- PowerToys rassemble des utilitaires gratuits et open source pour personnaliser et accélérer Windows 10 et 11.
- Il peut être installé depuis le Microsoft Store, GitHub ou WinGet et prend en charge les architectures x64 et ARM64 avec des traductions en plusieurs langues.
- FancyZones, PowerToys Run, Advanced Pasting, Peek, OCR et Unlimited Mouse se distinguent par leur impact sur la productivité.
Si vous utilisez Windows quotidiennement et que vous avez l'impression qu'il vous manque des raccourcis pour gagner du temps, il existe un outil souvent négligé mais pourtant indispensable : Microsoft PowerToys . Cet ensemble d'utilitaires gratuits apporte une multitude de fonctionnalités pratiques, de l'organisation précise des fenêtres au collage de texte brut en un clin d'œil, le tout sans avoir à modifier le registre ni à installer d'applications complexes.
Bien qu'il s'agisse d'un projet soutenu par Microsoft, il reste étonnamment méconnu de nombreux utilisateurs. Derrière son panneau principal se cachent des outils qui, utilisés correctement, peuvent considérablement améliorer la productivité sous Windows 10 et Windows 11 , grâce à des raccourcis cohérents, des modules très aboutis et des améliorations qui anticipent même des fonctionnalités qui seront finalement intégrées au système.
Qu'est-ce que Microsoft PowerToys et pourquoi devriez-vous vous en soucier ?
PowerToys est une plateforme utilitaire open source créée par et pour les utilisateurs avancés de Windows. Il ne s'agit pas d'une simple application : c'est un panneau central permettant d'activer, de désactiver et de configurer des modules qui améliorent des aspects spécifiques du système (fenêtres, clavier, presse-papiers, souris, recherche, etc.).
Son histoire remonte à l'époque de Windows 95, où il s'agissait d'un ensemble d'outils performants destinés à explorer les limites du système. Cet esprit d'expérimentation perdure : aujourd'hui, le projet évolue à un rythme soutenu, donnant naissance à des idées et des prototypes qui inspirent souvent des fonctionnalités natives ou comblent les lacunes de Windows.
Exigences, compatibilité et traductions
Avant l'installation, il est conseillé de vérifier la compatibilité de votre ordinateur. PowerToys requiert Windows 10 version 2004 (build 19041) ou ultérieure , ou toute version de Windows 11. Il n'est pas compatible avec les versions antérieures de Windows ; si vous utilisez une version plus ancienne, une mise à niveau est nécessaire.
En ce qui concerne les processeurs, il existe des versions pour x64 et également pour ARM64 ; ainsi, si vous utilisez un ordinateur portable moderne avec ARM ou un PC traditionnel avec un processeur 64 bits, vous disposez d'un package personnalisé.
La prise en charge linguistique est étendue : l’interface est disponible en espagnol, anglais, français, allemand, italien, portugais (Portugal et Brésil), russe, turc, ukrainien, polonais, néerlandais, tchèque, hongrois, hébreu, japonais, coréen, chinois simplifié et traditionnel, arabe (Arabie saoudite) et persan, entre autres. Grâce à ce large choix de langues, PowerToys s’affichera généralement automatiquement dans votre langue.
Installation et mises à jour : Store, GitHub ou WinGet
Plusieurs options s'offrent à vous pour commencer. La plus directe actuellement est le Microsoft Store : recherchez PowerToys, installez-le, et le tour est joué ! Les mises à jour sont automatiques et intégrées au système.
Si vous préférez la méthode traditionnelle, vous trouverez les installateurs signés sur la page des versions GitHub du projet. Téléchargez le package correspondant à votre architecture (x64 ou ARM64) et exécutez PowerToysSetup ; vous devrez accepter la licence et accorder les privilèges d'administrateur, comme pour toute autre application.
Vous êtes adepte de la console ? Avec WinGet, une simple commande suffit : `winget install Microsoft.PowerToys -source winget`. Cette option est particulièrement pratique pour les scripts et les déploiements rapides, et permet de conserver le paquet sous la responsabilité du gestionnaire de paquets officiel de Windows.
Un conseil utile : dans le tableau de bord PowerToys, section Général, vous pouvez activer la vérification automatique des mises à jour . Vous recevrez ainsi les correctifs et les nouvelles fonctionnalités dès leur publication, sans avoir à surveiller constamment le problème.
