Како повезати своје AirPods слушалице са рачунаром, Mac-ом и другим уређајима

Последње ажурирање: КСНУМКС новембра КСНУМКС
  • AirPods раде преко Bluetooth-а на Windows-у, Mac-у и Android-у; на уређајима који нису Apple-ови, функције попут Siri-ја су изгубљене.
  • У оперативном систему Windows, упаривање се врши путем Bluetooth-а и уређаја; затим једноставно повежите или искључите везу.
  • На Mac-у, iCloud омогућава аутоматско повезивање и може пребацивати звук између iPhone-а, iPad-а и Mac-а са новијим софтвером.

Повежите AirPods са рачунаром

Ако волите како беспрекорно Епл уређаји раде заједно, биће вам познат израз „све ради као свила“. Упркос томе, ЕрПодс нису везани за Епл екосистем : то су Блутут слушалице и када се правилно конфигуришу, савршено добро раде са Виндоусом, Андроидом и другим уређајима. Уз то, недостају неке премијум функције, попут Сири и одређених напредних додатака.

У овом водичу ћете пронаћи комплетан и организован начин коришћења ваших AirPods слушалица са рачунаром, Mac рачунаром, па чак и телефонима и рачунарима који нису Apple. Садржи званична упутства, практичне савете и решења за решавање проблема (укључујући и за новије моделе попут AirPods 4 и AirPods Pro 3), тако да нећете ништа пропустити и можете почети да слушате музику, гледате емисије или обављате видео позиве без икаквих проблема.

Пре него што почнемо: компатибилност и шта очекивати

Епл продаје неколико генерација ЕрПодса: ЕрПодс (2., 3. и 4. генерација), ЕрПодс Про (2. и 3. генерација) и ЕрПодс Макс. Све оне деле кључну карактеристику: користе Блутут , тако да се могу упарити са Windows рачунарима и Андроид телефонима. На Епл уређајима, њихов сопствени чип такође омогућава готово тренутну везу и функције попут аутоматског пребацивања између уређаја.

Када их користите са уређајем који није произвођача Apple, моћи ћете да слушате и говорите, али Siri и одређене ексклузивне функције неће бити доступне . Упркос томе, као Bluetooth слушалице, оне су солидна и веома удобна опција за свакодневну употребу, било на послу или у слободно време.

Повежите AirPods са Windows рачунаром (корак по корак)

У оперативним системима Windows 10 и Windows 11, поступак је сличан. Најбоље је ако кућиште за пуњење има батерију, а слушалице су унутра са отвореним поклопцем. Ово ће вас без проблема ставити у режим упаривања.

  • корак КСНУМКСОтворите кућиште са слушалицама унутра. Притисните и држите дугме за подешавање (позади) неколико секунди док ЛЕД лампица не затрепери бело. На новијим моделима (AirPods 4 и AirPods Pro 3) можете Двапут додирните предњу страну кућишта док светло не почне да трепери бело.
  • корак КСНУМКСНа рачунару идите на Подешавања > Bluetooth и уређаји. Кликните на „Додај уређај“ (Windows 11) или „Додај Bluetooth или други уређај“ (Windows 10).
  • корак КСНУМКС: изаберите опцију Bluetooth (аудио уређаји, мишеви, тастатуре итд.). Тим ће тражити уређаје у близини..
  • корак КСНУМКСИзаберите своје AirPods слушалице када се појаве по имену и потврдите упаривање. Чим видите обавештење да су спремне, додирните „Готово“ и... спремни сте!

Једном упарени, AirPods слушалице се чувају на рачунару и можете их повезати и искључити кад год желите преко Bluetooth панела без понављања целог процеса.

Брзо повезивање и искључивање у оперативном систему Windows

Након почетног упаривања, ваш рачунар би требало да их препозна у року од неколико секунди. Ако више волите да репродукујете звук преко телефона или других звучника, користите дугме Повежи/Прекини везу на листи Bluetooth уређаја вашег система . Поновно омогућавање касније је подједнако једноставно.

  Како да знате да ли је ваш рачунар компатибилан са оперативним системом Windows 11

Уклоните AirPods са листе Bluetooth слушалица у оперативном систему Windows

Ако треба да почнете испочетка (на пример, да бисте решили проблематичан проблем са упаривањем), можете их уклонити са рачунара и поновити поступак. Брисање је веома брзо и варира у само неколико кликова у зависности од верзије.

