- Microsoft PowerToys és un conjunt d'utilitats gratuïtes i de codi obert per ampliar i personalitzar Windows 10 i 11.
- Inclou eines per gestionar finestres, fitxers, teclat, ratolí, colors, text i molts aspectes avançats del sistema.
- Es pot instal·lar des de GitHub, Microsoft Store o gestors de paquets com WinGet, i s'actualitza automàticament.
- El projecte es desenvolupa a GitHub, accepta contribucions de la comunitat i compta amb àmplia documentació per a usuaris i desenvolupadors.
Microsoft PowerToys s'ha convertit en un d'aquests “secrets de domini públic” per als que volen esprémer Windows al màxim sense complicar-se la vida tocant el registre o instal·lant mil programes diferents. És un únic paquet que concentra un munt d'utilitats avançades pensades per treballar més de pressa, automatitzar petites tasques del dia a dia i personalitzar el sistema molt per sobre del que permet Windows de fàbrica.
Darrere aquest projecte hi ha un equip de desenvolupament de Microsoft i una comunitat molt activa que col·laboren a través de GitHub. Com que és completament de codi obert, qualsevol pot revisar el codi, proposar millores, reportar errors o fins i tot crear noves funcions. Si ets dels que passen moltes hores davant de l'ordinador, PowerToys et pot estalviar temps a base de petits detalls: dreceres, finestres més ben organitzades, utilitats per tractar arxius i molt més.
Què és exactament Microsoft PowerToys
En essència, Microsoft PowerToys és un conjunt d'eines gratuïtes i de codi obert dissenyades per a usuaris avançats i desenvolupadors que volen anar un pas més enllà amb Windows 10 i Windows 11. No ve inclòs al sistema operatiu: és una descàrrega a part, però completament oficial i mantinguda per Microsoft.
La idea és prendre les experiències clàssiques de Windows i afegir funcionalitats noves que no existeixen “de sèrie” , però integrades com si fossin part del propi sistema. Des de controlar com es distribueixen les finestres a l'escriptori fins a reassignar tecles, automatitzar accions o extreure text de la pantalla, tot està pensat per eliminar friccions i que puguis centrar-te en allò que fas, no lluitar-te amb el sistema.
PowerToys és hereu directe d'unes antigues eines que van aparèixer amb Windows 95 i Windows XP, molt populars al seu moment. Després d'anys desapareguts, van renéixer el 2019 com a projecte open source inicialment orientat a Windows 10 i que avui està plenament actualitzat per a Windows 11. Aquest enfocament obert permet que la comunitat participi de manera activa i que el ritme de millores sigui constant.
Un dels grans avantatges és que totes les utilitats vénen agrupades en una única aplicació . No has d'anar instal·lant coses soltes: descàrregues PowerToys, l'instal·les, i des del panell de configuració decideixes quines eines vols activar o desactivar. Algunes estan habilitades per defecte i d'altres no, així que convé dedicar uns minuts inicials a revisar opcions.
En funcionar com una capa a sobre del sistema, evites haver de modificar el registre o tocar configuracions delicades . Això redueix enormement les possibilitats de trencar alguna cosa a Windows i et permet provar funcions avançades amb força tranquil·litat, sabent que pots desactivar-les amb un clic si no et convencen.
Principals utilitats incloses a PowerToys
Amb el pas de les versions, PowerToys ha anat acumulant més d'una trentena de petites eines . No cal que les facis servir totes, però val la pena conèixer-les per saber què tens disponible quan et faci falta alguna cosa concreta.
La pròpia aplicació inclou un tutorial interactiu anomenat “Welcome to PowerToys” que apareix la primera vegada que l'obres. És una guia amb explicacions i vídeos sobre cada utilitat, pensada perquè no et perdis entre tantes opcions. Si més endavant la voleu revisar, podeu tornar a obrir-la des del botó situat a la part inferior esquerra de la interfície, just a sobre de la secció What's New.
Aquestes utilitats s'agrupen més o menys en categories: eines de sistema, gestió de finestres i escriptoris, millores per a l'Explorador de fitxers i diverses funcions extra de productivitat. A continuació tens un repàs de les més importants, amb el seu ús principal.
Eines de sistema i productivitat diària
Dins del bloc d'utilitats de sistema, PowerToys concentra diverses funcions orientades a fer més còmode la feina del dia a dia i millorar la productivitat a Windows 11 , especialment si passes moltes hores davant del PC i manegues moltes finestres, textos o colors.