Ces utilitaires que (presque) personne ne connaît et qui changent votre façon d'utiliser Windows
Collage avancé
Le module « Collage avancé » améliore le collage de texte là où vous en avez le plus besoin. Il vous permet de coller du texte brut de manière systématique à l'aide de Ctrl+Maj+V dans les applications où ce raccourci n'est pas pris en charge par défaut, et propose également des transformations rapides (comme la modification de la casse) et même des options de collage assistées par l'IA si vous les configurez.
Cet outil est particulièrement performant lorsque vous jonglez constamment entre le web, Word et les conversations d'entreprise : oubliez les glisser-déposer de formats étranges, car vous pouvez mettre en file d'attente du contenu propre grâce à un raccourci et vous concentrer sur votre travail sans distractions.
Toujours au top
Avec la fonction « Toujours au premier plan », vous pouvez épingler n’importe quelle fenêtre au-dessus des autres en utilisant Windows + Ctrl + T. Idéal pour garder un appel vidéo, une calculatrice ou un document de référence visible tout en travaillant dans une autre application en plein écran.
Il fonctionne avec toutes les applications Win32 et la grande majorité des applications modernes. Si vous passez votre journée à jongler entre les fenêtres, vous constaterez que vous vous épargnez de nombreux appuis inutiles sur Alt+Tab.
PowerToys Réveillez-vous
La fonction « Toujours allumé » empêche votre ordinateur de se mettre en veille sans modifier les paramètres d'alimentation du système. Choisissez « Toujours allumé » ou une minuterie, et le tour est joué : votre PC ne se mettra pas en veille pendant que vous compilez, présentez ou téléchargez des fichiers , même si vous fermez le capot de l'ordinateur portable, si vous l'avez configuré ainsi.
C'est idéal pour les longues réunions , les tests ou les tâches tardives où vous ne voulez pas que Windows s'éteigne brutalement, sans avoir à vous soucier de la batterie par la suite.
Pipette à couleurs
La combinaison de touches Windows + Maj + C ouvre un outil pipette universel qui capture n'importe quelle couleur à l'écran et la copie dans le presse-papiers dans différents formats (HEX, RGB, etc.). Les designers, les développeurs front-end et les créateurs en général l'apprécient pour son instantanéité et son indépendance vis-à-vis de l'application au premier plan.
Si vous avez déjà essayé de reproduire une tonalité à partir d'une capture d'écran ou d'une vidéo, vous comprendrez pourquoi ce sélecteur devient un outil indispensable au quotidien.
Commande non trouvée
Ce module complémentaire PowerShell détecte les commandes incorrectes et suggère la bonne alternative. Pour installer un logiciel, il peut même suggérer le paquet approprié via WinGet , vous évitant ainsi des recherches fastidieuses et des erreurs d'inattention.
Pour ceux qui travaillent beaucoup dans le terminal, c'est comme avoir un « correcteur orthographique » qui évite les frictions et vous permet de rester concentré.
Palette de commandes
La palette de commandes offre un accès rapide aux actions : trouvez les options de configuration de PowerToys, les fonctions système et même les utilitaires internes sans avoir à naviguer dans les menus. Elle regroupe en un seul endroit des raccourcis utiles pour exécuter des tâches instantanément.
Sur les appareils comportant des dizaines d'applications et de menus cachés, cette palette permet d'agir rapidement sans perdre le fil.
Recadrer et verrouiller
La fonction « Recadrer et verrouiller » capture une zone de l’écran et l’affiche dans une fenêtre fixe distincte. Vous pouvez ainsi garder visible un graphique, un marqueur ou tout autre extrait sans avoir à ouvrir l’application d’origine, ce qui est très pratique pour les présentations et le multitâche.
La fenêtre recadrée se comporte comme n'importe quelle autre : vous pouvez la redimensionner , la déplacer sur un autre écran ou la paramétrer en mode « Toujours au premier plan » pour qu'elle ne se masque pas.
Variables d'environnement
Une interface graphique conviviale pour la gestion des variables utilisateur et système, notamment PATH . Ajoutez, modifiez ou désactivez des entrées en toute sécurité, sans avoir à naviguer dans des boîtes de dialogue Windows archaïques ni à craindre les fautes de frappe.
