Lịch sử Linux tại Tây Ban Nha và sự trỗi dậy của các bản phân phối khu vực

Informatec Digital » Recursos » Lịch sử Linux tại Tây Ban Nha và sự trỗi dậy của các bản phân phối khu vực

Lịch sử của Linux tại Tây Ban Nha và cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha phong phú, lâu đời và thú vị hơn nhiều người tưởng tượng. Trước khi mạng xã hội hay các nhóm Telegram ra đời, đã có những người tiên phong tổ chức các danh sách gửi thư, diễn đàn, nhóm sinh viên đại học, và thậm chí cả các bản phân phối khu vực được các cơ quan hành chính nhà nước quảng bá.

Từ những thông báo đầu tiên của Linus Torvalds trên Usenet đến các podcast hiện nay tái hiện lại "kỷ nguyên của các bản phân phối Linux" , trải qua các diễn đàn huyền thoại như Linux-ES, Espacio Linux hay Ubuntu-es, và các dự án khu vực như gnuLinex, Guadalinex hay LliureX, một mạng lưới các sáng kiến ​​đã được hình thành và để lại dấu ấn không thể xóa nhòa trong mối quan hệ của Tây Ban Nha với phần mềm tự do.

Một hiện tượng độc đáo: Linux, các cơ quan hành chính công và chủ quyền công nghệ

Trong khi ở nhiều quốc gia, cuộc tranh luận về phần mềm tự do chỉ giới hạn trong các văn phòng công ty và giới chuyên môn kỹ thuật, thì tại Tây Ban Nha và bán đảo Iberia, một điều khá bất thường đã xảy ra: các chính quyền khu vực đặt cược lớn vào GNU/Linux như một công cụ để chuyển đổi xã hội, giáo dục và kinh tế.

Trong khoảng thời gian từ năm 2002 đến năm 2010, các vùng như Extremadura, Andalusia, Madrid, Catalonia và Cộng đồng Valencia đã đầu tư tiền bạc, thiết bị và ý chí chính trị để phát triển các hệ thống phân phối máy tính riêng, được điều chỉnh phù hợp với ngôn ngữ, chương trình giáo dục và nhu cầu hành chính của họ. Điều này cho phép hàng nghìn sinh viên và công chức tiếp cận máy tính mà không cần phụ thuộc vào các giấy phép Microsoft đắt tiền.

Thông điệp cốt lõi là chủ quyền công nghệ : giảm sự phụ thuộc vào các nhà cung cấp độc quyền, tận dụng nguồn vốn châu Âu để xây dựng năng lực địa phương và đảm bảo rằng kiến ​​thức, mã nguồn và một phần vốn đầu tư vẫn nằm trong khu vực. Thay vì trả phí bản quyền hàng năm, nguồn tài trợ được cung cấp cho việc phát triển, đào tạo và hệ sinh thái kinh doanh xung quanh phần mềm tự do.

Bối cảnh công nghệ rất thuận lợi : vào cuối những năm 90, nhân Linux đã đủ trưởng thành để được sử dụng rộng rãi trên máy tính để bàn, và sự phát triển của Internet đã giúp việc tải xuống phần mềm, cộng tác với cộng đồng toàn cầu và cung cấp hỗ trợ từ xa cho hàng nghìn máy tính phân bố khắp các vùng nông thôn trở nên khả thi, nơi mà nếu không có mạng lưới, việc duy trì các cơ sở hạ tầng lớn như vậy sẽ là điều không thể.

Một điểm đặc biệt khác của thời kỳ này là hình mẫu của nhiều người tiên phong : họ không phải lúc nào cũng là kỹ sư thuần túy, mà là những người thuộc lĩnh vực nhân văn hoặc khoa học, chẳng hạn như sinh học hoặc lịch sử, những người coi Linux như một công cụ để tạo ra cơ hội bình đẳng. Trọng tâm của họ không phải là "cách thức" kỹ thuật, mà là "lý do": giảm bất bình đẳng, cung cấp nguồn lực cho các thị trấn nhỏ và ngăn chặn việc quỹ công rơi hoàn toàn vào tay các công ty phần mềm độc quyền đa quốc gia lớn.