Una de les més utilitzades és Always on Top (Sempre en primer pla) , que et permet “ancorar” qualsevol finestra perquè romangui sempre per sobre de la resta. És molt útil per tenir un vídeo, notes, un xat o un document de referència visible mentre treballes en una altra aplicació sense que desaparegui en canviar de finestra.
Una altra eina molt còmoda és Awake , dissenyada per mantenir l'equip actiu sense haver de barallar-te amb les opcions d'energia de Windows. Pots fer-la servir quan necessites que l'ordinador no entri en suspensió durant una descàrrega llarga, una reunió, una presentació o mentre deixes una tasca de fons.
El Selector de colors (Color Picker) és perfecte per als que treballen amb disseny, desenvolupament web o simplement volen saber quin color exacte estan veient a la pantalla. Pots activar una drecera, assenyalar qualsevol punt del monitor i obtenir el codi de color en diferents formats (HEX, RGB, etc.) de manera immediata.
El Text Extractor fa justament el que indica el vostre nom: extreu text de qualsevol zona de la pantalla, fins i tot si forma part d'una imatge o d'una aplicació que no permet copiar. És com tenir una mini eina de reconeixement de text (OCR) integrada a Windows, útil per copiar fragments des de captures, documents escanejats o aplicacions tancades.
Entre les novetats orientades al porta-retalls destaca també Advanced Paste , que afegeix opcions per controlar millor com s'enganxa el text copiat, per exemple donant format o netejant-lo perquè quedi només text pla, cosa especialment pràctica quan copies des de pàgines web o documents amb estils complicats.
Gestió avançada de finestres i escriptoris
Si treballes amb moltes aplicacions alhora, les eines de PowerToys per organitzar finestres i espais de treball són molt agraïts. Aquí el protagonista absolut és FancyZones, però no és l?únic.
FancyZones permet definir zones personalitzades a l'escriptori per col·locar les finestres de manera ordenada i coherent. En lloc de limitar-te als clàssics “costat a costat” de Windows, pots crear dissenys complexos: columnes, quadrícules, combinacions asimètriques, etc. Després només arrossegues una finestra i s'encaixa a la zona escollida, mantenint sempre el teu escriptori organitzat.
La funció Always on Top , ja esmentada, també s'emmarca dins de la gestió de finestres, en permetre't fixar-ne una sobre la resta amb una simple drecera de teclat. És una forma molt senzilla de crear la teva “finestra flotant” preferida sense instal·lar res més.
PowerToys incorpora a més Workspaces , una utilitat pensada per llançar conjunts complets d'aplicacions i finestres de cop. Pots definir un espai de treball amb els teus programes i distribució preferits i obrir-lo amb un únic clic, ideal per arrencar el teu entorn de treball o estudi cada dia sense anar obrint coses una per una.
Complementant aquestes opcions, hi ha una Guia de dreceres de teclat al Windows que mostra en pantalla una superposició amb les dreceres principals de Windows 11 quan mantens premuda la tecla corresponent. És un recordatori visual perfecte per aprendre a poc a poc les dreceres sense haver de memoritzar-los tots de cop.
Millores per a l'Explorador d'arxius i la gestió de fitxers
Microsoft també ha reforçat amb PowerToys tot el que té a veure amb l' Explorador de fitxers i el maneig de documents . Són petites millores que, juntes, agilitzen molt les tasques repetitives, com ara cercar fitxers més ràpid.
Amb Complements de l'Explorador de fitxers , podeu habilitar una sèrie de controladors de vista prèvia personalitzats. Això us permet, per exemple, veure directament al panell de vista prèvia fitxers que Windows no suporta de fàbrica, com SVG, PDF, QOI o STL . És especialment útil si treballes amb imatges vectorials, documents o models 3D i vols identificar-los sense obrir-los un per un.
L'opció Canvi de mida d'imatges afegeix al menú contextual del botó dret una acció per redimensionar imatges a l'instant. En lloc d'obrir un editor, escolliu una o diverses fotos, feu clic dret i seleccioneu la mida desitjada. Per a treballs d'oficina, enviament d'imatges o preparació de continguts web, estalvieu molt de temps.
La utilitat File Locksmith s'integra a l'intèrpret d'ordres de Windows per indicar-vos quins processos estan bloquejant un fitxer o carpeta. Si mai has intentat esborrar o reanomenar alguna cosa i Windows t'ha dit que està “sent usat per un altre procés”, amb aquesta eina pots veure quina aplicació ho està utilitzant i actuar en conseqüència.
