- O PowerToys reúne utilitários gratuitos e de código aberto para personalizar e acelerar o Windows 10 e 11.
- Pode ser instalado a partir da Microsoft Store, GitHub ou WinGet e é compatível com x64 e ARM64, com traduções para vários idiomas.
- FancyZones, PowerToys Run, Colagem Avançada, Peek, OCR e Unlimited Mouse se destacam pelo impacto que têm na produtividade.
Se você usa o Windows diariamente e sente falta de botões que agilizam o trabalho, existe um pacote que muitos ignoram, mas que pode salvar sua vida: Microsoft PowerToysEste conjunto de utilitários gratuitos traz uma boa quantidade de recursos práticos para o sistema, desde a organização precisa de janelas até a colagem de texto simples com um atalho, tudo sem complicar sua vida com alterações no registro ou aplicativos estranhos.
Embora seja um projeto apoiado pela Microsoft, ele permanece surpreendentemente "escondido" de muitos usuários. Por trás do painel principal, encontram-se ferramentas que, quando usadas corretamente, Eles aumentam a produtividade no Windows 10 e no Windows 11.Com atalhos consistentes, módulos altamente refinados e melhorias que até antecipam recursos que acabam chegando ao próprio sistema posteriormente.
O que é o Microsoft PowerToys e por que você deveria se importar?
PowerToys é um hub de utilitários de código aberto Criado por e para usuários avançados do Windows. Não é apenas mais um aplicativo: funciona como um painel central a partir do qual você ativa, desativa e configura módulos que melhoram aspectos específicos do sistema (janelas, teclado, área de transferência, mouse, pesquisa etc.).
Sua história remonta à era do Windows 95, quando nasceu como um conjunto de "brinquedos poderosos" para levar o sistema ao limite. Esse espírito de experimentação permanece vivo: hoje, o projeto evolui a toda velocidade. Incubação de ideias e protótipos que muitas vezes inspiram funções nativas ou preenchem lacunas que o Windows não cobre por padrão.
Requisitos, compatibilidade e traduções
Antes de instalar, é uma boa ideia verificar se o seu dispositivo é compatível. O PowerToys requer Windows 10 versão 2004 (compilação 19041) ou posteriorou qualquer versão do Windows 11. Não é compatível com versões anteriores do Windows, portanto, se você ainda estiver usando uma versão antiga, precisará atualizar.
Em relação aos processadores, existem configurações para x64 e também para ARM64Assim, quer utilize um portátil moderno com ARM ou um PC tradicional com uma CPU de 64 bits, terá um pacote feito à medida.
O suporte a idiomas é amplo: você pode usar a interface em espanhol, inglês, francês, alemão, italiano, português (Portugal e Brasil), russo, turco, ucraniano, polonês, holandês, tcheco, húngaro, hebraico, japonês, coreano, chinês simplificado e tradicional, árabe (Arábia Saudita) ou persa, entre outros. Com essa variedade, é normal que PowerToys aparecerá no seu idioma. Sem fazer nada.
Instalação e atualizações: Loja, GitHub ou WinGet
Você tem várias maneiras de começar. A mais direta hoje é a Microsoft StoreProcure por PowerToys, instale-o e pronto, com atualizações automáticas integradas ao sistema.
Se preferir o método tradicional, você encontrará os instaladores assinados na página de lançamentos do projeto no GitHub. Baixe o pacote correspondente à sua arquitetura (x64 ou ARM64) e execute o instalador. Configuração do PowerToysVocê precisará aceitar a licença e conceder permissões de administrador, assim como em qualquer outro aplicativo.
Você é fã de consoles? WinGet Você pode fazer isso com um único comando: `winget install Microsoft.PowerToys -source winget`. Essa opção é extremamente conveniente para scripts ou implantações rápidas e mantém o pacote sob a égide do gerenciador de pacotes oficial do Windows.
Uma dica útil: no painel PowerToys, na seção Geral, você pode ativar o verificação de atualização automáticaDessa forma, você garante receber correções e atualizações assim que forem lançadas, sem precisar monitorar o problema constantemente.
Utilitários que (quase) ninguém conhece e que mudam a forma como você usa o Windows.