  • прозори КСНУМКСОтворите Подешавања > Уређаји > Bluetooth и други уређаји. У одељку Аудио пронађите своје AirPods слушалице и додирните „Уклони уређај“.
  • прозори КСНУМКСИдите у Подешавања > Блутут и уређаји, пронађите AirPods у горњој листи, додирните три тачке и изаберите „Уклони уређај“.

Корисне пречице за управљање Блутут-ом у оперативном систему Windows

Када се једном навикнете, пречице су добродошла функција. У оперативном систему Windows 11 кликните на „Прикажи скривене иконе системске палете“ и идите на панел „Блутут уређаји“ да бисте одмах отворили Подешавања. У оперативном систему Windows 10 и 11 такође можете:

  • Користите комбинацију Виндовс + А да бисте отворили центар за обавештења/радње.
  • Додирните икону блуетоотх да бисте га активирали или деактивирали без уласка у дубоке меније.
  • Кликните десним тастером миша на икону Bluetooth и отворите директно конфигурација.

Повежите AirPods са Mac-ом

Ако сте већ подесили AirPods слушалице са iPhone-ом и користите исти iCloud налог на Mac-у, требало би да се аутоматски упаре када промените уређај . Да бисте присилно успоставили ручну везу или их изабрали као излазни уређај, прегледајте ове кораке.

  • Ставите своје AirPods слушалице и отворите Контролни центар Из траке менија на macOS-у. У одељку Bluetooth, додирните назив ваших AirPods слушалица да бисте их изабрали.
  • Ако се не појаве, отворите Системска подешавања > Bluetooth на вашем Mac рачунару, укључите Bluetooth и оставите кућиште AirPods-а отворено.
  • Да бисте ушли у режим упаривања: на AirPods 4 и AirPods Pro 3 слушалицама, Двапут додирните предњи део из кућишта док светло не затрепери бело; на другим моделима притисните и држите задње дугме док не видите бело светло.
  • Када се појаве међу уређајима у близини, додирните Повежи сеАко звук и даље долази из звучника вашег Мац рачунара, вратите се у Контролни центар и изаберите AirPods као излазни уређај.

Ако не видите слушалице у апликацији Find My, уверите се да је исти Apple налог активан и на вашем iPhone-у и на Mac-у и да су оба система ажурирана на најновију верзију.

Користите AirPods са Андроидом и другим уређајима који нису Епл произвођача

Као Bluetooth слушалице, AirPods добро раде са Android телефонима, таблетима и рачунарима који нису Apple. Нећете моћи да користите Siri на овим уређајима , али и даље можете да слушате и учествујете у позивима. Упаривање је слично на свим уређајима:

  1. На уређају који није произвођача Apple, идите у Подешавања и укључите блуетоотх (На Андроиду, Подешавања > Везе > Блутут).
  2. Са AirPods слушалицама у футроли и отвореним поклопцем, ставите их у режим упаривања у складу са вашим моделом:
    • AirPods 1, 2, 3 или AirPods Pro 1/2Притисните и држите задње дугме око 5 секунди док светло не затрепери бело.
    • AirPods 4 или AirPods Pro 3: Двапут додирните предњу страну кућишта док не видите бело трептање.
    • АирПодс Мак: притисните и држите дугме контрола буке око 5 секунди док светло не затрепери бело.
  3. Чим се појаве на листи Bluetooth уређаја телефона/рачунара, Додирните их да бисте их повезали.
  Шта је ARM архитектура у рачунарима и зашто је важна?

Аутоматско пребацивање између Аппле уређаја

Са macOS Big Sur или новијим, iOS 14 или новијим и истим Apple ID-ом са двофакторском аутентификацијом, AirPods 2, 3 и 4, као и AirPods Pro, могу аутоматски пребацивати аудио излаз између iPhone-а, iPad-а и Mac-а. Типичан пример: слушате музику на Mac-у и када прими позив на iPhone, AirPods се пребацују на позив; када прекинете везу, враћају се на репродукцију.

Управо ово понашање чини њихово коришћење у оквиру Apple екосистема тако практичним. Ако нисте уверени у аутоматско пребацивање , увек можете ручно да изаберете излазни уређај у Контролном центру или у Bluetooth подешавањима сваког уређаја.

Поновно покретање и ресетовање: када нешто не иде како треба

Ако приметите прекиде везе или да их рачунар не може пронаћи, прво покушајте са батеријом: напуните их неко време у кућишту и поново покушајте да их упарите. Многа чудна прекида везе долазе одатле.