Từ GLUGs và Hispalinux đến “thời kỳ hoàng kim” của phân bố khu vực

Sự xuất hiện của Linux tại Tây Ban Nha thực sự bắt đầu vào những năm 90 , khi các nhóm người dùng Linux đầu tiên (GLUGs/GULs) bắt đầu hình thành tại các trường đại học và thành phố lớn. Cộng đồng đó rất tích cực tham gia: các tài liệu hướng dẫn được dịch, nhân hệ điều hành được biên dịch từ đầu, và các đĩa mềm và đĩa CD tự ghi được trao đổi với nhau.

Năm 1997, Hispalinux được thành lập , một tổ chức phi lợi nhuận chính thức hóa nỗ lực trước đó có tên gọi LuCAS (Linux trong tiếng Tây Ban Nha). LuCAS đã biên soạn tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha, nhưng theo cách không chính thức hơn. Hispalinux trở thành một chuẩn mực thực sự cho cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha, với hàng nghìn thành viên, hội nghị, bản dịch và một lượng lớn tài liệu, hướng dẫn và bài học bằng tiếng Tây Ban Nha.

Tầm quan trọng của LuCAS và Hispalinux là vô cùng to lớn : trong thời đại mà hầu hết các tài liệu kỹ thuật chỉ có sẵn bằng tiếng Anh, việc có các hướng dẫn, sách hướng dẫn và tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha đã cho phép nhiều người hơn tiếp cận và thử sử dụng GNU/Linux. Hơn nữa, những sáng kiến ​​này đã thúc đẩy sự ra đời của các bản phân phối meta và các dự án mà sau này trở thành nền tảng cho nhiều bản phân phối tiếng Tây Ban Nha khác.

Mảnh đất màu mỡ này, cùng với sự hỗ trợ của châu Âu để thúc đẩy phần mềm tự do , đã dẫn đến một sự bùng nổ thực sự: hầu như mọi cộng đồng tự trị đều muốn có bản phân phối riêng của mình, đôi khi dẫn đến việc trùng lặp công sức và nguồn lực. Nhiều điều đã được gieo trồng, nhiều điều hơn nữa đã được học hỏi… và một số tiền cũng bị lãng phí do thiếu sự phối hợp và sự dư thừa các dự án song song.

Một trong những cột mốc quan trọng của kỷ nguyên này là gnuLinex , bản phân phối Linux dựa trên Debian của Chính phủ Khu vực Extremadura. Nó không chỉ là "một bản phân phối thông thường": việc triển khai rộng rãi nó trong các trường học đã biến Extremadura thành một trường hợp nghiên cứu toàn cầu. Nơi đây thậm chí còn tự hào có mật độ máy tính trên mỗi học sinh cao nhất ở châu Âu, với một máy tính cho mỗi hai học sinh, tất cả đều chạy hệ điều hành LinEx.

Thành công ở Extremadura đã làm dấy lên những lo ngại (cả tích cực và tiêu cực) : các chính quyền khu vực khác coi mô hình này là khả thi và có thể nhân rộng, trong khi các công ty công nghệ độc quyền lớn lại nhận thấy mối đe dọa đến vị thế thống trị của họ trong giáo dục và quản lý hành chính công. Tuy nhiên, trong nhiều năm liền, cam kết đối với phần mềm tự do vẫn là một yếu tố nổi bật trong diễn ngôn chính trị.

Các nhà phân phối khu vực quy mô lớn: sự trỗi dậy, nền tảng kỹ thuật và tương lai

Cái gọi là "thời kỳ hoàng kim" của phân bổ nguồn lực theo khu vực chủ yếu tập trung từ năm 2003 đến năm 2008 , khi các dự án do chính quyền khu vực và các đô thị dẫn đầu phát triển mạnh. Mặc dù có rất nhiều sáng kiến, nhưng một số đã trở thành biểu tượng của phong trào này.

gnuLinex (Extremadura) là đơn vị tiên phong trong lĩnh vực phân phối hệ điều hành công cộng khu vực. Ban đầu dựa trên Debian, mục tiêu của nó là thân thiện với người dùng, đặc biệt là những người đã quen thuộc với Windows. Các đĩa CD của nó được phân phối rộng rãi, nhận được nhiều giải thưởng và có tác động xã hội đáng kể bằng cách hỗ trợ các chương trình giáo dục kỹ năng số và mở rộng cơ sở hạ tầng.