Colagem Avançada
O módulo "Colagem Avançada" aprimora a colagem de texto onde você mais precisa. Ele permite colar como texto simples com Control + Shift + V Funciona de forma consistente em aplicações onde esse atalho não é suportado por padrão e também oferece transformações rápidas (por exemplo, alterar maiúsculas/minúsculas) e até opções de colagem com inteligência artificial, se você as configurar.
Essa ferramenta brilha quando você está constantemente lidando com a web, o Word e o chat corporativo: esqueça o arrastar e soltar de formatos obscuros, porque conteúdo limpo Com um atalho, você pode continuar com seus negócios sem distrações.
Sempre no topo
Com a opção “Sempre no topo”, você fixa qualquer janela para que ela permaneça sempre visível. Windows + Controle + TIdeal para manter uma chamada de vídeo, calculadora ou documento de referência à vista enquanto trabalha em outro aplicativo em tela cheia.
Ele funciona com todos os aplicativos Win32 e com a grande maioria dos aplicativos modernos. Se você passa o dia clicando em janelas, vai perceber isso. Você economiza muito tempo usando Alt+Tab. desnecessário.
Powertoys acordados
O recurso "Ativar" impede que seu computador entre em modo de suspensão sem afetar as configurações de energia do sistema. Escolha "sempre ligado" ou um temporizador e pronto: seu PC está configurado. O programa não entrará em modo de espera enquanto você compila, apresenta ou baixa arquivos., mesmo se você fechar a tampa do laptop, caso o configure dessa forma.
É ideal para reuniões longas, testes ou tarefas noturnas em que você não quer que o Windows desligue abruptamente, sem ter que se preocupar com a bateria mais tarde.
Seletor de cores
Com Windows + Shift + C Surge uma ferramenta universal de conta-gotas que captura qualquer cor da tela e a copia para a área de transferência em vários formatos (HEX, RGB, etc.). Designers, desenvolvedores front-end e criadores em geral adoram essa ferramenta porque ela é instantânea e não depende do aplicativo em primeiro plano.
Se você já tentou replicar um tom a partir de uma captura de tela ou vídeo, entenderá por que esse seletor se torna um essencial para o dia a dia.
Comando não encontrado
Este complemento para PowerShell Ele detecta quando você digita um comando incorreto e sugere a alternativa correta. Se você quiser instalar algo, ele pode até sugerir o pacote apropriado via WinGetevitando buscas e erros desnecessários.
Para quem trabalha muito no terminal, é como ter um "corretor ortográfico" que... evita atrito e mantém você no ritmo.
paleta de comandos
A Paleta de Comandos oferece um atalho rápido para ações: encontre opções de configuração do PowerToys, funções do sistema e até mesmo utilitários internos sem precisar navegar pelos menus. Essencialmente, ela reúne atalhos úteis em um só lugar. executar tarefas em tempo real.
Em dispositivos com dezenas de aplicativos e menus ocultos, esta paleta é a via rápida Operar sem perder o fio da meada.
Cortar e bloquear
A função “Recortar e bloquear” captura uma área da tela e a exibe em uma janela separada e fixa. Isso permite manter um gráfico, marcador ou qualquer outro trecho visível sem precisar manter o aplicativo original aberto, o que é fantástico para... apresentações e multitarefa.
A janela recortada comporta-se como qualquer outra: você pode redimensionarMova-o para outra tela ou defina-o como "Sempre visível" para que não seja ocultado.
variáveis ambientais
Um ambiente gráfico intuitivo para gerenciar variáveis de usuário e de sistema, incluindo PATHAdicione, edite ou desative entradas com segurança, sem precisar navegar por diálogos arcaicos do Windows ou temer um erro de digitação.
Para desenvolvedores e usuários avançados, isso representa um grande avanço em ergonomia: transparência total e controle preciso, sem surpresas.
FancyZones
O gerenciador de janelas da PowerToys. Crie grades e layouts personalizados para encaixar janelas exatamente onde você quiser, com margens, atalhos e réguas por monitor. Ao contrário do recurso de encaixe automático do Windows, esta é uma alternativa poderosa. controle milimétricoIdeal para monitores ultrawide ou configurações com várias telas.
