Google Lens를 사용하여 텍스트를 번역하고 사물을 인식하는 방법

마지막 업데이트 : 9 10월 2026
  • 이 프로그램은 여러 언어로 된 텍스트와 스크린샷을 즉시 번역할 수 있도록 해줍니다.
  • 제품, 식물, 동물 및 기념물을 식별하여 자세한 정보와 구매 옵션을 제공합니다.
  • 이는 과정을 단계별로 설명함으로써 학업 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다.
  • 이 앱은 Google 포토, Chrome, 지도 및 Google 어시스턴트와 완벽하게 통합됩니다.

구글 렌즈를 사용하여 길거리 음식점 메뉴를 실시간으로 번역하는 사람

낯선 언어로 된 메뉴판을 멍하니 바라보거나, 매장에서 마음에 드는 물건을 발견했지만 어디서 사야 할지 몰라 당황했던 적이 있으신가요? 이제 구글 렌즈가 그 고민을 해결해 드립니다. 스마트폰 카메라를 마치 똑똑한 눈처럼 활용하여 주변 환경을 분석하고 즉시 필요한 정보를 제공해 줍니다.

첨단 인공지능을 활용하는 이 도구는 단순히 QR 코드를 읽는 용도가 아니라, 완벽한 시각적 도우미 역할을 합니다. 안드로이드폰이든 아이폰이든, Lens를 사용하면 물리적 세계와 디지털 세계를 연결하여 이전에는 검색 엔진에 긴 텍스트를 입력해야 했던 작업을 이제 간단한 사진 한 장으로 처리할 수 있습니다.

실시간으로 텍스트와 사물을 번역하는 방법

파리의 루브르 박물관을 사진으로 찍고 있는 관광객이 그 기념물에 대한 정보를 얻으려 하고 있다.

가장 유용한 기능 중 하나는 단연 즉시 번역 입니다 . 사용 방법은 간단합니다. 앱을 열고 '번역' 버튼을 누른 후, 번역할 텍스트에 초점을 맞춰 원하는 언어를 선택하면 됩니다. 여행 중 교통 지도나 식당 메뉴를 중국어, 일본어, 독일어, 아랍어 등 다양한 언어로 접할 때 매우 유용한 기능입니다.

하지만 주의할 점은 이 앱이 눈앞에 있는 텍스트만 번역하는 것이 아니라는 것입니다. 갤러리에 저장된 이미지도 분석 할 수 있습니다 . 텍스트 복사가 불가능한 앱에서 스크린샷을 찍었다면, Lens로 해당 사진을 열어 이미지 내용을 직접 번역 할 수 있습니다 . 다만 일부 안드로이드 폰에서는 과정이 다소 번거로울 수 있으며, Pixel 기기가 아닌 경우에는 수동으로 스크린샷을 찍어야 할 수도 있습니다.

  안드로이드 앱 프로그래밍: 10가지 필수 팁

말을 넘어: 시각적 인식과 쇼핑

스마트폰 카메라로 식물의 종을 식별하는 사람의 클로즈업 사진

일반 검색 기능을 사용할 때 구글의 AI는 이미지의 맥락을 분석합니다. 예를 들어, 길거리에서 누군가가 신고 있는 신발이 마음에 든다면 사진을 찍기 만 하면 동일하거나 유사한 모델을 판매하는 브랜드와 매장을 찾을 수 있습니다. 이러한 기능 덕분에 구글 앱은 매우 강력한 실시간 제품 검색 엔진으로 활용될 수 있습니다.

게다가 렌즈는 관광과 문화에 있어서도 매우 유용한 도구입니다. 역사적인 기념물이나 박물관의 예술 작품을 렌즈로 가리키면 건축가, 제작 연도, 작품이 놓인 배경 등에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. 자연 속에서도 산책을 하면서 식물 종이나 동물 품종을 식별하는 데 도움을 받을 수 있습니다 .

학업 지원 및 연락처 관리

학생들이 학업상의 의문을 해결하기 위해 책을 펼쳐놓고 휴대전화를 사용하고 있는 모습

학생들에게 Lens는 마치 주머니 속에 개인 과외 선생님을 가지고 다니는 것과 같습니다. 숙제 해결 기능을 통해 수학 문제를 분석하거나 화학 및 생물학 질문에 답할 수 있습니다. 가장 좋은 점은 단순히 답만 알려주는 것이 아니라 풀이 과정을 단계별로 설명해 주어 완벽하게 이해할 수 있도록 도와준다는 것입니다.

전문적인 환경에서 이 앱을 사용하면 정보를 손으로 일일이 적는 번거로움을 덜 수 있습니다. 명함을 선택하면 앱이 이름과 전화번호를 인식하여 자동으로 주소록에 추가해 줍니다 . 종이에 인쇄된 전화번호까지 인식하여 다이얼을 누르지 않고 바로 전화를 걸 수 있는 옵션을 제공하기도 합니다.

구글 생태계로의 통합

갤러리에서 작품을 사진으로 찍는 사람. 작품을 식별하고 작품이 놓인 맥락을 이해하기 위해서다.

Lens의 가장 큰 장점은 전용 앱을 항상 열 필요 없이 모든 곳에서 사용할 수 있다는 점입니다. Google 포토 에서는 사진 아카이브에서 어떤 이미지든 분석할 수 있고, Google Chrome 에서는 웹 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 자세히 살펴볼 수 있으며, Google 지도 에서는 ​​식당 메뉴를 미리 번역하는 데 매우 유용합니다.

  Pollo AI를 사용하여 이미지를 생성하는 방법과 최적의 대안

최근 영상 분석 기술이 크게 발전했습니다 . 서치 랩스(Search Labs) 프로그램을 통해 일부 사용자는 거리나 특정 장소의 영상을 녹화하고 화면에 나타나는 내용에 대해 음성으로 질문할 수 있으며 , 인공지능(AI)이 주요 장면을 식별하고 자세한 답변을 제공할 수 있습니다.

추가 팁 및 접근성

긴 문서를 읽는 것이 부담스럽다면 Lens의 텍스트 음성 읽기 기능을 활용해 보세요 . 읽고 싶은 단락을 선택하고 듣기 버튼을 누르기만 하면 됩니다. 또한, 이 기능은 종이 문서를 디지털화하는 데에도 유용합니다 . 화이트보드나 책에서 텍스트를 복사하여 이메일이나 Google Docs에 바로 붙여넣을 수 있습니다.

안드로이드 사용자는 플레이 스토어 에서 쉽게 찾아서 설치할 수 있습니다 . iOS 사용자의 경우, Lens는 독립형 앱이 아니라 Google 카메라 앱에 통합되어 있으며 상단의 카메라 아이콘을 통해 접근할 수 있습니다.

이 도구는 우리가 정보와 상호작용하는 방식을 혁신적으로 변화시켰습니다. 복잡한 방정식을 풀고 외국어 메뉴를 번역하는 것부터 의류나 기념물을 식별하는 것까지 모든 작업을 가능하게 해 주며, 이 모든 것은 카메라나 갤러리에서 더욱 정확한 결과를 제공하기 위해 끊임없이 학습하는 인공지능(AI)의 지원을 받습니다.