- El fitxer .bin conté les dades brutes del disc, mentre que el .cue funciona com un mapa que organitza les pistes de dades i àudio.
- Per evitar errors de càrrega o manca de música, és imprescindible mantenir el fitxer .cue i els .bin junts i amb els seus noms originals.
- El format .chd és l'alternativa moderna recomanada, ja que comprimeix tot el disc en un sol fitxer sense pèrdua de qualitat.
Si t'has ficat al món de l'emulació, sobretot amb consoles clàssiques com la PlayStation 1, és molt probable que t'hagis topat amb fitxers que no acaben de quadrar. De sobte et trobes que un joc no és un únic arxiu executable, sinó que ve acompanyat d'un munt d'arxius amb extensions estranyes com .bin i .cue , i t'assalten els dubtes sobre per a què serveixen realment o per què no n'hi ha prou de tenir-ne un de sol.
La qüestió és que copiar un disc antic no és tan senzill com copiar un fitxer d'un USB; estem parlant de tecnologia de discos òptics que gestionaven les dades i el so de maneres diferents. Perquè un emulador pugui reproduir l'experiència original sense que falti la música o el joc es quedi penjat, necessita instruccions precises que us diguin com llegir aquesta estructura, i aquí és on entren en joc aquests formats tan peculiars.
El binomi perfecte: Què són exactament els fitxers BIN i CUE?
Per entendre-ho fàcil, imagina que el fitxer .bin és la caixa on estan guardades totes les dades del disc, sector per sector, sense filtrar. Aquí és on resideix el codi del joc i els gràfics. D'altra banda, el fitxer .cue actua com el mapa o el full d'instruccions. Aquest últim és en realitat un fitxer de text molt senzill que indica a l'emulador on comença cada pista de dades i on són les pistes d'àudio.
Molts jocs senzills només porten un fitxer .bin i un .cue, però hi ha títols més complexos que utilitzaven el disc per reproduir música en format CD. En aquests casos, és normal trobar-se amb desenes de fitxers .bin (un per cada cançó o pista) i un únic fitxer .cue que els organitza tots. Si intentes carregar el .bin directament sense el seu mapa, el més probable és que el joc arrenqui, però et quedaràs completament sense música , la qual cosa treu tota la gràcia a l'experiència.
Regles d'or per evitar maldecaps
Quan manegeu aquests fitxers, hi ha tres errors típics que poden fer que l'emulador us llenci un missatge de format inesperat o que el joc simplement no funcioni. El primer i més sagrat és no separar mai el .cue dels seus .bin ; si moveu l'un a l'altra carpeta i deixeu l'altre enrere, el mapa deixarà de funcionar. En segon lloc, tingues molta cura amb els noms: si decideixes reanomenar el fitxer .bin, has d'obrir el .cue amb un bloc de notes i corregir el nom intern perquè coincideixi exactament, ja que el mapa busca el fitxer pel seu nom literal.
Finalment, la millor manera d'evitar errors és afegir els fitxers en grup . Ja sigui seleccionant el .cue juntament amb tots els seus .bin associats o carregant la carpeta comprimida en format .zip, permetent que l'emulador gestioni l'agrupació automàticament. Si notes que el joc es congela o no es carrega, revisa que no et falti cap de les pistes d'àudio originals.
Alternatives modernes: El format CHD i el M3U
Tot i que el format BIN/CUE és el més estès, avui dia hi ha opcions molt més còmodes. El format .chd és, possiblement, la millor opció actual. Es tracta d'una compressió sense pèrdua que fica tot el contingut del disc (dades i àudio) en un sol fitxer . Això no només estalvia espai al disc dur, sinó que evita el caos de tenir cinquanta arxius solts per a un sol joc i és compatible amb serveis d'èxits com RetroAchievements.
Per passar d'un format antic a un de modern, s'utilitza una eina anomenada chdman (que sol venir amb MAME). El truc aquí és executar l'ordre sobre el fitxer .cue, mai sobre el .bin, perquè l'eina sàpiga com empaquetar totes les pistes correctament. A més, per a aquells jocs que vénen en diversos discos , existeix l'arxiu .m3u . Aquest és un petit índex de text que llista els discs en ordre, permetent que l'emulador entengui que són part d'un mateix joc i utilitzeu una única targeta de memòria per a tots.
Altres formats i curiositats: PBP, ISO i SBI
És possible que trobis jocs en format .pbp , que eren els fitxers optimitzats per a la PSP. Encara que són molt pràctics perquè comprimeixen diversos discos en un de sol i funcionen bé a la majoria d'emuladors, tenen un inconvenient: molts sistemes d'èxits no poden reconèixer el joc perquè l'arxiu ha estat recodificat. Si us interessen els trofeus, és millor optar per .chd o la parella .bin/.cue.
D'altra banda, hi ha els fitxers .iso solts. De vegades funcionen, però solen no tenir les pistes d'àudio, deixant-te el joc en silenci. També hi ha els fitxers .sbi , que no són jocs en si, sinó dades de protecció (com LibCrypt) necessàries per a alguns títols europeus. Sense el fitxer .sbi acompanyant el disc amb el mateix nom, el joc podria congelar-se a meitat de la partida sense motiu aparent.
Per gestionar la vostra biblioteca de manera eficient, l'ideal és prioritzar l'ús de fitxers .chd per la neteja i l'estalvi d'espai. Si no tens cap altra opció, mantingues la parella de mapa i dades (.cue i .bin) intacta i sense reanomenar. Per als jocs multidisc, l'ús d'un .m3u és fonamental per no tornar boig amb les memòries guardades, i sempre convé tenir l'arxiu .sbi a mà si el joc és d'una regió europea protegida.