Usuários avançados relatam que, em configurações com várias telas, ocasionalmente podem ocorrer pequenas falhas; no entanto, depois de dominá-lo, você sente que Seu computador finalmente obedece. ao seu modo de trabalhar.
Complementos do Explorador de Arquivos
Eles expandem a pré-visualização do Explorador para incluir mais tipos de arquivo e melhoram seu desempenho. Se você trabalha com listas extensas, habilitar o painel de pré-visualização e esses complementos acelera bastante a localização de documentos ou imagens, porque Você pode visualizar o conteúdo sem abrir nada..
Lembre-se de ativar o painel de visualização No painel Exibir > Pré-visualização, e se necessário, execute o PowerToys em modo administrador para garantir que tudo funcione corretamente.
Chaveiro de Arquivos
Não consegue excluir ou renomear um arquivo porque "outro processo está usando-o"? O File Locksmith mostra qual aplicativo o sequestrou e permite que você tome as devidas providências. É um utilitário pequeno, mas incrivelmente poderoso. pratique quando algo ficar travado.
Pare de tentar adivinhar qual aba do seu editor ou outro processo bloqueou aquele PDF: você descobrirá aqui. no momento.
Editor de arquivos hosts
Modifique o arquivo hosts com segurança para redirecionar domínios para endereços IP, desativar sites locais ou realizar testes de desenvolvimento. A interface é detalhada e intuitiva. Evite erros de formatação típico da edição manual.
Se você trabalha com ambientes de teste, segurança informática Se você precisar bloquear instâncias específicas sem mexer no roteador, ficará feliz por ter essa opção. a apenas um clique de distância.
Redimensionando imagens
Ele adiciona opções rápidas ao menu de contexto do Explorador para redimensionar imagens individualmente ou em lotes. Você pode definir tamanhos personalizados, manter proporções e escolher a qualidade, tudo com dois cliques e sem precisar abrir um editor complexo. Para tarefas repetitivas, é cura milagrosa.
A melhor parte: funciona igualmente bem com grandes coleções de fotos e com objetos diversos do cotidiano.
Gerenciador de teclado
Reconfigure as teclas e os atalhos ao seu gosto. Se Control + I para itálico não for confortável, você pode mapeá-lo para outra combinação ou até mesmo para... AltGr, sempre com a possibilidade de reverter a decisão caso mude de ideia.
O segredo é o planejamento: pense em quais teclas você usa menos e quais gostaria de aprimorar para que o remapeamento seja... realmente produtivo.
Interruptor de luz
Um utilitário leve para alternar entre temas claros e escuros sem precisar acessar as Configurações. Pode parecer algo pequeno, mas faz toda a diferença quando você está apresentando ou trabalhando em ambientes com temas escuros. mudanças rápidas de iluminaçãoEconomizar passos faz diferença.
Se você costuma ajustar o modo do sistema várias vezes ao diaEssa opção torna tudo muito fácil para você.
Utilitários do mouse
Um conjunto de melhorias para o mouse: destaca o ponteiro, localiza-o quando a tecla Control é pressionada, desenha um ponto de foco ao clicar, adiciona uma mira para posicionamento preciso… São pequenos recursos que, juntos, melhorar muito a ergonomia.
Útil tanto para criadores quanto para usuários. suporte remoto e formações, onde explicar "olhe aqui" sem um halo pode ser um problema.
Mouse sem limites
Controle até quatro PCs com o mesmo mouse e teclado, alternando entre eles como se fossem monitores adicionais. Permite também sincronizar a área de transferência e transferir arquivos facilmente, tudo após estabelecer uma conexão. chave de segurança entre as equipes.
Para quem usa tanto um laptop de trabalho quanto um computador de mesa pessoal, é como mágica: menos bagunça e mais continuidade no trabalho.
Espiada
Selecione um arquivo no Explorador de Arquivos e visualize-o instantaneamente em uma janela pop-up com Ctrl + EspaçoSem precisar abrir o aplicativo padrão. É a "visualização rápida" que tantos usuários de macOS sentiam falta no Windows.
É perfeito para inspecionar fotos, documentos ou vídeos quando o aplicativo Fotos fica lento ou quando você não quer interromper seu fluxo de trabalho.