Una altra eina clau és PowerRename , una extensió del menú contextual que permet reanomenar molts fitxers alhora amb diferents regles. És ideal per organitzar fotografies, documents, col·leccions de fitxers descarregats o qualsevol conjunt gran, aplicant patrons, cerques i reemplaçaments de forma massiva.
Finalment, Hosts File Editor ofereix una forma ràpida i amigable de gestionar el fitxer de hosts de Windows, cosa que normalment implicaria obrir editors com a administrador i tenir molta cura. Des d'aquesta utilitat podeu afegir o editar entrades de forma més segura.
Teclat, ratolí i mètodes abreujats
Al terreny de l'entrada de dades, PowerToys inclou diverses utilitats per personalitzar com es comporten el teclat i el ratolí , així com per millorar l'ús de dreceres i caràcters especials; per exemple, podeu personalitzar el cursor a Windows i altres detalls visuals que faciliten el treball en pantalles grans.
L' administrador de teclat us deixa reassignar tecles i combinacions de tecles al vostre gust. Pots canviar funcions que no utilitzes per altres de més útils, adaptar el teclat als teus hàbits o crear dreceres personalitzades per a accions concretes. És una opció molt apreciada pels que usen teclats sense distribució espanyola o pels que volen un control total sobre els seus accessos directes.
Les Utilitats del ratolí agrupen diverses millores per al ratolí, orientades a localitzar-lo millor, ressaltar clics o millorar-ne el comportament. Són detalls petits, però en pantalles grans o configuracions amb diversos monitors poden marcar-ne la diferència.
L'eina Quick Accent soluciona un problema clàssic: escriure caràcters accentuats o especials quan el teclat no els té fàcilment accessibles. Amb aquest sistema, podeu introduir aquests caràcters alternatius de forma molt ràpida, sense canviar de distribució o recórrer a codis numèrics.
PowerToys també inclou un Text Extractor que ja hem esmentat, molt lligat a l'entrada de text, ja que et permet “copiar” qualsevol text visible sense necessitat que l'aplicació original ho permeti, especialment útil en programes antics o interfícies tancades.
Completant aquest bloc, la funció de silenciat de videoconferència permet tallar de cop el micròfon i la càmera web a totes les aplicacions. És una mena de botó de pànic per a reunions en línia, ideal quan necessites garantir que ningú t'escoltarà ni veurà mentre soluciones alguna cosa.
PowerToys Run, accessos ràpids i mesurament en pantalla
Una altra joia d'aquest conjunt és PowerToys Run , un llançador ràpid que va més enllà del clàssic quadre de cerca de Windows. En activar-lo mitjançant una drecera, apareix una barra on pots escriure per trobar i obrir aplicacions, fitxers, carpetes o fins i tot executar ordres, tot amb un enfocament molt lleuger que amb prou feines consumeix recursos.
PowerToys Run està pensat per als qui prefereixen controlar el sistema principalment amb el teclat i volen minimitzar el temps que passen navegant per menús o exploradors. És perfecte per llançar eines que uses sovint o localitzar arxius recents sense moure't per diferents carpetes.
Entre les utilitats visuals hi ha la Regla de pantalla , que permet mesurar píxels directament sobre el monitor. Pots seleccionar zones de la pantalla o elements concrets per conèixer-ne les dimensions exactes, una cosa molt útil per a dissenyadors, creadors de continguts o qualsevol que necessiti ajustar interfícies, imatges o finestres amb precisió.
Aquestes petites eines, sumades a la resta, fan que PowerToys actuï com una navalla suïssa per a Windows , cobrint buits que el sistema operatiu deixa oberts de manera intencionada per no complicar l'usuari mitjà, però que els usuaris avançats agraeixen tenir a mà.
Requisits del sistema i compatibilitat
Abans de llançar-te a instal·lar res, és important comprovar que el teu equip compleix els requisits mínims de PowerToys . La bona notícia és que són força raonables per a qualsevol PC modern.
Per utilitzar PowerToys necessites Windows 11 o Windows 10 a partir de la versió 2004 (20H1, compilació 19041) o posterior. A més, requereix un processador de 64 bits, ja sigui x64 o ARM64, així que equips molt antics de 32 bits queden fora.
Durant la instal·lació, el carregador s'encarrega d'instal·lar també la versió estable més recent del Microsoft Edge WebView2 Runtime , que és necessària per a certes parts de la interfície i algunes utilitats. No t'has de preocupar massa per això, perquè el mateix instal·lador el gestiona de manera automàtica.
