Si t’i lidhni AirPods-et tuaja me një PC, një Mac dhe pajisje të tjera

Përditësimi i fundit: Nëntor 18 nga 2025
  • AirPods funksionojnë nëpërmjet Bluetooth në Windows, Mac dhe Android; në pajisjet jo-Apple, veçoritë si Siri humbasin.
  • Në Windows, çiftëzimi bëhet nëpërmjet Bluetooth dhe pajisjeve; pastaj thjesht lidheni ose shkëputeni.
  • Në Mac, iCloud lehtëson lidhjen automatike dhe mund të ndërrojë audion midis iPhone, iPad dhe Mac me softuerë të fundit.

Lidhni AirPods me PC-në

Nëse ju pëlqen mënyra se si funksionojnë pa probleme pajisjet Apple, do ta njihni shprehjen "gjithçka funksionon si mëndafsh". Megjithatë, AirPods nuk janë të lidhura me ekosistemin e Apple : ato janë kufje Bluetooth dhe, kur konfigurohen siç duhet, funksionojnë shumë mirë me Windows, Android dhe pajisje të tjera. Megjithatë, mungojnë disa veçori premium, siç është Siri dhe disa shtesa të përparuara.

Në këtë udhëzues, do të gjeni një mënyrë të plotë dhe të organizuar për të përdorur AirPods-at tuaj me një PC, një Mac dhe madje edhe me telefona dhe kompjuterë jo-Apple. Ai përfshin udhëzime zyrtare, këshilla praktike dhe zgjidhje për zgjidhjen e problemeve (duke përfshirë modelet e fundit si AirPods 4 dhe AirPods Pro 3), kështu që nuk do të humbisni asgjë dhe mund të filloni të dëgjoni muzikë, të shikoni shfaqje ose të bëni videothirrje pa asnjë problem.

Para se të fillojmë: përputhshmëria dhe çfarë të presim

Apple shet disa breza të AirPods: AirPods (gjenerata e 2-të, e 3-të dhe e 4-t), AirPods Pro (gjenerata e 2-të dhe e 3-të) dhe AirPods Max. Të gjitha ndajnë një veçori kyçe: përdorin Bluetooth , kështu që mund të çiftëzohen me kompjuterë Windows dhe telefona Android. Në pajisjet Apple, çipi i tyre i patentuar gjithashtu lehtëson një lidhje pothuajse të menjëhershme dhe veçori si ndërrimi automatik midis pajisjeve.

Kur i përdorni me një pajisje jo të Apple, do të jeni në gjendje të dëgjoni dhe të flisni, por Siri dhe disa veçori ekskluzive nuk do të jenë të disponueshme . Megjithatë, si kufje Bluetooth, ato janë një mundësi e fortë dhe shumë e rehatshme për përdorim të përditshëm, qoftë në punë apo për kohën e lirë.

Lidhni AirPods me një PC me Windows (hap pas hapi)

Në Windows 10 dhe Windows 11, procesi është i ngjashëm. Është më mirë që kutia e karikimit të ketë një bateri dhe kufjet të jenë brenda me kapakun hapur. Kjo do t'ju kalojë në modalitetin e çiftëzimit pa probleme.

  • hap 1Hapni kutinë me kufjet brenda. Shtypni dhe mbani shtypur butonin e konfigurimit (prapa) për disa sekonda derisa drita LED të ndizet me të bardhë. Në modelet më të reja (AirPods 4 dhe AirPods Pro 3) mundeni Trokitni dy herë në pjesën e përparme të kutisë derisa drita të fillojë të pulsojë me ngjyrë të bardhë.
  • hap 2Në PC-në tuaj, shkoni te Cilësimet > Bluetooth dhe pajisjet. Klikoni te "Shto pajisje" (Windows 11) ose "Shto Bluetooth ose pajisje tjetër" (Windows 10).
  • hap 3: zgjidhni opsionin Bluetooth (pajisje audio, maus, tastierë, etj.). Ekipi do të kërkojë për pajisje aty pranë..
  • hap 4Zgjidh AirPods-at e tua kur të shfaqen me emër dhe konfirmo çiftëzimin. Sapo të shohësh njoftimin se janë gati, trokit "U krye" dhe... je gati!