PowerRename
Renomeação em massa avançada com regras, busca e substituição, numeração, visualização e desfazer. Se você organiza coleções de imagens, registros ou downloads, este módulo economiza horas de trabalho. Você aplica padrões consistentes numa única tentativa.
Funciona a partir do menu de contexto e mostra em tempo real como os nomes ficarão antes da confirmação, incluindo a opção de desfazer se algo der errado.
Powertoys run
Iniciador no estilo Spotlight do macOS para Windows: pressione Alt + EspaçoCrie e abra aplicativos, arquivos, caminhos, painéis de controle, realize cálculos ou invoque complementos. Rápido, extensível e sem sacrificar o desempenho.
Uma vez que você internaliza isso, você reduz bastante sua dependência do mouse e se move pelo sistema com mais facilidade. notável fluidez.
Sotaque rápido
Se o seu teclado não oferece determinados caracteres acentuados, o Quick Accent resolve o problema com um gesto simples: mantenha a tecla pressionada e selecione o acento desejado. É um detalhe pequeno, mas faz uma grande diferença na hora de digitar. Multilíngue Ou você precisa de símbolos específicos.
Menos tempo brigando com combinações raras, mais tempo escrevendo sem pausas.
Prévia do disco
Abra e explore arquivos .reg em uma interface segura, com realce de sintaxe e edição simplificada. Você pode inspecionar e modificar entradas sem aplicá-las ainda, minimizando riscos e aumentando a eficiência. visibilidade das alterações delicado.
Para administradores de sistemas e profissionais de manutenção, é um inspecionar e modificar Essencial para trabalhar com o Registro de forma inteligente.
Régua na tela
A régua de tela mede distâncias em pixels, dimensões e posições com precisão cirúrgica. Windows + Shift + M Você desenha linhas e tira medidas instantaneamente, o que é útil para interface do usuário, layout ou para verificar tamanhos sem precisar abrir as propriedades.
Uma daquelas ferramentas que você não sabia que precisava até experimentar e ela se tornar indispensável. parte do seu kit.
Guia de atalhos de teclado
Uma sobreposição de ajuda que exibe os atalhos de teclado do Windows quando você mantém pressionada a tecla Windows (ou o atalho configurado). É perfeita para aprender e relembrar atalhos, reduzindo a dependência do mouse. ganhando velocidade em tarefas repetitivas.
Se você estiver ensinando alguém ou migrando para o Windows 11, isto “bife de costela integrado"acelera a curva."
Áreas de trabalho
Defina espaços com conjuntos de aplicativos, posições e tamanhos prontos para serem abertos em lote. É como salvar "cenas" produtivas: você abre seu perfil de edição, reunião ou desenvolvimento, e tudo aparece onde deveria. Otimizado para o seu fluxo de trabalho.
Especialmente útil em reorganizar as janelas Em monitores grandes ou configurações complexas onde reorganizar as janelas diariamente consome muito tempo.
Mais Zoom
Uma ferramenta clássica para apresentações: zoom suave, anotações ao vivo e temporizadores. Embora sempre popular como um utilitário independente, agora integra-se ao PowerToys, facilitando a explicação de uma interface ou o destaque de um detalhe. limpo e direto.
Professores, formadores e equipas de apoio fazem-lhe um excelente uso para anotações ao vivo e direcionar a atenção na tela.
Extrator de texto (OCR)
Com Windows + Shift + T Você ativa um seletor para capturar texto de qualquer lugar na tela, seja um vídeo, a interface de um aplicativo ou uma imagem. O texto OCR detectado é então enviado para a área de transferência, para que você possa colá-lo diretamente onde quiser.
É incrivelmente prático quando você recebe capturas de tela em chats ou redes sociais e precisa copiar nomes, números ou dados sem ter que digitar tudo manualmente — uma verdadeira mão na roda! poupança de tempo.
Silenciar videoconferência
Por um tempo, a PowerToys incluiu um módulo para silenciar globalmente o microfone e a câmera com um atalho (como Windows + Shift + QFoi útil em sua fase inicial, mas a equipe o declarou obsoleto e o removeu a partir da versão 0.88, priorizando a estabilidade.
