Microsoft PowerToys: Um Guia Completo de Utilitários para Windows

Última atualização: 10 de abril de 2026
  • O Microsoft PowerToys é um conjunto de utilitários gratuitos e de código aberto para estender e personalizar o Windows 10 e 11.
  • Inclui ferramentas para gerenciar janelas, arquivos, teclado, mouse, cores, texto e muitos aspectos avançados do sistema.
  • Ele pode ser instalado a partir do GitHub, da Microsoft Store ou de gerenciadores de pacotes como o WinGet, e é atualizado automaticamente.
  • O projeto é desenvolvido no GitHub, aceita contribuições da comunidade e possui ampla documentação para usuários e desenvolvedores.

Microsoft PowerToys no Windows

O Microsoft PowerToys se tornou um daqueles "segredos abertos" para quem quer aproveitar ao máximo o Windows sem a complicação de mexer no registro ou instalar inúmeros programas diferentes. É um pacote único que reúne uma série de utilitários avançados projetados para acelerar fluxos de trabalho, automatizar pequenas tarefas diárias e personalizar o sistema muito além do que o Windows oferece por padrão.

Por trás deste projeto está uma equipe de desenvolvimento da Microsoft e uma comunidade muito ativa que colabora através do GitHub. Sendo totalmente de código aberto, qualquer pessoa pode revisar o código, sugerir melhorias, relatar bugs ou até mesmo criar novos recursos. Se você é alguém que passa muitas horas em frente ao computador, o PowerToys pode economizar seu tempo com pequenos detalhes: atalhos, janelas mais organizadas, utilitários de gerenciamento de arquivos e muito mais.

O que exatamente é o Microsoft PowerToys?

O que é o Microsoft PowerToys

Essencialmente, o Microsoft PowerToys é um conjunto de ferramentas gratuitas e de código aberto, projetado para usuários avançados e desenvolvedores que desejam levar o Windows 10 e o Windows 11 a um novo patamar. Ele não está incluído no sistema operacional; é um download separado, mas é totalmente oficial e mantido pela Microsoft.

A ideia é pegar as experiências clássicas do Windows e adicionar novos recursos que não estão incluídos por padrão , mas são integrados como se fizessem parte do próprio sistema. Desde controlar como as janelas são organizadas na área de trabalho até remapear teclas, automatizar ações ou extrair texto da tela, tudo é projetado para eliminar atritos, para que você possa se concentrar no que está fazendo, e não em lutar contra o sistema.

O PowerToys é um descendente direto de ferramentas antigas que surgiram com o Windows 95 e o Windows XP, muito populares na época. Após anos de inatividade, renasceu em 2019 como um projeto de código aberto, inicialmente focado no Windows 10 e agora totalmente atualizado para o Windows 11. Essa abordagem aberta permite a participação ativa da comunidade e um ritmo constante de melhorias.

Uma das grandes vantagens é que todos os utilitários estão reunidos em um único aplicativo . Você não precisa instalar nada separadamente: basta baixar o PowerToys, instalá-lo e, no painel de configurações, você decide quais ferramentas deseja ativar ou desativar. Algumas estão ativadas por padrão e outras não, então vale a pena dedicar alguns minutos inicialmente para revisar as opções.

Ao funcionar como uma camada sobre o sistema, você evita ter que modificar o registro ou mexer em configurações sensíveis . Isso reduz bastante as chances de danificar algo no Windows e permite testar recursos avançados com relativa tranquilidade, sabendo que você pode desativá-los com um único clique caso não fique satisfeito.

Principais características incluídas no PowerToys

Utilitários incluídos no Microsoft PowerToys

Ao longo do tempo, a PowerToys acumulou mais de trinta pequenas ferramentas . Você não precisa usar todas, mas vale a pena saber o que está disponível quando precisar de algo específico.

O próprio aplicativo inclui um tutorial interativo chamado “Bem-vindo ao PowerToys”, que aparece na primeira vez que você o abre. É um guia com explicações e vídeos sobre cada recurso, desenvolvido para ajudar você a navegar pelas diversas opções. Se quiser revisá-lo mais tarde, você pode reabri-lo usando o botão localizado no canto inferior esquerdo da interface, logo acima da seção “Novidades”.

Essas ferramentas são agrupadas em categorias principais: ferramentas do sistema, gerenciamento de janelas e da área de trabalho, melhorias no Explorador de Arquivos e diversos recursos adicionais de produtividade. Abaixo, você encontrará uma visão geral das mais importantes, juntamente com seus principais usos.