За основно ресетовање AirPods-а и AirPods Pro слушалица, ставите их у футролу и затворите поклопац. Сачекајте 30 секунди и поново га отворите . Ако проблем и даље постоји, уклоните их са Bluetooth листе вашег уређаја и поново их упарите (ово није исто што и искључивање и поновно повезивање).

На AirPods Max слушалицама можете да ресетујете слушалице тако што ћете притиснути и држати дугме Digital Crown и дугме Noise Control док не затрепери жута LED лампица. За потпуно ресетовање, држите оба дугмета око 15 секунди док не угледате бело светло.

Решавање проблема са Windows-ом

Ако раде добро на вашем телефону, али не и на Windows рачунару, проблем је вероватно у рачунару. Уверите се да је Bluetooth омогућен и да су ваше AirPods слушалице и даље у режиму упаривања са отвореном кутијицом за пуњење. Ако се ништа не промени, користите алатку за решавање проблема са системом.

  1. Отворите Windows мени и унесите Ажурирање и сигурност (Windows 10) или Систем (Windows 11).
  2. Идите на Решавање проблема > Остали алати за решавање проблема.
  3. Покрените чаробњака блуетоотх и применити препоруке.

На вашем Mac рачунару, ако звук и даље долази кроз звучнике, отворите Контролни центар и ручно пребаците излаз на AirPods слушалице. Ако се не појаве, уверите се да сте пријављени на исти Apple налог и на iPhone-у и на Mac рачунару и да оба уређаја имају најновији софтвер.

Напомене о ценама и линковима трећих страна

На неким местима ћете видети обавештења попут „цена може да варира“ или да „зарађују провизију“ на одређеним линковима. Имајте ово на уму због контекста; технички аспекти процеса упаривања се не мењају и кораци објашњени овде ће функционисати без обзира на продајну платформу.

Уобичајена питања

Неки људи се питају да ли могу да шаљу звук са рачунара на телефон да би га слушали док су AirPods повезани са телефоном. Овај водич се фокусира на директно Bluetooth упаривање са уређајем који репродукује звук: повежите AirPods са рачунаром или Mac-ом да бисте избегли кашњење и компликације и користите опције искључивања/поновног повезивања приликом промене уређаја.

  Комплетан водич за решавање мрежних грешака и оптимизацију повезивања

Савети за кориснике HP лаптопова (укључујући искуство у Перуу)

Ако користите HP лаптоп са Windows-ом, кораци су потпуно исти. Отворите кућиште за пуњење, ставите AirPods у режим упаривања и додајте уређај из Bluetooth и уређаја. Почетно упаривање је потребно обавити само једном ; након тога, повезивање/искључивање је удаљено само један клик.

На тржиштима попут Перуа, имаћете идентично искуство и са популарним HP лаптоповима. И модели опште намене и модели за игре беспрекорно раде са Bluetooth-ом, зато изаберите лаптоп који најбоље одговара вашим потребама и пратите исте кораке. Ако икада буде потребно да уклоните и поново упарите уређај, користите опцију „Уклони уређај“ и поновите поступак упаривања као што је горе описано.

AirPods у Apple екосистему: готово магична веза

Једна од ствари која чини Apple-ов екосистем тако привлачним је колико беспрекорно iPhone, iPad, Mac и други уређаји раде заједно. Са AirPods-има, искуство је посебно глатко: веза је готово тренутна, а пребацивање између уређаја траје само неколико секунди. Уз то, додају се функције попут просторног звука на компатибилним моделима, које подижу искуство на виши ниво када боравите унутар Apple-овог екосистема.

Епл детаљно описује све ово понашање у својој званичној документацији (ажурираној крајем септембра 2025. године), у којој се такође наводи да вам је за аутоматско пребацивање потребан macOS Big Sur, iOS 14 или новији и исти Епл ИД са двостепеном верификацијом . Ако више волите да ручно управљате који се уређаји повезују, једноставно користите подешавања Контролног центра или Блутута.

Повезивање AirPods-а са Windows рачунаром, Mac-ом или Android уређајем је једноставно: једноставно активирајте режим упаривања, додајте их из Bluetooth менија и поново их повежите или уклоните са листе по потреби. Запамтите гестове тастера (задње дугме или двоструки додир на предњој страни, у зависности од модела) , користите Windows пречице за брзину и наставите са поновним покретањем или коришћењем алата за решавање проблема као резервне копије. На Apple уређајима искористите предности Контролног центра и аутоматског пребацивања ако испуњавате захтеве; на уређајима који нису Apple, имајте на уму да Siri неће бити доступан, али ћете и даље уживати у стабилној вези за музику, видео записе и позиве.