Tuy nhiên, theo thời gian, gnuLinex đã mất đà phát triển . Sự xuất hiện của Ubuntu như một lựa chọn thay thế hoàn thiện hơn với sự hỗ trợ thương mại toàn cầu, cùng với những thay đổi chính trị ở Extremadura, cuối cùng đã khiến dự án bị gạt sang một bên. Việc bảo trì được chuyển giao cho CENATIC, và đã có những nỗ lực khuyến khích cộng đồng hồi sinh dự án, nhưng trên thực tế, quá trình phát triển bị đình trệ cho đến khi nó được coi là bị ngừng hoạt động, mặc dù yêu cầu pháp lý về việc sử dụng LinEx trong chính quyền khu vực vẫn chưa được đáp ứng trong nhiều năm.

Guadalinex (Andalusia) được tạo ra vào năm 2004 như một sự chuyển thể lấy cảm hứng từ LinEx . Ban đầu nó dựa trên Debian và sau đó là Ubuntu, cuối cùng sử dụng Linux Mint làm nền tảng ở phiên bản v9. Chính quyền vùng Andalusia đã sử dụng nó cả trong quản lý hành chính và đặc biệt là trong các trường học. Dự án này có nhiều phiên bản (bao gồm Guadalinex Edu dành cho giáo dục) và cả một bộ sưu tập linh vật gắn liền với mỗi phiên bản.

Sau Guadalinex v9 (2014), quá trình phát triển chính thức chậm lại , dẫn đến sự ra đời của "Phiên bản Cộng đồng v10" do cộng đồng tự phát triển, nhưng cũng không thành công. Trong thời kỳ đại dịch, khía cạnh giáo dục được hồi sinh với Guadalinex Edu, sau đó phát triển thành EducaAndOS, một bản phân phối giáo dục mới ban đầu dựa trên Ubuntu và hiện đang chuyển sang Debian trong các phiên bản mới nhất.

MAX (MAdrid_LinuX) là hệ điều hành Linux của Cộng đồng Madrid, ra mắt năm 2003. Ngay từ đầu, nó tập trung vào lĩnh vực giáo dục, mà không xem xét việc chuyển đổi hàng loạt ra toàn bộ bộ máy hành chính. Không giống như các lựa chọn khác, MAX đã duy trì một lộ trình phát triển khá ổn định, với các phiên bản gần đây (ví dụ: nhánh 11.x) vẫn đang hoạt động và được triển khai tại các trung tâm giáo dục của Madrid.

LliureX (Cộng đồng Valencia) được ra mắt vào năm 2005 , cũng tập trung vào giáo dục. Ban đầu nó dựa trên Debian và sau đó chuyển sang Ubuntu, giống như nhiều bản phân phối khu vực khác. Nó cung cấp các phiên bản tiếng Valencia và tiếng Tây Ban Nha, tích hợp môi trường máy tính để bàn GNOME và bao gồm các công cụ cụ thể như Zero-Center để đơn giản hóa việc quản trị cho người dùng không có quyền quản trị hệ thống.

Không giống như một số dự án tương tự khác, LliureX đã duy trì hoạt động và nhận được các bản cập nhật quan trọng cho đến ngày nay, trở thành một ví dụ về tính liên tục lâu dài. Nó vẫn được sử dụng trên hàng nghìn máy tính, chủ yếu trong hệ thống giáo dục Valencia.

Linkat (Catalonia) cũng theo một mô hình tương tự : một bản phân phối được chính phủ Catalonia (Generalitat) thúc đẩy, ban đầu dựa trên SuSE rồi openSUSE, cuối cùng ổn định trên Ubuntu. Nó đã cung cấp nhiều phiên bản khác nhau (Live, máy trạm độc lập, máy chủ trường học, máy khách trường học) luôn tập trung vào lĩnh vực giáo dục của Catalonia. Bất chấp thăng trầm, nó vẫn hoạt động tích cực, tương tự như trường hợp của MAX và LliureX.