Ferramentas do sistema e produtividade diária

Ferramentas de sistema no Microsoft PowerToys

Dentro do bloco de utilitários do sistema, o PowerToys concentra diversas funções destinadas a tornar o trabalho diário mais confortável e a melhorar a produtividade no Windows 11 , especialmente para quem passa muitas horas em frente ao computador e lida com muitas janelas, textos ou cores.

Uma das funcionalidades mais populares é o " Sempre no Topo" , que permite "ancorar" qualquer janela para que ela permaneça sempre visível sobre as outras. Isso é muito útil para manter um vídeo, anotações, bate-papo ou documento de referência visíveis enquanto você trabalha em outro aplicativo, sem que desapareçam ao alternar entre janelas.

Outra ferramenta muito prática é o Awake , projetado para manter seu computador ativo sem que você precise mexer nas opções de energia do Windows. Você pode usá-lo quando precisar que o computador permaneça ativo durante um download longo, uma reunião, uma apresentação ou enquanto uma tarefa em segundo plano estiver sendo executada.

O Seletor de Cores é perfeito para quem trabalha com design, desenvolvimento web ou simplesmente quer saber a cor exata que está vendo na tela. Você pode ativar um atalho, apontar para qualquer área do monitor e obter instantaneamente o código da cor em vários formatos (HEX, RGB, etc.).

O Text Extractor faz exatamente o que o nome sugere: extrai texto de qualquer área da tela, mesmo que faça parte de uma imagem ou de um aplicativo que não permita a cópia. É como ter uma mini ferramenta de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) integrada ao Windows, útil para copiar trechos de capturas de tela, documentos digitalizados ou aplicativos fechados.

  Como ativar o Designer no PowerPoint e ideias de design

Entre as novas funcionalidades focadas na área de transferência, destaca-se a Colagem Avançada , que adiciona opções para melhor controlar a forma como o texto copiado é colado, por exemplo, formatando-o ou limpando-o para deixar apenas texto simples, algo especialmente útil ao copiar de páginas da web ou documentos com estilos complexos.

Gerenciamento avançado de janelas e área de trabalho

Se você trabalha com vários aplicativos simultaneamente, as ferramentas do PowerToys para organizar janelas e espaços de trabalho são incrivelmente úteis. O FancyZones é o destaque, mas não é o único.

O FancyZones permite que você defina zonas personalizadas na sua área de trabalho para organizar as janelas de forma consistente e organizada. Em vez de ficar limitado aos layouts clássicos lado a lado do Windows, você pode criar designs complexos: colunas, grades, combinações assimétricas e muito mais. Depois, basta arrastar uma janela e ela se encaixa na zona escolhida, mantendo sua área de trabalho sempre organizada.

O recurso "Sempre no topo" , mencionado anteriormente, também faz parte do gerenciamento de janelas, permitindo fixar uma janela sobre as outras com um simples atalho de teclado. É uma maneira muito fácil de criar sua "janela flutuante" favorita sem precisar instalar nada mais.

O PowerToys também inclui o Workspaces , um utilitário projetado para iniciar conjuntos inteiros de aplicativos e janelas de uma só vez. Você pode definir um espaço de trabalho com seus programas e layout preferidos e abri-lo com um único clique — ideal para iniciar seu ambiente de trabalho ou estudo todos os dias sem precisar abrir tudo um por um.

Complementando essas opções, o Windows oferece um Guia de Atalhos de Teclado que exibe uma sobreposição com os principais atalhos do Windows 11 quando você mantém pressionada a tecla correspondente. É um lembrete visual perfeito para aprender os atalhos gradualmente, sem precisar memorizá-los todos de uma vez.

Melhorias no Explorador de Arquivos e no Gerenciamento de Arquivos

A Microsoft também aprimorou tudo relacionado ao Explorador de Arquivos e ao gerenciamento de documentos com o PowerToys . São pequenas melhorias que, juntas, aceleram bastante tarefas repetitivas, como a busca de arquivos.

Com os complementos do Explorador de Arquivos , você pode habilitar uma variedade de manipuladores de visualização personalizados. Isso permite, por exemplo, visualizar arquivos que o Windows não suporta nativamente, como SVG, PDF, QOI ou STL , diretamente no painel de visualização . Isso é especialmente útil se você trabalha com imagens vetoriais, documentos ou modelos 3D e deseja identificá-los sem precisar abri-los individualmente.

A opção Redimensionar Imagem adiciona uma ação ao menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) para redimensionar imagens instantaneamente. Em vez de abrir um editor, você escolhe uma ou mais fotos, clica com o botão direito e seleciona o tamanho desejado. Isso economiza bastante tempo em tarefas de escritório, envio de imagens ou preparação de conteúdo para a web.