Pasi të çiftëzohen, AirPods ruhen në PC dhe mund t'i lidhni dhe shkëputni kur të dëshironi nga paneli Bluetooth pa e përsëritur të gjithë procesin.

Lidhu dhe shkëputu shpejt në Windows

Pas çiftëzimit fillestar, kompjuteri juaj duhet t'i njohë ato brenda sekondave. Nëse preferoni të luani audio përmes telefonit ose altoparlantëve të tjerë, përdorni butonin Lidh/Shkëput në listën e pajisjeve Bluetooth të sistemit tuaj . Riaktivizimi i tyre më vonë është po aq i lehtë.

  Udhëzues i plotë për konfigurimin e një porte hyrëse LoRaWAN me TTN

Hiqni AirPods nga lista Bluetooth në Windows

Nëse duhet të filloni nga e para (për shembull, për të zgjidhur një problem problematik me çiftëzimin), mund t'i hiqni ato nga kompjuteri juaj dhe ta përsërisni procesin. Fshirja është shumë e shpejtë dhe ndryshon vetëm me disa klikime në varësi të versionit.

  • Dritaret 10Hap Cilësimet > Pajisjet > Bluetooth dhe pajisje të tjera. Në seksionin Audio, gjej AirPods-et dhe trokit "Hiq pajisjen".
  • Dritaret 11Shko te Cilësimet > Bluetooth dhe pajisjet, gjej AirPods në listën kryesore, prek tre pikat dhe zgjidh "Hiq pajisjen".

Shkurtore të dobishme për menaxhimin e Bluetooth në Windows

Pasi ta mësoni, shkurtesat janë një veçori e mirëseardhur. Në Windows 11, klikoni Shfaq ikonat e fshehura të tabakasë së sistemit dhe shkoni te paneli Pajisjet Bluetooth për të hapur Cilësimet menjëherë. Në Windows 10 dhe 11, gjithashtu mund të:

  • Përdorni kombinimin Windows + A për të hapur qendrën e njoftimeve/veprimeve.
  • Prekni ikonën Bluetooth për ta aktivizuar ose çaktivizuar atë pa hyrë në menutë e thella.
  • Klikoni me të djathtën mbi ikonën Bluetooth dhe hapeni direkt konfiguracion.

Lidhni AirPods me një Mac

Nëse i keni konfiguruar tashmë AirPods-at me iPhone-in tuaj dhe përdorni të njëjtën llogari iCloud në Mac-in tuaj, ato duhet të çiftëzohen automatikisht kur ndërroni pajisjet . Për të detyruar një lidhje manuale ose për t'i zgjedhur ato si pajisje dalëse, rishikoni këto hapa.

  • Vendosni AirPods-et tuaja dhe hapni Qendra e kontrollit Nga shiriti i menysë së macOS. Nën Bluetooth, prekni emrin e AirPods-ave tuaj për t'i zgjedhur ato.
  • Nëse nuk shfaqen, hapni Cilësimet e Sistemit > Bluetooth në Mac-in tuaj, aktivizoni Bluetooth-in dhe lëreni mbulesën e AirPods të hapur.
  • Për të hyrë në modalitetin e çiftimit: në AirPods 4 dhe AirPods Pro 3, Trokitni dy herë pjesën e përparme nga kutia derisa drita të ndizet me të bardhë; në modelet e tjera, shtypni dhe mbani shtypur butonin e pasmë derisa të shihni dritën e bardhë.
  • Kur shfaqen midis pajisjeve aty pranë, prekni ConnectNëse tingulli vazhdon të vijë nga altoparlantët e Mac-it tuaj, kthehuni te Qendra e Kontrollit dhe zgjidhni AirPods si pajisje dalëse.

Nëse nuk i shihni kufjet në aplikacionin Find My, sigurohuni që e njëjta llogari Apple të jetë aktive si në iPhone ashtu edhe në Mac , dhe që të dy sistemet të jenë të përditësuara në versionin më të fundit.