A la pràctica, qualsevol ordinador amb Windows 10 o 11 relativament actualitzat hauria de ser capaç dexecutar PowerToys sense problemes. Tot i així, sempre convé tenir el sistema al dia amb les darreres actualitzacions per evitar incompatibilitats i aprofitar les millores de rendiment i seguretat.
Mètodes per instal·lar Microsoft PowerToys al Windows
Un dels avantatges de PowerToys és que pots instal·lar-lo de diverses maneres diferents , segons prefereixis descarregar un executable clàssic, utilitzar la Microsoft Store o recórrer a un gestor de paquets com WinGet, Chocolatey o Scoop.
El mètode més directe sol ser descarregar el fitxer .exe des de les publicacions de GitHub del projecte. A la pàgina de llançaments veuràs la darrera versió a la part superior, i dins de l'apartat Assets apareixen els diferents instal·ladors. Per a la majoria d'usuaris, l'opció recomanada és el paquet x64 en mode d'usuari.
Una altra opció és instal·lar-lo des de la Microsoft Store , una cosa especialment còmoda si prefereixes gestionar-ho com qualsevol altra app de la botiga. Des d'aquí podeu instal·lar-lo amb un parell de clics i deixar que s'actualitzi juntament amb la resta d'aplicacions sense preocupar-vos gaire.
Si us agraden les eines en línia d'ordres, PowerToys també està disponible via WinGet, el gestor de paquets oficial . Després d'instal·lar WinGet, només cal executar l'ordre corresponent en una finestra de Terminal o PowerShell per descarregar i instal·lar PowerToys. Les actualitzacions posteriors respectaran l'abast d'instal·lació (per usuari o per a tota la màquina) que tinguessis configurat.
Finalment, existeixen mètodes d'instal·lació mantinguts per la comunitat a través de Chocolatey i Scoop . Si ja utilitzes aquests gestors per a la resta de les teves aplicacions, pots integrar-lo al teu flux habitual seguint les instruccions publicades als seus respectius repositoris.
Què passa després de la instal·lació i com fer servir l'aplicació
Quan finalitzeu la instal·lació, PowerToys s'obre mostrant una finestra d'informació general . En aquesta pantalla inicial tens una visió ràpida de cada utilitat disponible i algunes instruccions introductòries perquè sàpigues per on començar.
Si entreu a la vista d' inici de configuració de PowerToys, veureu una columna al costat esquerre amb totes les eines llistades. En fer clic a qualsevol d'elles, s'obre el panell central amb la configuració específica, una explicació breu del que fa i, en molts casos, les dreceres de teclat associades.
Des de la secció de configuració general podeu activar o desactivar utilitats completes i decidir si voleu que PowerToys arrenqui amb Windows, s'executi com a administrador o comproveu actualitzacions automàticament. El més habitual és deixar activada la cerca de noves versions per assegurar-te que sempre disposes de les darreres correccions i funcions.
Fins i tot si tanqueu la finestra principal, PowerToys continuarà funcionant en segon pla . Veureu la vostra icona a l'àrea de notificació de la barra de tasques (la zona de la safata del sistema). Fent clic dret sobre aquesta icona pots tornar a obrir la configuració o sortir del programa si en algun moment vols desactivar totes les utilitats de cop.
A partir d'aquí, l'ús diari és molt simple: activa només les eines que realment necessitis , ajusta el seu comportament al teu gust i vés provant-les a la feina quotidiana. Com que gairebé tot es controla amb dreceres o menús contextuals, un cop t'hi acostumes, les usaràs de forma gairebé automàtica.
Actualitzacions, diagnòstics i privadesa
El PowerToys incorpora un sistema de comprovació automàtica d'actualitzacions que s'executa mentre l'aplicació està activa. Si detecteu una nova versió i teniu l'opció habilitada, veureu una notificació per descarregar i instal·lar l'actualització.
També podeu cercar noves versions manualment des del mateix panell de configuració, a l'apartat d'actualitzacions. Això és útil si prefereixes tenir el control total i decidir tu quan instal·lar una versió nova.
Com moltes aplicacions modernes, PowerToys recopila dades de diagnòstic bàsiques (telemetria) per ajudar l'equip de desenvolupament a detectar problemes, millorar el rendiment i entendre quines utilitats es fan servir més. Microsoft documenta quina informació es recull i com es tracta a la documentació específica de dades i privadesa de PowerToys.