Se você já usou esse recurso no passado e não o vê agora, não se trata de um bug: ele faz parte dos utilitários. descontinuado o projeto.
Dicas práticas e experiências reais
Muitos usuários que integraram o PowerToys à sua rotina destacam vários módulos como essenciais: o FancyZones para organizar várias telas (às vezes é um pouco trabalhoso, mas vale a pena) e a pré-visualização rápida. digite “Procurando” Para visualizar as cores sem abrir aplicativos pesados, utilize o seletor de cores do sistema e os complementos do Explorador de Arquivos.
Outras opções populares são "Colar como texto sem formatação", por ser a maneira mais rápida de obter um documento limpo; o remapeamento de teclas, que adapta os atalhos ao seu estilo de digitação; e o Extrator de Texto, que permite pesquisar informações em capturas de tela sem precisar digitá-las. não transcreva nada.
Vídeo, apoio, contribuição e notícias
Se você prefere aprender rapidamente, existe um Vídeo oficial onde a própria equipe do projeto (com Clint Rutkas como gerente de projeto) ensina como instalar e usar os utilitários mais úteis, compartilha dicas e explica como contribuir.
Problemas ou erros? A aba para Problemas no GitHub Este é o local para procurar problemas conhecidos ou relatar novos problemas em detalhes. Você também pode acompanhar o desenvolvimento, visualizar a lista de verificação de cada versão na wiki e consultar as notas de lançamento.
PowerToys é uma iniciativa de incubação rápidaO planejamento estratégico deles muda frequentemente para priorizar melhorias que aumentem a produtividade real do usuário. Se você quiser contribuir, leia o Guia do Colaborador; a equipe oferece suporte desde a concepção da ideia até a solicitação de pull request para evitar esforços duplicados.
Uma nota sobre história e serviços públicos obsoletos
Este projeto começou como uma experiência durante a era do Windows 95 e continua essa tradição até hoje, com a diferença de que agora é completamente aberto e apoiadas pela comunidade. Algumas concessionárias são desativadas quando deixam de contribuir ou entram em conflito com as mudanças do sistema; por exemplo, a silêncio na videoconferência Foi removido na versão 0.88 para concentrar esforços em outros módulos mais estáveis e úteis.
O desaparecimento de um módulo não é uma perda: geralmente significa que a ideia amadureceu, migrou para outro lugar ou simplesmente deu lugar a ferramentas melhores dentro do próprio ecossistema. janelas.
O PowerToys reúne dezenas de melhorias em um só lugar que resolvem problemas do dia a dia: organização de janelas com maestria, colagem de texto limpo sem complicações, inicialização de aplicativos e comandos em velocidade incrível, medição e anotações na tela, controle de múltiplos dispositivos com um único periférico e captura de cores e texto onde parecia impossível. Se você gosta de personalização e valoriza fluxos de trabalho fluidos, vale a pena dedicar uma tarde para ativar os módulos que mais lhe agradam e memorizar alguns atalhos que o livrarão de cliques e tempo perdido, pois a sensação de controle que você obterá é incomparável. O melhor da PowerToys.
Tabela de conteúdos
- O que é o Microsoft PowerToys e por que você deveria se importar?
- Requisitos, compatibilidade e traduções
- Instalação e atualizações: Loja, GitHub ou WinGet
- Utilitários que (quase) ninguém conhece e que mudam a forma como você usa o Windows.
- Colagem Avançada
- Sempre no topo
- Powertoys acordados
- Seletor de cores
- Comando não encontrado
- paleta de comandos
- Cortar e bloquear
- variáveis ambientais
- FancyZones
- Complementos do Explorador de Arquivos
- Chaveiro de Arquivos
- Editor de arquivos hosts
- Redimensionando imagens
- Gerenciador de teclado
- Interruptor de luz
- Utilitários do mouse
- Mouse sem limites
- Espiada
- PowerRename
- Powertoys run
- Sotaque rápido
- Prévia do disco
- Régua na tela
- Guia de atalhos de teclado
- Áreas de trabalho
- Mais Zoom
- Extrator de texto (OCR)
- Silenciar videoconferência
- Dicas práticas e experiências reais
- Vídeo, apoio, contribuição e notícias
- Uma nota sobre história e serviços públicos obsoletos