Përdorni AirPods me pajisje Android dhe pajisje të tjera jo-Apple

Si kufje Bluetooth, AirPods funksionojnë mirë me telefonat Android, tabletët dhe kompjuterët jo-Apple. Nuk do të jeni në gjendje të përdorni Siri-n në këto pajisje , por prapëseprapë mund të dëgjoni dhe të merrni pjesë në thirrje. Çiftimi është i ngjashëm në të gjitha pajisjet:

  1. Në pajisjen jo Apple, shkoni te Cilësimet dhe aktivizoni Bluetooth (Në Android, Cilësimet > Lidhjet > Bluetooth).
  2. Me AirPods në kuti dhe kapakun hapur, vendosini ato në modalitetin e çiftëzimit sipas modelit tuaj:
    • AirPods 1, 2, 3 ose AirPods Pro 1/2Shtypni dhe mbani shtypur butonin e pasmë për rreth 5 sekonda derisa drita të ndizet me të bardhë.
    • AirPods 4 ose AirPods Pro 3: Trokitni dy herë në pjesën e përparme të kutisë derisa të shihni shkëlqimin e bardhë.
    • AirPods Max: shtypni dhe mbani shtypur butonin kontrollin e zhurmës rreth 5 sekonda derisa drita të pulsojë me të bardhë.
  3. Sapo të shfaqen në listën e pajisjeve Bluetooth të telefonit/kompjuterit, Trokitni ato për t'i lidhur.
  Udhëzues i plotë për përditësimet e Apple Watch dhe çfarë ka të re në watchOS

Kalimi automatik midis pajisjeve Apple

Me macOS Big Sur ose version më të ri, iOS 14 ose version më të ri, dhe të njëjtin Apple ID me autentifikim me dy faktorë, AirPods 2, 3 dhe 4, si dhe AirPods Pro, mund të ndërrojnë automatikisht daljen audio midis iPhone, iPad dhe Mac. Një shembull tipik: po dëgjoni muzikë në Mac tuaj dhe kur vjen një telefonatë në iPhone tuaj, AirPods kalojnë në telefonatë; kur e mbyllni telefonin, ato kthehen në luajtje.

Kjo sjellje është pikërisht ajo që e bën përdorimin e tyre brenda ekosistemit Apple kaq të përshtatshëm. Nëse nuk jeni të bindur nga ndërrimi automatik , gjithmonë mund ta zgjidhni manualisht pajisjen e daljes në Qendrën e Kontrollit ose në cilësimet Bluetooth të secilës pajisje.

Rinisni dhe rivendosni: kur diçka nuk shkon mirë

Nëse vini re shkëputje ose që PC-ja juaj nuk mund t'i gjejë ato, së pari provoni baterinë: karikojini për pak kohë në kuti dhe provoni përsëri çiftëzimin. Shumë shkëputje të çuditshme vijnë prej andej.

Për një rivendosje bazë të AirPods dhe AirPods Pro, vendosini ato në kuti dhe mbylleni kapakun. Prisni 30 sekonda dhe rihapeni atë . Nëse problemi vazhdon, hiqini ato nga lista Bluetooth e pajisjes suaj dhe çiftëzojini përsëri (kjo nuk është e njëjta gjë si shkëputja dhe rilidhja).

Në AirPods Max, mund të kryeni një rivendosje duke shtypur dhe mbajtur të shtypur të dy butonat Digital Crown dhe Noise Control derisa drita LED ngjyrë qelibar të ndizet. Për një rivendosje të plotë, mbani të shtypur të dy butonat për rreth 15 sekonda derisa të shihni dritën e bardhë.

Zgjidhja e problemeve në Windows

Nëse funksionojnë mirë në telefonin tuaj, por jo në PC-në tuaj me Windows, problemi ka të ngjarë të jetë te kompjuteri juaj. Sigurohuni që Bluetooth është i aktivizuar dhe që AirPods-at tuaj janë ende në modalitetin e çiftëzimit me kutinë e karikimit të hapur. Nëse nuk ndryshon asgjë, përdorni zgjidhjen e problemeve të sistemit.

  1. Hapni menunë e Windows dhe shkruani Përditësimi dhe siguria (Windows 10) ose Sistemi (Windows 11).
  2. Shko te Zgjidhja e problemeve > Zgjidhës të tjerë të problemeve.
  3. Ekzekutoni asistentin Bluetooth dhe zbatoni rekomandimet.

Në Mac-in tuaj, nëse audioja vazhdon të vijë përmes altoparlantëve, hapni Qendrën e Kontrollit dhe ndërroni manualisht daljen në AirPods. Nëse nuk shfaqen, sigurohuni që jeni identifikuar në të njëjtën llogari Apple si në iPhone ashtu edhe në Mac, dhe që të dyja pajisjet kanë softuerin më të fundit.