Pour les développeurs et les utilisateurs avancés, cela représente un bond en avant en matière d'ergonomie : une transparence totale et un contrôle précis sans surprises.
FancyZones
Le gestionnaire de fenêtres de PowerToys vous permet de créer des grilles et des agencements personnalisés pour positionner les fenêtres avec précision, en ajoutant des marges, des raccourcis et des règles spécifiques à chaque écran. Contrairement à la fonction d'ancrage de Windows, il offre un contrôle ultra-précis , idéal pour les écrans ultra-larges ou les configurations multi-écrans.
Les utilisateurs avancés signalent que, dans les configurations multi-écrans, il peut occasionnellement présenter de légers dysfonctionnements ; cependant, une fois la prise en main effectuée, on a le sentiment que son ordinateur de bureau répond enfin à son style de travail.
Modules complémentaires de l'explorateur de fichiers
Ces modules complémentaires étendent les fonctionnalités d'aperçu de l'Explorateur pour inclure davantage de types de fichiers et améliorer ses performances. Si vous travaillez avec de longues listes, l'activation du volet d'aperçu et de ces modules accélère considérablement la recherche de documents ou d'images, car vous pouvez en visualiser le contenu sans rien ouvrir.
N'oubliez pas d'activer le volet d'aperçu dans Affichage > Volet d'aperçu et, si nécessaire, d'exécuter PowerToys en mode administrateur pour que tout fonctionne correctement.
Serrurier de fichiers
Impossible de supprimer ou de renommer un fichier car « un autre processus l'utilise » ? File Locksmith vous permet de voir quelle application le bloque et d'agir en conséquence. C'est un petit utilitaire, mais incroyablement utile en cas de blocage.
Ne cherchez plus à deviner quel onglet de votre éditeur ou autre processus a verrouillé ce PDF : ici, vous le saurez instantanément.
Éditeur de fichiers hôtes
Modifiez en toute sécurité le fichier hosts pour rediriger les domaines vers des adresses IP, désactiver les sites locaux ou effectuer des tests de développement. Son interface conviviale évite les erreurs de formatage fréquentes liées à la modification manuelle.
Si vous travaillez avec des environnements de test, la cybersécurité ou si vous avez besoin de bloquer occasionnellement sans toucher au routeur, vous apprécierez de pouvoir le faire en un seul clic.
Redimensionner les images
Il ajoute des options rapides au menu contextuel de l'Explorateur pour redimensionner les images individuellement ou par lots. Vous pouvez définir des tailles personnalisées, conserver les proportions et choisir la qualité, le tout en deux clics et sans ouvrir un éditeur complexe. C'est un gain de temps précieux pour les tâches répétitives.
Le meilleur dans tout ça : il fonctionne aussi bien avec de grandes collections de photos qu’avec des photos individuelles du quotidien.
Gestionnaire de clavier
Réattribuez les touches et les raccourcis à votre guise. Si Ctrl + I pour l'italique ne vous convient pas, vous pouvez l'associer à une autre combinaison de touches, voire à AltGr , avec la possibilité de revenir en arrière si besoin.
L'essentiel ici, c'est la planification : réfléchissez aux touches que vous utilisez le moins et à celles que vous aimeriez améliorer afin que la réaffectation soit vraiment productive.
Interrupteur d'éclairage
Un utilitaire léger pour basculer entre les thèmes clair et sombre sans passer par les paramètres. Cela peut paraître anodin, mais lors de présentations ou de travaux dans des environnements où la luminosité change rapidement , gagner du temps est essentiel.
Si vous avez l'habitude de modifier le mode système plusieurs fois par jour , ce commutateur simplifie considérablement la tâche.
Utilitaires de la souris
Un ensemble d'améliorations pour la souris : mise en surbrillance du pointeur, localisation lors de l'appui sur la touche Contrôle, mise en évidence lors du clic, ajout d'un réticule pour un placement précis des éléments… Ce sont autant de petites aides qui, ensemble, améliorent considérablement l'ergonomie.
Utile pour les créateurs, l'assistance à distance et la formation, où expliquer « regardez ici » sans auréole peut s'avérer fastidieux.
Souris sans limites
Contrôlez jusqu'à quatre PC avec une seule souris et un seul clavier, en passant de l'un à l'autre comme s'il s'agissait d'écrans supplémentaires. Vous pouvez également synchroniser le presse-papiers et transférer facilement des fichiers, après avoir établi une clé de sécurité entre les ordinateurs.