MoLinux (Castilla-La Mancha), ra mắt năm 2004, là một ví dụ khác về bản phân phối Linux khu vực . Nó dựa trên Ubuntu và có nhiều phiên bản, bao gồm Molinux Zero, một phiên bản siêu nhẹ lấy cảm hứng từ Puppy Linux được thiết kế cho phần cứng rất cũ (CPU 166 MHz, RAM 32 MB, v.v.). Dự án đã bị ngừng hoạt động vào năm 2014 sau nhiều năm không được cập nhật.

Bên cạnh những bản phân phối "lớn" này, còn có một danh sách dài các bản phân phối theo khu vực và chủ đề : Augustux (Aragon), Linux Global (Cantabria), EusLinux (Vùng Basque, tập trung vào việc dịch Debian và GNOME sang tiếng Basque), Asturix (Asturias, với môi trường máy tính để bàn Asturix On đầy sáng tạo), Melinux (Melilla), Meduxa (Quần đảo Canary), Bardinux (Đại học La Laguna), AranLinux (Vùng Basque), Vitalinux EDU (Aragon), Colebuntu… và nhiều bản khác nữa, mỗi bản đều có cách tiếp cận và mức độ thành công riêng.

Nền tảng công nghệ: từ Debian đến sự thống trị của Ubuntu và sự đa dạng của Tây Ban Nha

Từ góc độ kỹ thuật, Debian là nền tảng tự nhiên cho những cuộc chuyển đổi công khai đầu tiên . Tính ổn định, triết lý và cộng đồng lớn mạnh của nó hoàn toàn phù hợp với yêu cầu của một chính quyền cần các hệ thống mạnh mẽ với chu kỳ hỗ trợ dài và không bị phụ thuộc vào nhà cung cấp.

Tuy nhiên, sự xuất hiện của Ubuntu đánh dấu một bước ngoặt thực sự . Canonical đã giới thiệu các bản phát hành thường xuyên, một môi trường máy tính để bàn được hoàn thiện hơn cho người dùng mới và tập trung mạnh vào trải nghiệm sử dụng ngay từ khi cài đặt. Đối với nhiều nhóm phát triển khu vực, việc dựa vào Ubuntu tỏ ra thuận tiện hơn cho việc triển khai hàng loạt, tái sử dụng tài liệu và tận dụng được lượng người dùng khổng lồ.

Trên thực tế, hầu hết các bản phân phối khu vực sau này đều dựa trên Ubuntu , trong khi Debian vẫn là nền tảng thiểu số và các lựa chọn khác (SUSE, openSUSE, Linux Mint, Slackware, v.v.) là những trường hợp hiếm gặp hơn. Một số phân tích ước tính rằng khoảng 70% các bản phân phối khu vực chính dựa trên Ubuntu, khoảng 20% ​​dựa trên Debian, và phần còn lại trải rộng trên các họ phân phối khác.

Dù sao đi nữa, hệ sinh thái phân phối Linux của Tây Ban Nha đã vượt xa các sáng kiến ​​của các tổ chức . Các dự án như Trisquel (Galicia), hoàn toàn miễn phí và được FSF chứng thực; Wifislax và WiFiway để kiểm tra mạng; Rescatux để phục hồi hệ thống; ServOS cho máy chủ; Void Linux, một bản phân phối độc lập do một nhà phát triển người Tây Ban Nha tạo ra; GALPon MiniNO cho các máy tính rất cũ; Kademar, Antergos (người kế nhiệm của Cinnarch), và các bản phân phối học thuật như ICABIAN và EHUX tạo nên một bức tranh đa dạng đáng ngạc nhiên.

Nhiều dự án trong số này kết hợp các mục tiêu địa phương với tầm ảnh hưởng quốc tế : Trisquel đã được những người chỉ tìm kiếm phần mềm tự do trên toàn cầu chấp nhận; Void Linux đã tạo dựng được chỗ đứng riêng trong số những người dùng cao cấp; Antergos trong nhiều năm liền là một trong những cách thân thiện nhất để bước vào thế giới Arch; Wifislax, mặc dù đến từ Tây Ban Nha, nhưng là một chuẩn mực toàn cầu trong lĩnh vực kiểm toán mạng không dây.

