'i ja OnlyOffice'i vahel sõltub pigem vormindusnõuetest, ühilduvusest, ressurssidest ja liidese eelistustest kui põhivõimaluste puudumisest.
Pilvefailide vormingud ja avatud standardid
Nende lahenduste peamine erinevus seisneb failivormingutega tegelemises. OnlyOffice kipub dokumente avamisel DOCX-, XLSX- või PPTX-vormingusse teisendama , mis tähendab, et see töötab alati sisemiselt nende OOXML-vormingutega. Kuigi see pakub väga suurt ühilduvust Microsofti ökosüsteemiga, võib see avatud vormingute puhul kaasa tuua ka väiksemaid teisendusriske.
Seevastu LibreOffice'i-põhine tarkvarapakett (sh Collabora Online) kasutab vaikimisi töövorminguna OpenDocumenti (ODT, ODS, ODP) , mis võimaldab vajadusel avada ja redigeerida ka OOXML-vorminguid. Kui olete huvitatud avatud standardite kasutamise edendamisest oma organisatsioonis (mis on levinud ülikoolides ja avalikus halduses), on see lähenemisviis tavaliselt selle filosoofiaga paremini kooskõlas.
Tegelikult valivad paljud haridusasutused ja avaliku sektori asutused, kes soovivad edendada avatud standardeid ja vältida müüjaga seotust, Collabora Online'i redigeerimiskihina sellistele platvormidele nagu Nextcloud. Collabora ise toob esile edulugusid ülikoolidest, kes on selle lahenduse kasutusele võtnud, et ühtlustada kontorikeskkonda üliõpilaste ja töötajate jaoks.
Millal peaksite valima Collabora Office'i ja millal LibreOffice'i?
Praegusel hetkel sõltub Collabora Office'i ja LibreOffice'i vaheline valik suuresti teie konkreetsest kontekstist: üksikkasutaja, väikeettevõte, valitsusasutus, ülikool või hübriidkeskkond . Ühest vastust pole, kuid on teatud profiilid, kellele iga variant sobib paremini.
Kui eelistate kasutusmugavust, moodsat liidest ja mõõdukat ressursitarbimist , on Collabora Office (eriti selle moodne töölauaversioon) väga tugev kandidaat. See on loodud selleks, et aidata keskmisel kontorikasutajal end kiiresti mugavalt tunda, ilma et peaks järsu õppimiskõvera või liiga paljude sätete kohandamise vajaduseta.
Lisaks sobib Collabora suurepäraselt, kui soovite oma töölauakeskkonna pilvelahendusega joondada . Jagades tehnoloogiaid Collabora Online'iga, on brauseris ja töölaual redigeerimise kogemus sujuv ning ettevõttel on selge eesmärk platvormide lähendamine, kasutades paremini ära operatsioonisüsteemi funktsioone, nagu täiustatud lõikelaud, printimine ja esitluste projektsioon.
Teisest küljest, kui otsite maksimaalset kontrolli oma dokumentide üle, ulatuslikke kohandamisvõimalusi ja laiemat valikut rakendusi (sh andmebaase, valemiredaktorit ja täiustatud makrosüsteemi), on LibreOffice tavaliselt parim valik. See on suunatud kasutajatele, kes ei karda menüüsid uurida ja komplekti oma vajadustele vastavaks häälestada.
LibreOffice on suurepärane valik ka neile, kes soovivad puhtalt kogukonna juhitud vaba tarkvara projekti , kus arendus ei sõltu otseselt konkreetsest ettevõttest, vaid pigem sihtasutusest ja laiast kogukonnast. Kui läbipaistvus, sõltumatus ja võimalus, et kogukond jätkab projekti isegi sponsori kadumise korral, on LibreOffice ideaalne valik.
Keskkondades, kus professionaalset tuge, hoolduslepinguid ja garanteeritud intsidentidele reageerimist hinnatakse kõrgelt , on Collabora Office'il ja Collabora Online'il selge eelis. Ettevõte pakub tugiteenuseid, kontrollitud värskendusi ja spetsiifilisi pakette organisatsioonidele, kes vajavad garantiisid, mis ületavad seda, mida vabatahtlike kogukond üksi pakkuda suudab.
Seos Microsoft Office'i ja teiste alternatiividega
Kuigi keskendume siin Collabora Office'ile ja LibreOffice'ile, on võimatu ignoreerida valdkonna liidrit: Microsoft 365 ja selle tellimusversiooni. See on paljudes ettevõtetes de facto standard, uhkeldab ulatusliku ökosüsteemiga ja pakub sügavat integratsiooni pilveteenustega nagu OneDrive.
Microsoft Office paistab silma oma viimistletud kasutajakogemuse, Windowsi, macOS-i, Androidi ja iOS-i rakenduste ning sujuva ühilduvuse poolest omaenda vormingutega. Lisaks võimaldavad selle veebiversioonid kasutajatel dokumente mis tahes brauserist reaalajas koostöös redigeerida ilma midagi installimata.
Kõige ilmsemaks puuduseks on aga hind. See nõuab litsentsi või tellimuse eest tasumist , mida kõik ei ole nõus ega saa endale lubada, eriti väikeettevõtted, vabakutselised, õpilased või kodukasutajad, kes vajavad ainult põhifunktsioone.
Seevastu LibreOffice ja Collabora Office pakuvad tasuta ja avatud lähtekoodiga alternatiivi , mis vastab enamiku kasutajate vajadustele enam kui küllaldaselt. Need suudavad lugeda ja kirjutada DOCX-, XLSX- ja PPTX-vorminguid, avada ja redigeerida PDF-faile ning Collabora puhul pakuvad nad tuttavat liidest Microsoft Office'ist tulijatele.
Kui sellele lisada veel teiste alternatiivide, näiteks Google Docsi või OnlyOffice'i ökosüsteem , on praeguses olukorras Microsoft 365 eest maksmine mõttekas ainult siis, kui vajate tõesti väga täiustatud ja spetsiifilisi funktsioone, sügavat integratsiooni Microsofti ökosüsteemiga või ettevõtte otsest ametlikku tuge.
Mobiilseadmetes on Microsoftil siiski selge eelis tänu oma hästi integreeritud ja võimsatele rakendustele Androidile ja iOS-ile . LibreOffice'il puuduvad täieõiguslikud ametlikud mobiilsed redigeerimiskliendid ja selles valdkonnas peate sageli kasutama kolmandate osapoolte rakendusi, OnlyOffice'i või Google'i enda töölauarakenduste komplekti. Kui teie prioriteet on redigeerimine mobiilseadmes, olete rohkem sõltuv rakenduste ökosüsteemist kui valitud töölauapaketist.
Tervikpilti vaadates valivad paljud inimesed segastrateegia: kasutavad peamise tasuta tööriistana LibreOffice'i või Collabora Office'i töölaual ning aeg-ajalt koostöö tegemiseks loodavad nad Google Docsile, OnlyOffice'ile või Microsoft Office'i tasuta veebiversioonidele, olenevalt sellest, mis iga juhtumi puhul kõige paremini sobib.
Kõike eelnevat arvesse võttes leiavad need, kes soovivad litsentside pealt kokku hoida, eelistada avatud vorminguid ning saada nii lokaalselt kui ka pilves kindla kogemuse, et LibreOffice ja Collabora Office on sageli kaks väga usaldusväärset, teineteist täiendavat ja paindlikku sammast , mis suudavad katta kõike alates lihtsamast kodukasutusest kuni tõsiste juurutusteni ülikoolides, VKEdes ja organisatsioonides, mis soovivad oma dokumentide üle kontrolli taastada.