- Ang offline na function ay nagbibigay-daan sa iyong magsalin ng teksto sa dose-dosenang mga wika nang hindi gumagamit ng data o umaasa sa isang signal ng WiFi.
- Kailangan mong i-download ang mga partikular na language pack nang maaga para gumana ang tool sa airplane mode.
- Nag-aalok ang application ng mga advanced na tool tulad ng visual translation gamit ang camera at real-time voice transcription.
Sigurado akong nangyari na ito sa iyo: nasa kalagitnaan ka ng isang kamangha-manghang biyahe, gusto mong itanong kung saan ang pinakamalapit na istasyon ng tren, at bigla mong napagtanto na wala kang cellphone o data . Medyo nakaka-stress ang sitwasyon, pero sa kabutihang palad, may pantulong ang Google Translate sa mga ganitong pagkakataon, na nagbibigay-daan sa atin na malampasan ang hadlang sa wika kahit na offline tayo.
Ang tool na ito ay hindi lamang isang website para sa pagkopya at pag-paste ng mga parirala; ito ay isang makapangyarihang app na, kung na-configure nang tama, ay magiging mainam na kasama sa paglalakbay. Ang susi ay nakasalalay sa offline functionality nito , isang feature na unang dumating sa mga Android device at kalaunan sa iOS, na napatunayang mahalaga para sa mga naglalakbay sa labas ng Europa o bumibisita sa mga lugar kung saan napakamahal ng roaming charges.
Operasyon sa offline mode
Bagama't palaging sinasabi sa atin ng Google na mas tumpak ang mga pagsasalin kapag nakakonekta tayo sa internet, ang offline na bersyon ay higit pa sa sapat kung kinakailangan. Ang pinakamahalagang bagay na dapat malaman ay hindi lahat ng wika ay maaaring i-download; sa kasalukuyan, maaari kang gumamit ng humigit-kumulang 59 na wikang maaaring i-install, habang ang online na bersyon ay sumusuporta sa mahigit 100. Para gumana ito, dapat kang mag-download ng isang partikular na data file para sa bawat wikang kailangan mo bago umalis ng bahay.
Mga hakbang para sa pag-configure ng Android
Kung mayroon kang Android phone, napakadali lang ng proseso. Una, buksan ang app at pumunta sa main menu sa pamamagitan ng pag-tap sa tatlong linya sa kaliwang sulok sa itaas. Mula doon, hanapin ang opsyong tinatawag na "Offline translation ." Makakakita ka ng listahan ng mga available na wika; i-tap lang ang gusto mo, at awtomatikong magsisimula ang pag-download. Gayunpaman, tandaan na dapat mong bigyan ng pahintulot ang app na ma-access ang storage ng iyong telepono, dahil doon ise-save ang mga language pack.
Mga hakbang para sa pag-configure ng iOS
Sa mga Apple device, halos magkapareho ang proseso, bagama't bahagyang magkaiba ang interface. Kailangan mong pumunta sa seksyong "Mga Setting" , na makikita mo sa kanang sulok sa ibaba ng screen. Kapag nandoon na, piliin ang seksyong Offline translation. Hindi tulad ng Android, dito mo pangunahing makikita ang mga wikang na-download mo na at ang kanilang mga update. Para magdagdag ng bago, i-tap lang ang plus (+) icon sa kanang sulok sa itaas, piliin ang wika, at hintaying ma-install ito.
Iba pang mga tampok na magugustuhan mo
Hindi lang basta nakasulat na teksto ang gumagana sa Google Translate. Maraming mga trick na hindi napapansin ng maraming tao, ngunit lubos na kapaki-pakinabang ang mga ito:
- Pagsasalin na biswal (Word Lens): Maaari mong itutok ang kamera ng iyong mobile phone sa isang karatula o menu sa wikang Tsino (pinasimple o tradisyonal) at makikita mo agad ang pagsasalin na naka-project sa screen.
- I-tap para Isalin: Napakaganda ng feature na ito sa Android, dahil pinapayagan ka nitong magsalin ng mga snippet ng teksto sa anumang ibang application. nang hindi kinakailangang lumipat mula sa isang app patungo sa isa pa.
- Pagdidikta at transkripsyon ng boses: Kung may kausap ka at wala kang naiintindihan, maaari mong gamitin ang tagasalin ng boses sa totoong oras para mapakinggan ng Google ang pag-uusap, ma-transcribe ito, at maisalin ito halos agad-agad.
- Traduction ng mga dokumento: Hindi mo na kailangang kopyahin at i-paste ang walang katapusang mga talata; maaari kang mag-upload ng isang buong file mula sa web o app at aasikasuhin ito ng Google. iproseso ang buong dokumento sa isang go.
Para lubos na masulit ang lahat ng ito, tandaan na ang app ay humihiling ng ilang opsyonal na pahintulot, tulad ng access sa mikropono para sa mga recording ng boses at access sa camera para sa mga larawan. Bagama't magagamit mo ang tool nang hindi ibinibigay ang mga pahintulot na ito, mawawala sa iyo ang pinakamalakas na feature ng app . Kapag na-download mo na ang iyong mga wika, maaari kang maglakbay sa mundo nang may kapanatagan ng loob na, kahit na naka-on ang airplane mode, palagi kang may paraan para makipag-ugnayan at maunawaan ang iyong kapaligiran.
