Cara menggunakan Google Translate secara offline

Pembaharuan Terakhir: 17 September 2026
  • Fitur offline memungkinkan Anda menerjemahkan teks dalam puluhan bahasa tanpa menggunakan data atau bergantung pada sinyal WiFi.
  • Anda perlu mengunduh paket bahasa tertentu terlebih dahulu agar alat ini berfungsi dalam mode pesawat.
  • Aplikasi ini menawarkan fitur-fitur canggih seperti terjemahan visual melalui kamera dan transkripsi suara secara real-time.

Dua pelancong memeriksa ponsel pintar mereka di peron stasiun kereta api, menggambarkan pentingnya alat komunikasi selama perjalanan.

Saya yakin Anda pernah mengalaminya: Anda sedang dalam perjalanan yang menakjubkan, ingin menanyakan di mana stasiun kereta terdekat, dan tiba-tiba menyadari bahwa Anda tidak memiliki sinyal seluler atau data sama sekali . Ini adalah situasi yang cukup menegangkan, tetapi untungnya, Google Translate memiliki penyelamat dalam kasus-kasus seperti ini, memungkinkan kita untuk mengatasi kendala bahasa bahkan ketika kita benar-benar offline.

Alat ini bukan sekadar situs web untuk menyalin dan menempel frasa; ini adalah aplikasi canggih yang, jika dikonfigurasi dengan benar, menjadi teman perjalanan yang ideal. Kuncinya terletak pada fungsionalitas offline -nya , fitur yang pertama kali hadir di perangkat Android dan kemudian di iOS, terbukti penting bagi mereka yang bepergian ke luar Eropa atau mengunjungi daerah-daerah di mana biaya roaming sangat mahal.

Apa fungsi Google?
Artikel terkait:
Apa fungsi Google?

Pengoperasian mode offline

Seorang turis menggunakan ponselnya dengan latar belakang kota Athena, yang menggambarkan penggunaan aplikasi penerjemahan di luar negeri.

Meskipun Google selalu memberi tahu kita bahwa terjemahan lebih akurat saat kita terhubung ke internet, versi offline lebih dari cukup dalam keadaan darurat. Hal terpenting yang perlu diketahui adalah tidak semua bahasa tersedia untuk diunduh; saat ini, Anda dapat menggunakan sekitar 59 bahasa yang dapat diinstal, sedangkan versi online mendukung lebih dari 100 bahasa. Agar ini berfungsi, Anda harus mengunduh file data khusus untuk setiap bahasa yang Anda butuhkan sebelum meninggalkan rumah.

Terjemahan mesin dengan Chrome
Artikel terkait:
Cara mengaktifkan terjemahan otomatis di Chrome: panduan lengkap dan tips untuk mendapatkan hasil maksimal dari penerjemah

Langkah-langkah untuk mengkonfigurasi Android

Tampilan orang pertama dari ponsel pintar yang berfokus pada jalanan perkotaan, yang menggambarkan fungsi terjemahan visual Word Lens dari Google Translate.

Jika Anda memiliki ponsel Android, prosesnya sangat mudah. ​​Pertama, buka aplikasi dan akses menu utama dengan mengetuk tiga garis di pojok kiri atas. Dari sana, cari opsi yang disebut "Terjemahan offline ". Anda akan melihat daftar bahasa yang tersedia; cukup ketuk bahasa yang Anda inginkan, dan unduhan akan dimulai secara otomatis. Namun, perlu diingat bahwa Anda harus memberikan izin kepada aplikasi untuk mengakses penyimpanan ponsel Anda, karena di situlah paket bahasa akan disimpan.

  Perbedaan antara mode penyamaran dan VPN: panduan lengkap

Langkah-langkah untuk mengkonfigurasi iOS

Seorang wanita muda memeriksa ponsel pintarnya di depan pemandangan kota modern, menggambarkan penggunaan teknologi seluler selama pariwisata.

Pada perangkat Apple, prosesnya sangat mirip, meskipun antarmuka sedikit berbeda. Anda perlu membuka bagian "Pengaturan" , yang akan Anda temukan di pojok kanan bawah layar. Setelah sampai di sana, pilih bagian Terjemahan offline. Tidak seperti Android, di sini Anda terutama akan melihat bahasa yang sudah Anda unduh dan pembaruannya. Untuk menambahkan yang baru, cukup ketuk ikon plus (+) di pojok kanan atas, pilih bahasa, dan tunggu hingga terinstal.

Penerjemah Deepl
Artikel terkait:
DeepL Translator: Revolusi Penerjemahan Mesin

Fitur lain yang akan Anda sukai

Google Translate tidak hanya berfungsi dengan teks tertulis. Ada banyak trik yang sering diabaikan banyak orang, tetapi sangat berguna:

  • Terjemahan visual (Word Lens): Anda dapat mengarahkan kamera ponsel Anda ke papan tanda atau menu dalam bahasa Mandarin (sederhana atau tradisional) dan Anda akan melihat terjemahannya diproyeksikan di layar secara instan.
  • Ketuk untuk Menerjemahkan: Fitur ini sangat fantastis di Android, karena memungkinkan Anda menerjemahkan cuplikan teks di aplikasi lain mana pun. tanpa harus berpindah dari satu aplikasi ke aplikasi lain..
  • Dikte suara dan transkripsi: Jika seseorang berbicara kepada Anda dan Anda tidak mengerti apa pun, Anda dapat menggunakan penerjemah suara waktu nyata sehingga Google dapat mendengarkan percakapan, mentranskripsikannya, dan menerjemahkannya hampir secara instan.
  • Pengiriman dokumen: Tidak perlu menyalin dan menempel paragraf yang panjang; Anda dapat mengunggah seluruh file dari web atau aplikasi dan Google akan menanganinya. memproses seluruh dokumen sekaligus.

Untuk memanfaatkan semua ini sepenuhnya, ingatlah bahwa aplikasi ini meminta beberapa izin opsional, seperti akses mikrofon untuk rekaman suara dan akses kamera untuk gambar. Meskipun Anda dapat menggunakan alat ini tanpa memberikan izin tersebut, Anda akan kehilangan fitur-fitur paling canggih dari aplikasi ini . Setelah Anda mengunduh bahasa-bahasa yang Anda inginkan, Anda dapat bepergian keliling dunia dengan tenang karena, bahkan dengan mode pesawat aktif, Anda akan selalu memiliki cara untuk berkomunikasi dan memahami lingkungan sekitar Anda.

klarifikasi mendalam-0
Artikel terkait:
DeepL Clarify: Fitur yang merevolusi terjemahan interaktif dengan AI