Diễn đàn, danh sách gửi thư và cộng đồng: nửa còn lại của câu chuyện

Lịch sử Linux ở Tây Ban Nha không thể được hiểu đầy đủ nếu thiếu các diễn đàn và danh sách gửi thư cho phép hàng ngàn người dùng học hỏi, giải quyết vấn đề và giao lưu từ rất lâu trước khi Telegram hay Discord ra đời. Phần này của câu chuyện, như bạn đang nghiên cứu, ít được ghi chép lại và thường chỉ có thể được tái hiện bằng cách tham khảo Archive.org.

Trong giai đoạn đầu, Usenet và các danh sách gửi thư đóng vai trò hàng đầu . Các nhóm như comp.os.minix và comp.os.linux là nơi diễn ra những thông báo huyền thoại, bao gồm cả việc Linus Torvalds giới thiệu "hệ điều hành sở thích" của mình vào năm 1991. Trong thế giới nói tiếng Tây Ban Nha, các danh sách gửi thư chuyên biệt về Linux và phần mềm tự do cho phép người dùng thảo luận, chia sẻ bản vá lỗi, giải đáp thắc mắc và phối hợp dịch thuật.

Vào cuối những năm 90 và đầu những năm 2000, xu hướng chuyển sang các diễn đàn web truyền thống đã diễn ra . Các trang web tập trung hoàn toàn vào GNU/Linux bằng tiếng Tây Ban Nha bắt đầu xuất hiện, cung cấp những điều rất có giá trị: hỏi đáp có cấu trúc, tìm kiếm dễ dàng và cộng đồng ổn định với người điều hành và các chuyên mục theo chủ đề.

Linux-ES, được biết đến với tên gọi "El rincón de Linux" (Góc Linux) và ra mắt năm 1998, được coi là một trong những diễn đàn Linux chuyên dụng đầu tiên bằng tiếng Tây Ban Nha . Nó cung cấp hỗ trợ và tài liệu, đồng thời trở thành điểm gặp gỡ quan trọng cho những người dùng muốn chuyển từ Windows. Trong khi đó, các dự án như Insflug (Viện Phần mềm Tự do GNU/Linux) tập trung nhiều hơn vào tài liệu nhưng vẫn chia sẻ tinh thần cộng đồng.

Espacio Linux là một "gã khổng lồ" khác của thời kỳ đó : một diễn đàn rất phổ biến ở Tây Ban Nha và Mỹ Latinh, với tin tức, hướng dẫn và các phần dành cho nhiều bản phân phối khác nhau. Mặc dù hiện không còn hoạt động, nó đã để lại một kho tàng các bài viết và tài liệu kỹ thuật mà người ta vẫn có thể tham khảo thông qua Archive.org và các bản sao khác.

Các cộng đồng chuyên biệt đã hình thành xung quanh các bản phân phối cụ thể : Ubuntu-es dành cho người dùng Ubuntu nói tiếng Tây Ban Nha; Debian Hispano dành cho những người ưa thích Debian; Fedora-es và Arch Linux-es dành cho các cộng đồng kỹ thuật hơn; và các diễn đàn dành cho Trisquel, Puppy Linux và các bản phân phối khác có phần dành cho tiếng Tây Ban Nha. Những cộng đồng này đóng vai trò quan trọng trong việc giải quyết các vấn đề rất cụ thể và chia sẻ các tập lệnh và tài liệu được điều chỉnh cho phù hợp với từng bản phân phối.

Không phải tất cả đều là diễn đàn truyền thống: Barrapunto, ra mắt năm 1998, hoạt động giống như một "Slashdot phiên bản tiếng Tây Ban Nha ", tập trung vào tin tức và thảo luận về công nghệ và phần mềm tự do. Mặc dù không hoàn toàn phù hợp với khuôn mẫu của một diễn đàn điển hình, nhưng các luồng bình luận của nó là trung tâm quan trọng của cộng đồng Linux nói tiếng Tây Ban Nha trong hơn một thập kỷ.