Shënime mbi çmimet dhe lidhjet e palëve të treta

Në disa vende do të shihni njoftime si "çmimi mund të ndryshojë" ose se ata "fitojnë një komision" për lidhje të caktuara. Mbajeni këtë në mendje për kontekst; aspektet teknike të procesit të përputhjes nuk ndryshojnë dhe hapat e shpjeguar këtu do të funksionojnë pavarësisht nga platforma e shitjes.

Pyetjet e zakonshme

Disa njerëz pyesin veten nëse mund të dërgojnë audio nga PC-ja e tyre në telefonin e tyre për ta dëgjuar me AirPods të lidhur me telefonin e tyre. Ky udhëzues përqendrohet në çiftëzimin direkt me Bluetooth me pajisjen që luan tingullin: lidhni AirPods-et tuaja me PC-në ose Mac-in tuaj për të shmangur vonesën dhe ndërlikimet, dhe përdorni opsionet e shkëputjes/rilidhjes kur ndërroni pajisjet.

  Fuqia e cloud natives: si të ndërtosh pa kufij

Këshilla për përdoruesit e laptopëve HP (duke përfshirë përvojën në Peru)

Nëse përdorni një laptop HP me Windows, hapat janë saktësisht të njëjtë. Hapni kutinë e karikimit, vendosni AirPods në modalitetin e çiftëzimit dhe shtoni pajisjen nga Bluetooth & pajisjet. Çiftimi fillestar duhet të bëhet vetëm një herë ; pas kësaj, lidhja/shkëputja është vetëm një klikim larg.

Në tregje si Peruja, do të keni gjithashtu një përvojë identike me laptopët e njohur HP. Si modelet për përdorim të përgjithshëm ashtu edhe ato për lojëra e trajtojnë Bluetooth-in pa probleme, prandaj zgjidhni laptopin që i përshtatet më së miri nevojave tuaja dhe ndiqni të njëjtat hapa. Nëse ndonjëherë keni nevojë ta hiqni dhe ta riçiftoni, përdorni opsionin "Hiq Pajisjen" dhe përsëritni procesin e çiftëzimit siç përshkruhet më sipër.

AirPods në ekosistemin e Apple: një lidhje pothuajse magjike

Një nga gjërat që e bën ekosistemin e Apple kaq tërheqës është mënyra se si iPhone, iPad, Mac dhe pajisjet e tjera punojnë së bashku në mënyrë të përsosur. Me AirPods, përvoja është veçanërisht e qetë: lidhja është pothuajse e menjëhershme dhe ndërrimi midis pajisjeve zgjat vetëm disa sekonda. Kësaj i shtohen edhe veçori si audio hapësinore në modelet e pajtueshme, të cilat e përmirësojnë përvojën kur qëndroni brenda ekosistemit të Apple.

Apple detajon të gjithë këtë sjellje në dokumentacionin e saj zyrtar (i përditësuar në fund të shtatorit 2025), i cili gjithashtu vëren se për ndërrimin automatik ju nevojitet macOS Big Sur, iOS 14 ose më i ri, dhe i njëjti Apple ID me verifikim me dy hapa . Nëse preferoni të menaxhoni manualisht se cilat pajisje lidhen, thjesht përdorni Qendrën e Kontrollit ose cilësimet e Bluetooth.

Lidhja e AirPods me një pajisje Windows PC, Mac ose Android është e thjeshtë: thjesht aktivizoni modalitetin e çiftëzimit, shtojini ato nga menyja Bluetooth dhe rilidhini ose hiqini ato nga lista sipas nevojës. Mos harroni gjestet e tasteve (butoni i pasmë ose prekja e dyfishtë në pjesën e përparme, varësisht nga modeli) , përdorni shkurtoret e Windows për shpejtësi dhe vazhdoni të ristartoni ose përdorni zgjidhjen e problemeve si kopje rezervë. Në pajisjet Apple, përfitoni nga Qendra e Kontrollit dhe ndërrimi automatik nëse i plotësoni kërkesat; në pajisjet jo-Apple, mbani mend se Siri nuk do të jetë e disponueshme, por ju do të shijoni ende një lidhje të qëndrueshme për muzikë, video dhe thirrje.