Com fer conversions d'unitats a l'Excel

Darrera actualització: 13 d'octubre de 2026
  • Ús de la funció CONVERTIR per transformar valors entre diferents sistemes de mesura.
  • Llistat complet d'abreviatures acceptades per l'Excel per a pes, longitud, temps i temperatura.
  • Configuració d'unitats de regla i amplada de cel·les específicament a Excel per a Mac.
  • Implementació de plantilles automatitzades per a conversions massives i ràpides.

Professional treballant en un ordinador portàtil amb fulls de càlcul dExcel en una oficina moderna.

Alguna vegada t'has sentit perdut intentant desxifrar quantes milles són uns quants quilòmetres o quant equivalen aquests graus Fahrenheit quan viatges pel món? La veritat és que, encara que la majoria de nosaltres fem servir el sistema mètric, encara hi ha racons com els Estats Units, Libèria o Birmània que es mantenen fidels al sistema anglosaxó, cosa que pot convertir qualsevol càlcul senzill en un autèntic maldecap.

Per evitar que et tornis boig amb la calculadora a la mà, l'Excel ofereix eines integrades que fan la feina bruta per tu. Ja sigui que necessitis una solució ràpida mitjançant fórmules o prefereixis tenir una plantilla organitzada per gestionar volums, pesos i superfícies, dominar la conversió d'unitats als teus fulls de càlcul t'estalviarà temps i errors ximples.

La funció CONVERTIR: La teva millor aliada en Excel

Primer pla duna mà analitzant taxes i dades numèriques amb una calculadora i un portàtil, representant la conversió dunitats.

Des de la versió 2007, Microsoft va incloure una funció específica anomenada CONVERTIR que és, bàsicament, màgia pura per a les dades. Aquesta eina us permet transformar un valor numèric d'una unitat a una altra sense haver de cercar el factor de conversió a Google cada dos minuts.

Perquè funcioni, només heu d'emplenar tres arguments bàsics: primer el nombre que voleu canviar, després la unitat d'origen i, finalment, la unitat de destinació. Per exemple, si et trobes que el termòmetre marca 95 graus Fahrenheit i vols saber quant és a Celsius, simplement escrius =CONVERTIR(95;»F»;»C») i el programa et deixarà anar ràpidament que són 35 graus Centígrads.

  Com eliminar files en blanc a Excel de forma ràpida i senzilla

Guia detallada d'abreviatures per a conversions

Vista zenital d'un portàtil i fulls de dades analítiques sobre un escriptori, ideal per il·lustrar plantilles de conversió.

El truc perquè la funció no us doni error és escriure les abreviatures exactament com l'Excel les reconeix. Aquí tens el desglossament complet perquè no se t'escapi cap:

  • Pes i Massa: Pots utilitzar "g" per a grams, "sg" per a slugs, "lbm" per a lliures de massa, "u" per a unitat de massa atòmica i "ozm" per a unces de massa.
  • Longitud i Distància: Per moure't entre metres (m), milles terrestres (mi), milles nàutiques (Nmi), polzades (in), peus (ft), iardes (id), angstroms (ang) i piques (pica).
  • Temps: És molt senzill, utilitza «yr» per a anys, «day» per a dies, «hr» per a hores, «mn» per a minuts i «sec» per a segons.
  • Pressió i Força: Tens a la teva disposició el Pascal (Pa), l'atmosfera (atm), els mm de mercuri (mmHg), el Newton (N), la dina (din) i la lliura força (lbf).
  • Energia i Potència: Des de Juliols («J»), ergis («e») i calories («calç»), fins a electrovolts («eV»), watt-hora («Wh») i BTU. Per a la potència, utilitza «HP» per a cavalls i «W» per a watts.
  • Temperatura i Magnetisme: Per al clima utilitza C, F o K (Kelvin). Per al magnetisme, tria entre Tesla («T») i Gauss («ga»).
  • Capacitat i Volum: Inclou culleradetes (tsp), cullerades (tbs), unces líquides (oz), tasses (cup), pintes nord-americanes (pt), pintes britàniques (uk_pt), quarts de galó (qt), galons (gal) i litres (l).

Ús de plantilles i ajustaments d'interfície

Anàlisi de dades empresarials amb gràfics i taules a la pantalla dun portàtil en un entorn corporatiu.

Si no vols estar escrivint fórmules cada estona, el més còmode és utilitzar una planeta de conversió automatitzada . Aquestes plantilles solen organitzar les unitats en taules on només heu de posar el valor a la cel·la d'origen i, automàticament, totes les cel·les d'aquesta fila s'actualitzen amb el valor equivalent a les altres unitats de la mateixa categoria.

  Com optimitzar i aprofitar Google Wallet al màxim

D'altra banda, si utilitzeu l'Excel en un Mac, és possible que vulgueu canviar com es mostren les regles del full. Per ajustar les unitats de mesura estàndard (com píxels o polzades) a l'amplada de columnes o alt de files, has d'anar al menú de Preferències, entrar a la secció de Creació i, dins de General, triar la unitat de regla que prefereixis.

Dona de negocis treballant concentrada amb el seu portàtil i documents en un escriptori de fusta.

Dominar aquestes eines permet que qualsevol persona, encara que no sigui un expert en informàtica, pugui gestionar transformacions de magnituds físiques de manera eficient. Gràcies a la versatilitat de la funció CONVERTIR i la possibilitat de crear taules dinàmiques d'equivalències, el salt entre el sistema internacional i l'anglosaxó deixa de ser un problema per convertir-se en una tasca d'un sol clic.