Ngoài ra còn có các diễn đàn theo chủ đề hoặc diễn đàn tổng quát với các phần dành riêng cho Linux : ví dụ như Hispasonic, nơi diễn ra các cuộc tranh luận về sản xuất âm nhạc trên GNU/Linux; hackhispano.com, nơi thảo luận về bảo mật, hack đạo đức và cả Linux; và thậm chí cả các diễn đàn tổng quát lớn như ForoCoches, mặc dù không "liên quan đến Linux", nhưng lại có rất nhiều chủ đề về các bản phân phối, sự cố phần cứng và việc chuyển đổi từ Windows.

Theo thời gian, hoạt động đa dạng hóa sang các kênh khác . Nhiều người dùng và nhà phát triển đã chuyển sang mạng xã hội, nhóm Facebook, các diễn đàn con trên Reddit như r/linuxespanol, kênh Telegram hoặc máy chủ Discord. Những không gian này cho phép giao tiếp thời gian thực, nhưng lại thiếu đi tính bền vững và cấu trúc mà các diễn đàn truyền thống cung cấp.

Tuy vậy, một số diễn đàn truyền thống vẫn tiếp tục tồn tại : Ubuntu-es duy trì cổng thông tin của mình, Laboratorio Linux vẫn hoạt động tích cực với các tin tức và thảo luận, và các dự án gần đây như LinuxChad (với diễn đàn tiếng Tây Ban Nha ra mắt năm 2024) đang cố gắng khôi phục lại định dạng diễn đàn kết hợp với sự hiện diện trên mạng xã hội.

Từ trường học đến doanh nghiệp: sự trưởng thành của hệ sinh thái phần mềm mã nguồn mở tại Tây Ban Nha

Cuộc khủng hoảng năm 2008 đánh dấu một bước ngoặt . Nhiều chính quyền cắt giảm nguồn lực, phần mềm tự do mất đi vị thế là một cương lĩnh chính trị, và việc duy trì phân phối khu vực trở nên phức tạp hơn: cập nhật các gói phần mềm, vá các lỗ hổng bảo mật và hỗ trợ hàng nghìn máy tính đòi hỏi đầu tư liên tục mà không phải lúc nào cũng có sẵn hoặc bền vững.

Đồng thời, thế giới công nghệ chuyển trọng tâm sang điện toán đám mây, phát triển web và điện toán đám mây . Linux không còn là "hệ điều hành thay thế cho máy tính để bàn" mà trở thành nền tảng thầm lặng của máy chủ, container và các nền tảng đám mây. Cộng đồng phần mềm Tây Ban Nha đã thích nghi với sự chuyển đổi này, từ việc đóng gói phần mềm máy tính để bàn cho mục đích giáo dục sang tham gia vào các dự án cơ sở hạ tầng, giám sát, bảo mật và phân tích toàn cầu.

Trong bối cảnh này, Tây Ban Nha đã chứng kiến ​​sự xuất hiện và củng cố của các công ty phần mềm mã nguồn mở có khả năng cạnh tranh quốc tế . Nhiều công ty trong số đó hợp lực thông qua ASOLIF (Hiệp hội Quốc gia các Công ty Phần mềm Mã nguồn mở), nhằm mục đích điều phối lĩnh vực này, đại diện cho lợi ích của nó và thúc đẩy sự hợp tác giữa các công ty phát triển, tích hợp hoặc hỗ trợ các giải pháp phần mềm mã nguồn mở.

Môi trường đại học vẫn là một trụ cột cơ bản . Các Văn phòng Phần mềm Tự do (FSO) tại các trường đại học như Đại học Granada (UGR), Đại học A Coruña (UDC) và Đại học Bách khoa Madrid (UPM) tổ chức các hội thảo, thiết lập phòng thí nghiệm GNU/Linux, thúc đẩy các cuộc thi lập trình (hackathon) và duy trì các kho lưu trữ mở về tài liệu giảng dạy. Những văn phòng này là nơi ươm mầm tài năng và những người đóng góp tiềm năng cho các dự án quốc tế trong tương lai.