O utilitário File Locksmith se integra ao shell do Windows para informar quais processos estão bloqueando um arquivo ou pasta. Se você já tentou excluir ou renomear algo e o Windows informou que estava "sendo usado por outro processo", esta ferramenta permite que você veja qual aplicativo está usando o arquivo ou pasta e tome as medidas apropriadas.

Outra ferramenta essencial é o PowerRename , uma extensão de menu de contexto que permite renomear vários arquivos simultaneamente usando diferentes regras. É ideal para organizar fotos, documentos, coleções de arquivos baixados ou qualquer conjunto grande, aplicando padrões, buscas e substituições em massa.

Por fim, o Hosts File Editor oferece uma maneira rápida e fácil de gerenciar o arquivo hosts do Windows, algo que normalmente exigiria abrir editores como administrador e tomar extremo cuidado. Este utilitário permite adicionar ou editar entradas com mais segurança.

Teclado, mouse e atalhos

Na área de entrada de dados, o PowerToys inclui diversos utilitários para personalizar o comportamento do teclado e do mouse , além de aprimorar o uso de atalhos e caracteres especiais; por exemplo, é possível personalizar o cursor no Windows e outros detalhes visuais que facilitam o trabalho em telas grandes.

O Gerenciador de Teclado permite que você reatribua teclas e combinações de teclas de acordo com sua preferência. Você pode trocar funções não utilizadas por outras mais úteis, adaptar o teclado aos seus hábitos ou criar atalhos personalizados para ações específicas. É um recurso muito valioso para quem usa teclados sem layout espanhol ou para quem deseja controle total sobre seus atalhos.

O Mouse Utilities inclui diversos aprimoramentos para o mouse, projetados para melhorar a localização do cursor, destacar cliques e otimizar o desempenho geral. São pequenos detalhes, mas em telas grandes ou configurações com vários monitores, podem fazer uma diferença significativa.

A ferramenta Quick Accent resolve um problema clássico: digitar caracteres acentuados ou especiais quando o teclado não os possui prontamente disponíveis. Com esse sistema, você pode inserir esses caracteres alternativos muito rapidamente, sem precisar alterar o layout do teclado ou recorrer a códigos numéricos.

O PowerToys também inclui um Extrator de Texto , que já mencionamos, intimamente ligado à entrada de texto, pois permite "copiar" qualquer texto visível sem a necessidade de a aplicação original o permitir, algo especialmente útil em programas antigos ou interfaces fechadas.

Para finalizar esta seção, o recurso de silenciamento em videoconferências permite que você silencie instantaneamente seu microfone e webcam em todos os aplicativos. É como um botão de emergência para reuniões online, ideal quando você precisa garantir que ninguém possa ouvi-lo ou vê-lo enquanto você trabalha.

  O melhor antivírus gratuito para Windows

PowerToys Run, acesso rápido e medição na tela.

Outra joia deste pacote é o PowerToys Run , um lançador rápido que vai além da clássica caixa de pesquisa do Windows. Ativado por um atalho, ele exibe uma barra de pesquisa onde você pode digitar para encontrar e abrir aplicativos, arquivos, pastas ou até mesmo executar comandos — tudo com uma abordagem muito leve que consome recursos mínimos.

O PowerToys Run foi projetado para quem prefere controlar o sistema principalmente pelo teclado e quer minimizar o tempo gasto navegando por menus ou exploradores de arquivos. É perfeito para iniciar ferramentas usadas com frequência ou localizar arquivos recentes sem precisar navegar por diferentes pastas.

Entre as ferramentas visuais está a Régua de Tela , que permite medir pixels diretamente no monitor. Você pode selecionar áreas da tela ou elementos específicos para encontrar suas dimensões exatas, o que é muito útil para designers, criadores de conteúdo ou qualquer pessoa que precise ajustar com precisão interfaces, imagens ou janelas.

Essas pequenas ferramentas, somadas às demais, fazem do PowerToys uma espécie de canivete suíço para Windows , preenchendo lacunas que o sistema operacional deixa intencionalmente abertas para não complicar as coisas para o usuário médio, mas que os usuários avançados apreciam ter à mão.

Requisitos e compatibilidade do sistema

Antes de começar a instalar qualquer coisa, é importante verificar se o seu computador atende aos requisitos mínimos da PowerToys . A boa notícia é que eles são bastante razoáveis ​​para qualquer PC moderno.

Para usar o PowerToys, você precisa do Windows 11 ou do Windows 10 versão 2004 (20H1, build 19041) ou posterior. Ele também requer um processador de 64 bits, seja x64 ou ARM64, portanto, computadores muito antigos de 32 bits são incompatíveis.