Pour ceux qui utilisent à la fois un ordinateur portable professionnel et un ordinateur de bureau personnel, c'est magique : moins d'encombrement et une meilleure continuité dans le travail.
Coup d'oeil
Sélectionnez un fichier dans l'Explorateur de fichiers et visualisez-le instantanément dans une fenêtre contextuelle avec Ctrl + Espace , sans ouvrir l'application par défaut. C'est la fonctionnalité d'« aperçu rapide » qui manquait cruellement à de nombreux utilisateurs macOS sous Windows.
C'est idéal pour examiner des photos, des documents ou des vidéos lorsque l'application Photos est lente ou que vous ne souhaitez pas interrompre votre flux de travail.
PowerRename
Renommage en masse avancé avec règles, recherche et remplacement, numérotation, aperçu et annulation. Idéal pour organiser des collections d'images, de journaux ou de téléchargements : ce module vous fait gagner un temps précieux en appliquant des modèles cohérents en une seule opération.
Elle fonctionne à partir du menu contextuel et affiche en temps réel l'apparence des noms avant confirmation, avec une option d' annulation en cas d'erreur.
Powertoys courir
Lanceur de type Spotlight pour Windows : appuyez sur Alt+Espace , saisissez du texte et ouvrez des applications, des fichiers, des chemins d’accès, des panneaux de configuration, effectuez des calculs ou lancez des modules complémentaires. Rapide, extensible et performant.
Une fois que vous l'aurez intégré, vous réduirez considérablement votre dépendance à la souris et vous naviguerez dans le système avec une fluidité remarquable.
Accent rapide
Si votre clavier ne propose pas certains caractères accentués, Quick Accent vous simplifie la vie : maintenez la touche enfoncée et sélectionnez l’accent souhaité. C’est un petit détail, mais il fait toute la différence lorsque vous écrivez dans plusieurs langues ou que vous avez besoin de symboles spécifiques.
Moins de temps à se débattre avec des combinaisons étranges , plus de temps à écrire sans s'arrêter.
Aperçu du registre
Ouvrez et explorez les fichiers .reg dans une interface sécurisée avec mise en évidence et édition simplifiée. Vous pouvez inspecter et modifier les entrées sans les appliquer immédiatement, minimisant ainsi les risques et assurant une visibilité optimale sur les modifications sensibles .
Pour les administrateurs système et les techniciens, c'est un outil essentiel d'inspection et de modification permettant de travailler intelligemment avec le Registre.
Règle à l'écran
La règle à l'écran mesure les distances en pixels, les dimensions et les positions avec une précision chirurgicale. La combinaison de touches Windows + Maj + M permet de tracer des lignes et d'effectuer des mesures instantanément, ce qui est utile pour la conception d'interfaces utilisateur, la mise en page ou la vérification des dimensions sans avoir à ouvrir les propriétés.
Un de ces outils dont on ne soupçonne pas l'utilité jusqu'à ce qu'on l'essaie et qu'il devienne un indispensable.
Guide des raccourcis clavier
Une interface d'aide affichant les raccourcis clavier Windows lorsque vous maintenez la touche Windows (ou le raccourci configuré) enfoncée. Idéale pour apprendre et se remémorer les raccourcis, elle permet de réduire l'utilisation de la souris et d'accélérer les tâches répétitives.
Si vous formez quelqu'un ou si vous migrez vers Windows 11, cette « antisèche intégrée » vous facilitera la tâche.
Zones de travail
Définissez des espaces avec des ensembles d'applications, de positions et de tailles prêts à être ouverts en masse. C'est comme enregistrer des « scènes » productives : vous ouvrez votre profil d'édition, de réunion ou de développement, et tout apparaît là où il doit être, optimisé pour votre flux de travail.
Particulièrement utile pour réorganiser les fenêtres sur les grands écrans ou les configurations complexes où la réorganisation quotidienne des fenêtres est fastidieuse.
Agrandir
Un outil de présentation classique : zoom fluide, annotations en direct, minuteurs. Toujours populaire en tant qu’utilitaire autonome, il s’intègre désormais à PowerToys, ce qui permet d’expliquer une interface ou de mettre en évidence un détail de manière simple et claire.