Các nhóm người dùng Linux (LUG) cũng đã và đang đóng một vai trò quan trọng . Các nhóm như GPUL (Galicia), các nhóm tại UC3M và các trường đại học khác của Tây Ban Nha đã tổ chức các buổi nói chuyện, tiệc cài đặt, khóa học và đóng góp tập thể vào tài liệu và dự án. Mặc dù hiện nay chúng cùng tồn tại với các kênh trên Telegram hoặc Discord, nhưng đóng góp của chúng trong việc xây dựng một cộng đồng thực tế vẫn vô cùng quý giá.

Sự thay đổi trong các ưu tiên của cộng đồng thể hiện rõ khi so sánh năm 2005 với hiện nay . Vào giữa những năm 2000, trọng tâm là máy tính để bàn, phòng học, chuyển đổi hệ thống của các tổ chức và hỗ trợ chính trị. Khoảng năm 2025, trọng tâm chuyển sang kinh doanh, điện toán đám mây, các giải pháp SaaS và tham gia vào các dự án toàn cầu, với ít sự nhấn mạnh vào việc sở hữu "hệ điều hành riêng" và tập trung nhiều hơn vào việc đóng góp vào cơ sở hạ tầng dùng chung.

Sự chuyển đổi thời đại này cũng làm nảy sinh một hoạt động ghi nhớ lịch sử . Các dự án như podcast “Kỷ nguyên của các công ty phân phối điện”, do Lorenzo Carbonell (Atareao) và Jesús González-Barahona khởi xướng, nhằm mục đích tái hiện lại, bằng những lời chứng trực tiếp, những gì đã xảy ra trong những năm tháng hỗn loạn của khu vực: LinEx, Guadalinex, MAX và LliureX được thành lập như thế nào, họ gặp phải những vấn đề kỹ thuật nào, những cuộc đấu tranh chính trị nào đã diễn ra và tác động thực sự của chúng đến cuộc sống của người dân ra sao.

Podcast này được xây dựng xoay quanh các dự án, dành nhiều tập cho mỗi dự án phân phối mang tính biểu tượng . Nó có sự góp mặt của các nhân vật quan trọng như Jesús Rubio (Extremadura), Carlos Castro và Juan Carlos Casado (đại diện cho các khía cạnh chính trị và xã hội của LinEx), José Luis Redrejo (kỹ sư đứng sau dự án 100.000 máy tính ở Extremadura), và các cá nhân nổi bật khác đến từ Madrid, Valencia và các vùng khác. Mục tiêu không chỉ đơn thuần là gợi lại hoài niệm, mà còn là rút ra những bài học quý giá liên quan đến cuộc tranh luận hiện nay về chủ quyền kỹ thuật số.

Đồng thời, cũng có nỗ lực bảo tồn các tài liệu và nguồn tư liệu lịch sử : các phiên bản cũ của các diễn đàn như Espacio Linux, ảnh chụp màn hình các trang web chính thức của các bản phân phối khu vực, sách hướng dẫn và các tạp chí chuyên ngành (Linux Journal, Linux Magazine, SoloLinux, TuxInfo, v.v.) đang được khôi phục từ Archive.org để các nhà nghiên cứu và những người tò mò có thể hiểu rõ hơn về quá trình phát triển của Linux trong thế giới nói tiếng Tây Ban Nha.

Nhìn chung, quá trình phát triển của Linux tại Tây Ban Nha và trong các diễn đàn nói tiếng Tây Ban Nha thể hiện một đường cong rõ ràng : từ những thông báo của Torvalds trên Usenet và các danh sách gửi thư đầu tiên, qua các diễn đàn truyền thống và sự bùng nổ của các bản phân phối khu vực do chính phủ thúc đẩy, đến sự hợp nhất của các công ty phần mềm mã nguồn mở, các nhóm nghiên cứu đại học và các cộng đồng phân tán trên các mạng xã hội và nền tảng hiện đại. Mặc dù nhiều bản phân phối khu vực đã bị bỏ rơi và một số diễn đàn lịch sử đã đóng cửa, nhưng di sản về kiến ​​thức, văn hóa hợp tác và kinh nghiệm về chủ quyền công nghệ vẫn còn sống động trong mã nguồn, trong các công ty, trong các lớp học và trong ký ức của những người đã tham gia vào cuộc phiêu lưu đó.