Durante a instalação, o gerenciador de inicialização também instala a versão estável mais recente do Microsoft Edge WebView2 Runtime , que é necessária para certas partes da interface e alguns utilitários. Você não precisa se preocupar muito com isso, pois o instalador cuida disso automaticamente.

Na prática, qualquer computador relativamente atualizado com Windows 10 ou 11 deve ser capaz de executar o PowerToys sem problemas. Mesmo assim, é sempre uma boa ideia manter o sistema atualizado com o software mais recente para evitar incompatibilidades e aproveitar as melhorias de desempenho e segurança.

Métodos para instalar o Microsoft PowerToys no Windows

Uma das vantagens do PowerToys é que você pode instalá-lo de diversas maneiras , dependendo se prefere baixar um executável clássico, usar a Microsoft Store ou um gerenciador de pacotes como WinGet, Chocolatey ou Scoop.

O método mais direto geralmente é baixar o arquivo .exe da página de lançamentos do projeto no GitHub . Na página de lançamentos, você verá a versão mais recente no topo, e os vários instaladores estão listados em "Assets". Para a maioria dos usuários, a opção recomendada é o pacote de modo de usuário x64.

Outra opção é instalá-lo pela Microsoft Store , o que é especialmente conveniente se você preferir gerenciá-lo como qualquer outro aplicativo da loja. Por lá, você pode instalá-lo com alguns cliques e deixá-lo atualizar junto com os outros aplicativos sem muito esforço.

Se preferir ferramentas de linha de comando, o PowerToys também está disponível via WinGet, o gerenciador de pacotes oficial . Após instalar o WinGet, basta executar o comando correspondente em uma janela do Terminal ou do PowerShell para baixar e instalar o PowerToys. As atualizações subsequentes respeitarão o escopo de instalação configurado (por usuário ou para toda a máquina).

Por fim, existem métodos de instalação mantidos pela comunidade através do Chocolatey e do Scoop . Se você já utiliza esses gerenciadores para outros aplicativos, pode integrá-los ao seu fluxo de trabalho habitual seguindo as instruções publicadas em seus respectivos repositórios.

O que acontece após a instalação e como usar o aplicativo?

Após a conclusão da instalação, o PowerToys é aberto, exibindo uma janela de visão geral . Esta tela inicial fornece uma visão geral rápida de cada utilitário disponível e algumas instruções introdutórias para ajudá-lo a começar.

Se você acessar a tela inicial nas configurações do PowerToys , verá uma coluna à esquerda listando todas as ferramentas. Clicar em qualquer uma delas abrirá o painel central com as configurações específicas, uma breve explicação de sua função e, em muitos casos, os atalhos de teclado associados.

Na seção de configurações gerais , você pode ativar ou desativar vários utilitários e escolher se deseja que o PowerToys inicie com o Windows, seja executado como administrador ou verifique automaticamente se há atualizações. Geralmente, recomenda-se manter a busca por novas versões ativada para garantir que você sempre tenha as correções e recursos mais recentes.

Mesmo se você fechar a janela principal, o PowerToys continuará rodando em segundo plano . Você verá o ícone dele na área de notificação da barra de tarefas (a área da bandeja do sistema). Clicar com o botão direito do mouse nesse ícone reabrirá as configurações ou permitirá que você saia do programa, caso queira desativar todos os utilitários de uma só vez.

A partir daí, o uso diário é muito simples: ative apenas as ferramentas que você realmente precisa , ajuste o comportamento delas ao seu gosto e experimente-as no seu trabalho diário. Como quase tudo é controlado por atalhos ou menus de contexto, depois que você se acostumar com eles, o uso se tornará quase automático.

Atualizações, diagnósticos e privacidade

O PowerToys inclui um sistema automático de verificação de atualizações que funciona enquanto o aplicativo está ativo. Se detectar uma nova versão e você tiver a opção ativada, verá uma notificação para baixar e instalar a atualização.

  Guia completo de HDR em videogames: como melhorar a experiência visual.

Você também pode verificar manualmente se há novas versões no painel de configurações, na seção de atualizações. Isso é útil se você preferir ter controle total e decidir quando instalar uma nova versão.

Assim como muitos aplicativos modernos, o PowerToys coleta dados básicos de diagnóstico (telemetria) para ajudar a equipe de desenvolvimento a detectar problemas, melhorar o desempenho e entender quais utilitários são mais utilizados. A Microsoft documenta quais informações são coletadas e como são tratadas na documentação de dados e privacidade do PowerToys.