Si us preocupa aquest tema, podeu consultar aquesta documentació per veure el detall de què s'envia i amb quin propòsit , i ajustar la configuració disponible a l'aplicació segons les teves preferències. En qualsevol cas, la informació es fa servir de manera agregada per millorar el producte.
Solució de problemes, desinstal·lació i scripts de neteja
En el dia a dia, PowerToys sol funcionar sense complicacions, però si et trobes amb algun error o error d'instal·lació, el dipòsit oficial de GitHub és el lloc de referència per buscar ajuda.
Dins de GitHub, la pestanya “Issues” recull els problemes coneguts i els errors reportats per la comunitat. Pots buscar si algú ha tingut el mateix problema que tu i veure si hi ha solució o un pegat planificat. Si no trobeu res similar, podeu crear un informe d'error nou amb els detalls del vostre cas.
Per a versions antigues, com la 0.51 i anteriors , hi va haver casos en què el MSI resultava inaccessible i no es podia desinstal·lar de forma normal. La recomanació oficial és descarregar l'instal·lador corresponent a aquesta versió des de la pàgina de llançaments i executar a PowerShell l'ordre amb el paràmetre –extract_msi . Això extreu el fitxer MSI a l'escriptori per poder-lo utilitzar en la reparació o eliminació.
A més d'això, el projecte manté scripts de neteja específics per a casos complicats de desinstal·lació. Aquests scripts, disponibles al repositori dins de la carpeta d'eines, inclouen tant versions clàssiques com variants a PowerShell per eliminar restes d'instal·lacions problemàtiques.
Si en algun moment decideixes deixar d'usar PowerToys del tot, pots desinstal·lar-lo com qualsevol altra aplicació de Windows (des de Configuració o Tauler de control) i, en cas de problemes, recórrer a aquests scripts oficials per netejar qualsevol rastre que quedi al sistema.
Com contribuir al projecte PowerToys i documentació per a desenvolupadors
Més enllà de fer-lo servir, una de les grans fortaleses de PowerToys és que qualsevol pot aportar alguna cosa al projecte . L'equip de desenvolupament anima activament la comunitat d'usuaris avançats a participar de maneres diferents.
Abans de començar a treballar en una funcionalitat que vulguis aportar, és important llegir la Guia del col·laborador (Contributor's Guide) . Aquí s'explica com proposar canvis, com obrir sol·licituds d'extracció (pull requests) i quins estàndards de codi i d'estil s'esperen.
L'equip de PowerToys es mostra disposat a col·laborar amb els que vulguin contribuir , ajudant a definir el millor enfocament, oferint orientació tècnica i una mica de mentoria durant el desenvolupament de noves característiques. L'objectiu és evitar esforços duplicats i que tothom remi en la mateixa direcció.
La col·laboració no es limita a escriure codi. També podeu aportar especificacions de noves funcions, disseny d'interfícies, documentació, localització, proves i report d'errors . Tot plegat i el mateix equip de Microsoft reconeix regularment el treball de la comunitat, subratllant que sense aquestes contribucions PowerToys no seria el que és avui.
Per als que volen anar més al fons, hi ha documents de desenvolupador actualitzats recentment, que expliquen detalladament com configurar l'entorn de desenvolupament, compilar el codi, depurar i integrar noves utilitats. També s'hi inclou informació concreta sobre cadascuna de les eines existents, per facilitar la comprensió de la seva arquitectura.
Com en altres projectes de Microsoft, la participació està subjecta a un Acord de Llicència de Col·laborador (CLA) . En acceptar-ho, declares que tens dret a aportar aquest codi i atorgues a Microsoft permís per fer-lo servir dins del projecte. A més, PowerToys adopta el Codi de conducta de codi obert de Microsoft , que marca les regles de comportament i respecte dins de la comunitat.
Al cap ia la fi, PowerToys és molt més que un simple pack d'utilitats : és un projecte viu en què usuaris avançats, desenvolupadors i el propi equip de Microsoft col·laboren per ampliar les possibilitats de Windows. Si t'agrada trastejar i millorar les eines, aquí tens un camp de joc molt interessant.
Tot aquest ecosistema d'utilitats, la facilitat d'instal·lació a Windows 10 i 11, les constants millores i la implicació de la comunitat converteixen Microsoft PowerToys en una de les millors maneres de donar “superpoders” al teu PC sense complicar-te massa la vida i mantenint sempre el control sobre allò que actives i com l'uses.
