Guia completa de captura i anotació de pantalla amb Flameshot

Darrera actualització: 6 d'octubre de 2026
  • Permet fer captures de pantalla i afegir anotacions, fletxes i difuminats en un sol pas.
  • És una aplicació multiplataforma disponible per a GNU/Linux, Windows i MacOS.
  • Inclou funcions avançades com la pujada automàtica al núvol i dreceres de teclat personalitzats.

Dona professional treballant en un ordinador portàtil a una oficina moderna i lluminosa, ideal per il·lustrar la creació de reports tècnics.

Si estàs fart de barallar-te amb les eines de retallades que vénen per defecte al teu sistema, probablement estiguis buscant una mica més potent i flexible. Aquí és on entra en joc Flameshot , una aplicació de codi obert desenvolupada en C++ i Qt5 que ha vingut a revolucionar la manera com gestionem les captures de pantalla en ordinador , especialment en entorns Linux, encara que ja és totalment multiplataforma.

El que fa que aquesta joieta destaqui sobre la resta és que no es limita a fer una foto del monitor, sinó que et permet anotar i editar la imatge a l'instant , just abans de desar-la. És ideal per als que necessiten crear tutorials o reports ràpids sense haver dobrir un editor dimatges extern cada dos per tres.

captura de pantalla eficient Greenshot
Article relacionat:
Captura de pantalla eficient amb Greenshot: guia completa

Què és exactament Flameshot i quins són els seus punts forts?

Espai de treball minimalista amb una persona fent servir un portàtil, representant la productivitat i la creació de contingut digital.

Flameshot es defineix com una eina lleugera però supervitaminada. A diferència d'altres programes on primer fas la captura i després passes a un editor, aquí tot passa en un mateix pas . Un cop selecciones l'àrea, es desplega un menú intuïtiu que qualsevol usuari, ja sigui un novell o un expert, pot manejar sense complicacions.

Entre les seves capacitats més destacades trobem la possibilitat de pujar captures automàticament a Imgur , cosa que genera un enllaç directe al porta-retalls per compartir la imatge en segons. A més, compta amb una interfície D-Bus i opcions de línia d'ordres per a aquells que prefereixen controlar el retard de la captura o les rutes de desament sense passar per una interfície gràfica.

  Guia completa de programari per a Windows: programes imprescindibles

Eines d'edició i anotació

La veritable màgia de Flameshot resideix a la seva paleta d'eines integrades. Podeu afegir fletxes, línies, rectangles i cercles per ressaltar el que calgui. Si necessiteu amagar informació sensible, el programa inclou un censurador o difuminador molt pràctic.

Per donar-li un toc més professional, pots jugar amb el gruix dels traços usant la roda del ratolí i triar colors personalitzats mitjançant un selector hexadecimal. Encara que en versions antigues alguns usuaris trobaven a faltar la inserció de text, les actualitzacions més recents ja permeten configurar l'alineació del text i utilitzar un llapis per a dibuixos manuals, encara que aquest darrer requereix una mica més de pols.

extreure text imatges OCR local
Article relacionat:
Com extreure text d'imatges i PDF mitjançant tecnologia OCR

Guia d'instal·lació pas a pas

Primer pla de mans operant el teclat i trackpad dun portàtil, simulant lacció de capturar i editar la pantalla amb programari danotació.

Depenent del sistema operatiu que utilitzis, el procés varia, però en general és molt senzill:

  • En distribucions Debian, Ubuntu o Linux Mint: Pots instal·lar-lo directament des dels repositoris oficials executant sudo apt install flameshot a la terminal. També hi ha l'opció de baixar el paquet .deb des de Launchpad i instal·lar-lo amb sudo dpkg -i.
  • A Arch Linux, Manjaro o Antergos: La via més ràpida és fer servir el gestor de paquets amb l'ordre sudo pacman -S flameshot.
  • A Fedora o CentOS: Només cal utilitzar sudo dnf install flameshot.
  • Al Windows: Has d'anar a la web oficial (flameshot.org), entrar a la secció de descàrregues i triar entre el instal·lador estàndard o la versió portable. Després, només és qüestió dexecutar el fitxer i seguir els passos de lassistent. Si tens dubtes sobre on es guarden les captures a Windows, podeu configurar la ruta als paràmetres.
  • A MacOS: El programari és compatible i fins i tot ofereix icones monocromàtiques per integrar-se millor amb l'estètica del sistema.
  Com controlar un PC des del mòbil gratuïts: Guia Completa d'Eines i Mètodes

Dreceres de teclat i trucs de productivitat

Per treure tot el suc a laplicació, lideal és no dependre del ratolí per obrir-la. En entorns com el GNOME, pots crear una drecera personalitzada associada a l'ordre flameshot gui , la qual cosa et permetrà disparar el capturador instantàniament.

Quan tens la captura activa, hi ha diverses ordres ràpids que et salvaran la vida: Ctrl + C per copiar al porta-retalls, Ctrl + S per guardar el fitxer localment i Ctrl + Z per desfer qualsevol pífia en l'edició. Si voleu ajustar l'àrea seleccionada amb precisió mil·limètrica, podeu utilitzar les tecles de cursor per moure la selecció o Maj + fletxa per redimensionar-la píxel a píxel.

Alternatives i comparatives

Persona treballant en un ordinador portàtil sobre un escriptori blanc net, evocant un entorn professional de redacció de tutorials.

A l'ecosistema Linux, Flameshot sol comparar-se amb Shutter. Mentre que Shutter és extremadament complet, ha patit períodes de discontinuïtat que han provocat bugs de compatibilitat en versions modernes d'Ubuntu. Flameshot sorgeix com el successor natural per ser més àgil i modern. Una altra alternativa interessant és Kazam, encara que s'orienta més cap a l' enregistrament de la pantalla del PC que cap a l'anotació detallada d'imatges.

Aquesta eina es posiciona com la solució definitiva per als que busquen equilibri entre lleugeresa i potència, permetent gestionar des de la numeració d'elements fins al zoom de precisió al selector de color, assegurant que cada captura sigui exactament com la necessitem abans de compartir-la.

gestionar captures de pantalla
Article relacionat:
Com gestionar captures de pantalla a mòbil i ordinador