Caso tenha alguma preocupação com isso, você pode consultar a documentação para obter detalhes sobre o que está sendo enviado e para qual finalidade , e ajustar as configurações do aplicativo de acordo com suas preferências. Em qualquer caso, as informações são usadas de forma agregada para aprimorar o produto.

Scripts de resolução de problemas, desinstalação e limpeza.

No uso diário, o PowerToys geralmente funciona sem complicações, mas se você encontrar algum bug ou erro de instalação, o repositório oficial do GitHub é o lugar certo para obter ajuda.

No GitHub, a aba "Issues" lista problemas e bugs conhecidos relatados pela comunidade. Você pode pesquisar para ver se outros usuários enfrentaram o mesmo problema e verificar se há alguma solução ou correção planejada. Caso não encontre nada semelhante, você pode criar um novo relatório de bug com detalhes do seu problema.

Para versões mais antigas, como a 0.51 e anteriores , houve casos em que o arquivo MSI estava inacessível e não podia ser desinstalado normalmente. A recomendação oficial é baixar o instalador dessa versão na página de lançamentos e executar o comando com o parâmetro `--extract_msi` no PowerShell . Isso extrai o arquivo MSI para a área de trabalho, permitindo que ele seja usado para reparo ou remoção.

Além disso, o projeto mantém scripts de limpeza específicos para casos complexos de desinstalação. Esses scripts, disponíveis no repositório dentro da pasta `tools`, incluem versões clássicas e variantes em PowerShell para remover resquícios de instalações problemáticas.

Se em algum momento você decidir parar de usar o PowerToys completamente, poderá desinstalá-lo como qualquer outro aplicativo do Windows (nas Configurações ou no Painel de Controle) e, em caso de problemas, usar os scripts oficiais para limpar quaisquer vestígios deixados no sistema.

Como contribuir para o projeto PowerToys e documentação para desenvolvedores.

Além de simplesmente usá-lo, um dos maiores pontos fortes do PowerToys é que qualquer pessoa pode contribuir para o projeto . A equipe de desenvolvimento incentiva ativamente a comunidade de usuários avançados a participar de diversas maneiras.

Antes de começar a trabalhar em qualquer funcionalidade para a qual você queira contribuir, é importante ler o Guia do Colaborador . Ele explica como propor alterações, como abrir solicitações de pull request e quais padrões de codificação e estilo são esperados.

A equipe da PowerToys está ansiosa para colaborar com qualquer pessoa que queira contribuir , ajudando a definir a melhor abordagem, oferecendo orientação técnica e fornecendo mentoria durante o desenvolvimento de novos recursos. O objetivo é evitar a duplicação de esforços e garantir que todos estejam trabalhando para o mesmo objetivo.

A colaboração não se limita à escrita de código. Você também pode contribuir com especificações para novos recursos, design de interface, documentação, localização, testes e relatórios de erros . Tudo isso contribui, e a equipe da Microsoft reconhece regularmente o trabalho da comunidade, enfatizando que, sem essas contribuições, o PowerToys não seria o que é hoje.

Para aqueles que desejam se aprofundar, existem documentos para desenvolvedores recentemente atualizados que explicam detalhadamente como configurar o ambiente de desenvolvimento, compilar o código, depurar e integrar novas ferramentas. Informações específicas sobre cada uma das ferramentas existentes também estão incluídas para facilitar a compreensão de sua arquitetura.

Assim como em outros projetos da Microsoft, a participação está sujeita a um Contrato de Licença de Contribuidor (CLA) . Ao aceitá-lo, você declara que tem o direito de contribuir com esse código e concede à Microsoft permissão para usá-lo dentro do projeto. Além disso, o PowerToys segue o Código de Conduta de Código Aberto da Microsoft , que estabelece as regras de comportamento e respeito dentro da comunidade.

Em última análise, o PowerToys é muito mais do que apenas um pacote de utilitários : é um projeto dinâmico onde usuários avançados, desenvolvedores e a própria equipe da Microsoft colaboram para expandir os recursos do Windows. Se você gosta de mexer e aprimorar suas ferramentas, este é um ambiente muito interessante para você.

Todo esse ecossistema de utilitários, a facilidade de instalação no Windows 10 e 11, as melhorias constantes e o envolvimento da comunidade fazem do Microsoft PowerToys uma das melhores maneiras de dar "superpoderes" ao seu PC sem complicar muito a sua vida e mantendo sempre o controle sobre o que você ativa e como usa.

funções desconhecidas do PowerToys
Artigo relacionado:
Recursos desconhecidos do PowerToys que transformam seu Windows