Les enseignants, les formateurs et les équipes de soutien l'utilisent beaucoup pour les annotations en direct et pour guider l'attention à l'écran.
Extracteur de texte (OCR)
Appuyer sur Windows + Maj + T active un sélecteur de texte permettant de capturer du texte depuis n'importe quel endroit de l'écran, qu'il s'agisse d'une vidéo, de l'interface d'une application ou d'une image. Le texte reconnu par OCR est ensuite copié dans le presse-papiers, ce qui vous permet de le coller directement où vous le souhaitez.
C’est incroyablement pratique lorsque quelqu’un partage des captures d’écran avec vous dans des discussions ou sur les réseaux sociaux et que vous avez besoin de copier des noms, des numéros ou des données sans avoir à tout saisir à la main — un véritable gain de temps.
Vidéoconférence muette
PowerToys proposait un module permettant de couper globalement le microphone et la caméra via un raccourci (comme Windows + Maj + Q ). Utile à ses débuts, ce module a été jugé obsolète et supprimé à partir de la version 0.88, l'équipe privilégiant la stabilité.
Si vous l'avez utilisé par le passé et que vous ne le voyez plus maintenant, il ne s'agit pas d'un bug : cela fait partie des utilitaires abandonnés du projet .
Conseils pratiques et expériences réelles
De nombreux utilisateurs ayant intégré PowerToys à leur routine soulignent l'importance de plusieurs modules : FancyZones pour organiser plusieurs écrans (c'est parfois un peu fastidieux, mais cela en vaut la peine), l'aperçu rapide « Parcourir » pour jeter un coup d'œil sans ouvrir d'applications lourdes, le sélecteur de couleurs système et les modules complémentaires Explorer.
Parmi les autres fonctionnalités populaires, citons le « Coller comme texte brut » car il permet d'obtenir rapidement un document propre, la réattribution des touches pour adapter les raccourcis à votre style d'écriture et l'extracteur de texte, qui vous permet de rechercher des informations à partir de captures d'écran sans avoir à tout retaper.
Vidéo, soutien, contribution et actualités
Si vous préférez apprendre en un coup d'œil, il existe une vidéo officielle où l'équipe du projet elle-même (avec Clint Rutkas comme chef de projet) explique comment installer et utiliser les utilitaires les plus utiles, partage des conseils et explique comment contribuer.
Vous rencontrez des problèmes ou des bugs ? L’ onglet « Issues » sur GitHub vous permet de trouver les problèmes connus ou d’en signaler de nouveaux en détail. Vous pouvez également y suivre le développement, consulter la checklist de chaque version sur le wiki et lire les notes de version.
PowerToys est un projet d'incubation rapide : sa feuille de route évolue fréquemment afin de privilégier les améliorations qui augmentent la productivité des utilisateurs. Si vous souhaitez contribuer, consultez le Guide du contributeur ; l'équipe vous accompagne de l'idée à la soumission de la demande de fusion pour éviter les doublons.
Note sur l'histoire et les services publics obsolètes
Ce projet, né d'une expérience sous Windows 95, perpétue cette tradition aujourd'hui, à la différence qu'il est désormais entièrement open source et soutenu par la communauté. Certains utilitaires sont supprimés lorsqu'ils ne sont plus utiles ou entrent en conflit avec des modifications du système ; par exemple, la fonction de coupure du micro en visioconférence a été retirée dans la version 0.88 afin de concentrer les efforts sur d'autres modules plus stables et plus pertinents.
La disparition d'un module n'est pas une perte : elle signifie généralement que l'idée a mûri, a migré ailleurs ou a simplement cédé la place à de meilleurs outils au sein même de l' écosystème Windows.
PowerToys réunit des dizaines d'améliorations en un seul endroit pour simplifier votre quotidien : organiser vos fenêtres avec expertise, coller du texte propre en toute simplicité, lancer des applications et des commandes à la vitesse de l'éclair, mesurer et annoter directement à l'écran, contrôler plusieurs appareils avec un seul périphérique et capturer des couleurs et du texte là où cela semblait impossible. Si la personnalisation vous attire et que vous appréciez les flux de travail fluides, prenez le temps d'activer les modules qui vous conviennent et de mémoriser quelques raccourcis qui vous épargneront des clics inutiles et des pertes de temps. Car le sentiment de contrôle que vous en retirerez est, de loin, le principal atout de PowerToys.
